गीतरामायण

गीतरामायण रामायण के प्रसंगों पर आधारित ५६ मराठी गीतों का संग्रह है। यह आकाशवाणी पुणे से सन् १९५५-५६ में प्रसारित किया गया था। इसके लेखक प्रसिद्ध साहित्यकार गजानन दिगंबर माडगूलकर थे तथा इसे सुधीर फड़के ने संगीतबद्ध किया था। यह अत्यन्त प्रसिद्ध हुआ था और बाद में इसके पाँच हिन्दी अनुवाद एवं एक-एक बंगला, अंग्रेजी, गुजराती, कन्नड, कोंकणी, संस्कृत, सिन्धी तथा तेलुगू अनुवाद भी आए। यह ब्रेल लिपि में भी लिप्यन्तