क्री भाषा

क्री crk-Cans ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ, crk-Latn nēhiyawēwin (प्लेन्ज़)cwd-Cans ᓃᐦᐃᖬᐑᐏᐣ, cwd-Latn nīhithawīwin (वुड्ज़)csw-Cans ᓀᐦᐃᓇᐌᐎᐣ, csw-Latn nêhinawêwin (पश्चिमी स्वॅम्पी)csw-Cans ᐃᓂᓃᒧᐎᓐ, csw-Latn ininîmowin (पूर्वी स्वॅम्पी)crl-Cans ᐃᔨᓂᐤ ᐊᔭᒥᐎᓐ, crl-Latn Iyiniu-Ayamiwin (उत्तरपूर्वी)crj-Cans ᐄᔨᔫ ᐊᔨᒨᓐ, crj-Latn Iyiyiu-Ayamiwin (दक्षिणपूर्वी) कनाडा; संयुक्त राज्य अमेरिका (मोन्टाना) क्री ८६,४७५ २०२१ Government of Canada Statistics Canada 2023-03-29 Indigenous languages in Canada, 2021 https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2023029-eng.htm 2024-02-02 www150.statcan.gc.ca Algic अल्जिक अल्गोक्वीयन कृ-Montagnais-नास्कापीhttps://glottolog.org/resource/languoid/id/cree1271 Cree-Montagnais-Naskapi 2022-05-24 2022-10-29 ग्लोटोलॉग Hammarström Harald https://web.archive.org/web/20221015114502/https://glottolog.org/resource/languoid/id/cree1271 2022-10-15 live Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology Forkel Robert Haspelmath Martin Bank Sebastian लातिन, कनाडा की ऐबोरजीनी लिपि (क्री) Northwest Territorieshttp://www.nwtlanguagescommissioner.ca/pdf/Official_Languages_Map.pdf Official Languages of the Northwest Territories Northwest Territories Language Commissioner https://web.archive.org/web/20120323114247/http://www.nwtlanguagescommissioner.ca/pdf/Official_Languages_Map.pdf March 23, 2012 (map) Alberta Manitoba Ontario Quebec Saskatchewan"Indigenous Languages Series 3: Cree – Canada"2M Language Services cr cre cre crk Plains Cree cwd Woods Cree csw Swampy Cree crm Moose Cree crl Northern East Cree crj Southern East Cree nsk Naskapi moe Montagnais atj अतीकामेक्व क्री बोली क्षेत्रों का एक मोटा-मोटा नक्शा IPA cree1271 Cree–Montagnais–Naskapi cree1272 Cree Cree_map_simple.svg क्री लोगों के ऐतिहासिक गृह कृ VU क्री या कृ एक भाषा है जिसको कनाडा में ८६,४७५ लोग बोलते हैं।https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2023029-eng.htm Indigenous languages in Canada, 2021 Government of Canada Statistics Canada 2023-03-29 www150.statcan.gc.ca 2024-02-02 यदि इसे एक भाषा माना जाए, तो यह कनाडा में सबसे अधिक बोलने वालों वाली मूल भाषा है। एकमात्र ऐसा क्षेत्र जहाँ क्री भाषा को कोई आधिकारिक दर्जा प्राप्त है, वह है नॉर्थवेस्ट टेरिटरीज़—जहाँ इसे आठ अन्य आदिवासी भाषाओं के साथ यह दर्जा मिला हुआ है।Northwest Territories Official Languages Act, 1988 https://web.archive.org/web/20090324202430/http://www.justice.gov.nt.ca/PDF/ACTS/Official_Languages.pdf March 24, 2009 (as amended 1988, 1991–1992, 2003) वहाँ, क्री मुख्य रूप से फोर्ट स्मिथ और हे रिवर में बोली जाती है।https://www.ece.gov.nt.ca/sites/www.ece.gov.nt.ca/files/resources/english_version.2016-2017_ol_ar.pdf 2016–2017 annual report on official languages Government of the Northwest Territories नाम अंतनामक शब्द हैंः crk-Latn nêhiyawêwin crk ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ (प्लेन क्री) cwd-Latn nīhithawīwin cwd ᓃᐦᐃᖬᐑᐏᐣ (वुड्स क्री) csw-Latn nêhinawêwin csw ᓀᐦᐃᓇᐌᐎᐣ (पश्चिमी स्वॅम्पी क्री) csw-Latn ininîmowin csw ᐃᓂᓃᒧᐎᓐ (पूर्वी स्वॅम्पी क्री) crm-Latn ililîmowin crm ᐃᓕᓖᒧᐎᓐ (मूस क्री) crj-Latn iyiniu-Ayamiwin crj ᐄᓅ ᐊᔨᒨᓐ (दक्षिणीपूर्वी क्री) crl-Latn iyiyiu-Ayamiwin crl ᐄᔨᔫ ᐊᔨᒨᓐ (उत्तरीपूर्वी क्री) atj-Latn nehirâmowin (अतीकामेक्व) moe-Latn nehlueun (पश्चिमी मोंटागनाइस, पिएक्वाकी बोली) moe-Latn ilnu-Aimûn (पश्चिमी मोंटागनाइस, बेत्सियामाइट्स बोली) moe-Latn innu-Aimûn (पूर्वी मोंटागनाइस) बोली के मापदंड विभिन्न क्री बोलियों के बीच सबसे स्पष्ट स्वनवैज्ञानिक भिन्नता आधुनिक बोलियों में प्रोटो-अल्गोंक्वियन *l के प्रतिरूप हैं, जैसा कि नीचे दर्शाया गया है:- बोली*l का रिफ्लेक्स'मूल निवासी' के लिए शब्द ← *elenyiwa'तुम' के लिए शब्द ← *cr kīlaPlains Creeycr-Latn iyiniwcr-Latn kīyaWoods Creeð/thcr-Latn iðiniw/ithiniwcr-Latn kīða/kīthaSwampy Creencr-Latn ininiwcr-Latn kīnaMoose Creelcr-Latn ililiwcr-Latn kīlaअतीकामेक्वrcr-Latn iriniwcr-Latn kīrNorthern East Creeycr-Latn iyiyiwcr-Latn čīySouthern East Creeycr-Latn iyiyū/iyinūcr-Latn čīyKawawachikamach Naskapiycr-Latn iyiyūcr-Latn čīyWestern Innulcr-Latn ilnucr-Latn čīlEastern Innuncr-Latn innucr-Latn čīn 'y' बोली बोलने वाले 'प्लेन्स क्री' लोग अपनी भाषा को nēhiyawēwin कहते हैं, जबकि 'वुड्स क्री' बोलने वाले इसे nīhithawīwin और 'स्वैम्पी क्री' बोलने वाले इसे nēhinawēwin कहते हैं। लिपि क्री बोलियाँ—पूर्वी क्यूबेक और लैब्राडोर में बोली जाने वाली बोलियों को छोड़कर—परंपरागत रूप से 'क्री सिलेबिक्स' का उपयोग करके लिखी जाती हैं; यह कनाडाई एबोरिजिनल सिलेबिक्स का ही एक रूप है, लेकिन इसे लैटिन लिपि में भी लिखा जा सकता है। ये दोनों ही लेखन प्रणालियाँ इस भाषा को ध्वन्यात्मक रूप से दर्शाती हैं। क्री भाषा को हमेशा बाएँ से दाएँ, क्षैतिज रूप से लिखा जाता है।http://www.omniglot.com/writing/cree.htm Cree syllabary, pronunciation and language www.omniglot.com en 2026-05-27 सबसे पूर्वी बोलियाँ केवल लैटिन लिपि का उपयोग करके लिखी जाती हैं। सिलेबिक्स क्री सिलेबिक्स में, प्रत्येक प्रतीक—जो एक व्यंजन को दर्शाता है—को चार तरीकों से लिखा जा सकता है, जिसमें प्रत्येक दिशा उसके संगत स्वर को निरूपित करती है।http://www.omniglot.com/writing/cree.htm Cree syllabary, pronunciation and language www.omniglot.com en 2026-05-27 क्री भाषा की कुछ बोलियों में सात तक स्वर होते हैं, इसलिए संबंधित स्वरों को दर्शाने के लिए शब्दांश के बाद अतिरिक्त चिह्न लगाए जाते हैं। 'Finals' (अंतिम अक्षर) स्वतंत्र व्यंजनों को दर्शाते हैं।http://www.omniglot.com/writing/cree.htm Cree syllabary, pronunciation and language www.omniglot.com en 2026-05-27 क्री भाषा में भी दो अर्ध-स्वर होते हैं। ये अर्ध-स्वर अन्य व्यंजनों के बाद आ सकते हैं, या किसी शब्द में अकेले भी हो सकते हैं।https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/0888640730 Meet cree: a guide to the cree language Wolfart Hans Christoph Carroll Janet F. 1981 Univ. of Alberta Press 978-0-88864-073-4 2 Edmonton निम्नलिखित तालिकाएँ क्रमशः पूर्वी और पश्चिमी क्री बोलियों की अक्षर-मालाएँ दर्शाती हैं:- पूर्वी क्री सिलेबरीप्रारंभिकस्वरअंतिमêioaîôâᐁᐃᐅᐊᐄᐆᐋpᐯᐱᐳᐸᐲᐴᐹᑉtᑌᑎᑐᑕᑏᑑᑖᑦkᑫᑭᑯᑲᑮᑰᑳᒃcᒉᒋᒍᒐᒌᒎᒑᒡmᒣᒥᒧᒪᒦᒨᒫᒻnᓀᓂᓄᓇᓃᓅᓈᓐsᓭᓯᓱᓴᓰᓲᓵᔅshᔐᔑᔓᔕᔒᔔᔖᔥyᔦᔨᔪᔭᔩᔫᔮᔾ (ᐤ)lᓓᓕᓗᓚᓖᓘᓛᓪr*ᕃᕆᕈᕋᕇᕉᕌᕐv*, f*ᕓᕕᕗᕙᕖᕘᕚᕝth*ᕞᕠᕤᕦᕢᕥᕧᕪwᐌᐎᐒᐗᐐᐔᐙᐤhᐦᐁᐦᐃᐦᐅᐦᐊᐦᐄᐦᐆᐦᐋᐦ* बाहरी शब्दों के लिए उपयोगित पश्चिमी क्री सिलेबरीप्रारंभिकस्वरअंतिमêioaîôâᐁᐃᐅᐊᐄᐆᐋpᐯᐱᐳᐸᐲᐴᐹᑊtᑌᑎᑐᑕᑏᑑᑖᐟkᑫᑭᑯᑲᑮᑰᑳᐠcᒉᒋᒍᒐᒌᒎᒑᐨmᒣᒥᒧᒪᒦᒨᒫᒼnᓀᓂᓄᓇᓃᓅᓈᐣsᓭᓯᓱᓴᓰᓲᓵᐢyᔦᔨᔪᔭᔩᔫᔮᐩ (ᐝ)thᖧᖨᖪᖬᖩᖫᖭ‡wᐍᐏᐓᐘᐑᐕᐚᐤhᐦᐁᐦᐃᐦᐅᐦᐊᐦᐄᐦᐆᐦᐋᐦhkᕽlᓬrᕒ क्री भाषा की विभिन्न बोलियों को बोलने वालों ने अपने समुदायों की सेवा के लिए शब्दकोश बनाना शुरू कर दिया है। कुछ परियोजनाएँ, जैसे कि 'क्री लैंग्वेज रिसोर्स प्रोजेक्ट', क्री भाषा के लिए एक ऑनलाइन द्विभाषी क्री शब्दकोश विकसित कर रही हैं। क्री सिलेबिक्स में आमतौर पर या पारंपरिक रूप से पूर्णविराम (⟨.⟩) का उपयोग नहीं किया जाता रहा है। इसके बजाय, एक वाक्य से दूसरे वाक्य में बदलाव को दर्शाने के लिए शब्दों के बीच या तो एक पूर्णविराम चिह्न (⟨᙮⟩) या दो 'एम-चौड़ाई' जितनी जगह का उपयोग किया जाता रहा है। रोमनीकरण प्लेन्स क्री और स्वैम्पी क्री के लिए, स्टैंडर्ड रोमन ऑर्थोग्राफी (SRO) आईएसओ मूलभूत लैटिन वर्णमाला के चौदह अक्षरों का उपयोग करती है, ताकि इस बोली के दस व्यंजनों (⟨p⟩, ⟨t⟩, ⟨c⟩, ⟨k⟩, ⟨s⟩, ⟨m⟩, ⟨n⟩, ⟨w⟩, ⟨y⟩ और ⟨h⟩) और सात स्वरों (⟨a⟩, ⟨i⟩, ⟨o⟩, ⟨ā⟩, ⟨ī⟩, ⟨ō⟩ और ⟨ē⟩) को दर्शाया जा सके। इसमें बड़े अक्षरों का उपयोग नहीं किया जाता है। https://www.google.co.in/books/edition/How_to_Spell_it_in_Cree/CqxTNwAACAAJ?hl=en How to Spell it in Cree: The Standard Roman Orthography Okimāsis Jean L. Wolvengrey Arok 2008 Miywâsin Ink 978-0-9784935-0-9 en वुड्ज़ कृ की /ð/ ध्वनि को ⟨th⟩ के रूप में लिखा जाता है, या ज़्यादा नए मटीरियल में ⟨ð⟩ के रूप में। प्लेन्ज़ और स्वॅम्पी मटीरियल, जो अक्सर अलग-अलग बोलियों के हिसाब से लिखे जाते हैं, उनमें अक्सर ⟨y⟩ को ⟨ý⟩ और ⟨n⟩ को ⟨ñ⟩ में बदल दिया जाता है, जब स्वॅम्पी में उनका उच्चारण /ð/ की तरह होता है। पूर्वी बोलियों में ⟨š⟩ का इस्तेमाल किया जाता है, जहाँ s और š अलग-अलग ध्वनियाँ होती हैं। दूसरी बोलियों में, s का ही इस्तेमाल किया जाता है, भले ही उसका उच्चारण [श] की तरह होता हो। ⟨l⟩ और ⟨r⟩ का प्रयोग मूस और अतीकामेक्व क्री में मूल रूप से किया जाता है, लेकिन अन्य बोलियों में इनका प्रयोग केवल उधार लिए गए शब्दों के लिए होता है। स्टॉप्स—प, त, क—और एफ़्रिकेट—च—का उच्चारण सघोष या अघोष, दोनों तरह से किया जा सकता है; लेकिन इन ध्वनियों को लिखने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले सभी प्रतीक अघोष उच्चारण के ही अनुरूप होते हैं—जैसे: ⟨p⟩ (न कि ⟨b⟩), ⟨t⟩ (न कि ⟨d⟩), आदि। स्वनिम /t͡s/ को ⟨c⟩ द्वारा दर्शाया जाता है, ठीक वैसे ही जैसे कि कई अन्य भाषाओं में किया जाता है। समर्थन और पुनरुद्धार अंगूठाकार|स्वागत चिह्न, चिसासिबी, क्यूबेक, कनाडा। २०१७ तक, क्री भाषा बोलने वाले लगभग १,१७,००० लोग दर्ज थे।https://www.ece.gov.nt.ca/en/services/secretariat-des-langues-autochtones/official-languages-overview Official Languages Overview Education, Culture and Employment www.ece.gov.nt.ca en 2026-05-27 कनाडा में अंग्रेज़ी और फ़्रेंच के दबदबे को देखते हुए, यह भाषा अब भी एक अल्पसंख्यक भाषा है। हालाँकि, इस भाषा को बनाए रखने और इसे फिर से पुनर्जन्मित करने के लिए कई कार्यक्रम चलाए जा रहे हैं। क्यूबेक की जेम्स बे क्री कम्युनिटी में, १९८८ में एक प्रस्ताव लागू किया गया था, जिसके तहत क्री भाषा को प्राइमरी विद्यालयों और बाद में एलिमेंट्री विद्यालयों में शिक्षा का माध्यम बनाया गया।McAlpine Lynn Herodier Daisy 1994-06-22 Schooling as a Vehicle for Aboriginal Language Maintenance: Implementing Cree as the Language of Instruction in Northern Quebec https://cje-rce.ca/index.php/cje-rce/article/view/2678 Canadian Journal of Education/Revue canadienne de l'éducation en 19 2 128–141 1918-5979 मिस्तीसिनी परिषद ने १९९१ में यह तय किया कि उनके कर्मचारियों के लिए क्री सिलेबिक्स सीखना अनिवार्य होगा। क्री विद्यालय परिषद् की वार्षिक रिपोर्ट अब अंग्रेज़ी और क्री, दोनों भाषाओं में उपलब्ध है। रेडियो पर क्री स्टेशनों की उपलब्धता बढ़ाने पर ज़ोर दिया जा रहा है। २०१३ में, अल्बर्टा के भाषा शिक्षकों के लिए शुरुआती स्तर के शिक्षार्थियों हेतु क्री भाषा की मुक्त डिजिटल पुस्तकें उपलब्ध हो गईं।http://www.news.ualberta.ca/article.aspx?id=53FA7A9A77F8439D913A7C08A71B08FB E-books show kids the colour of Cree language - University of Alberta www.news.ualberta.ca en 2026-05-27 30 जनवरी 2013 https://web.archive.org/web/20130130233513/http://www.news.ualberta.ca/article.aspx?id=53FA7A9A77F8439D913A7C08A71B08FB dead नॉर्थवेस्ट टेरिटरीज़ की सरकार 'फ़र्स्ट नेशंस' भाषाओं पर हर साल एक रिपोर्ट जारी करती है।राजभाषाओं पर 2२०१६-२०१७ की वार्षिक रिपोर्ट (PDF). नॉर्थवेस्ट टेरिटरीज़ की सरकार। २०१६-२०१७ की रिपोर्ट में उन सफलताओं का उल्लेख है जो उन्होंने इन भाषाओं को फिर से जीवित करने और उन्हें बढ़ावा देने में हासिल की हैं, साथ ही उन परियोजनाओं के बारे में भी बताया गया है जिन पर वे काम कर रहे हैं। उदाहरण के लिए, उन्होंने 'औषधीय पौधों की एक नियमावली' जारी की, जिसमें क्री और अंग्रेज़ी, दोनों भाषाओं में जानकारी दी गई थी। इस नियमावली को तैयार करने में एक अहम भूमिका बुज़ुर्गों के सुझावों की रही। उनकी एक और उपलब्धि यह थी कि उन्होंने एक फ़िल्म को क्री भाषा में डब किया। वे एक रेडियो स्टेशन शुरू करने पर भी काम कर रहे हैं, जो "सुनने वालों को संगीत के साथ-साथ हमारी भाषाओं को भी एक आवाज़ देगा।" जोशुआ व्हाइटहेड एक ऐसे लेखक हैं जिन्होंने अपनी कविता में क्री भाषा का उपयोग किया है। सन्दर्भ बाहरी कड़ियाँ क्री-इनु भाषाई एटलस सितंबर 2026 InternetArchiveBot क्री-इनु भाषाई एटलस, .pdf भाषा और संस्कृति का उपहार वेबसाइट हमारी भाषाएँः क्री (सास्काटचेवान भारतीय सांस्कृतिक केंद्र) Languagegeek: Cree —OpenType font repository of aboriginal languages (incuding Cree). बुजुर्गों का मार्ग-संधि ९, आदिवासी क्री और प्रथम राष्ट्रों का इतिहास का अन्वेषण करें। श्रेणी:सीएस1 फ़्रेंच-भाषा स्रोत (fr)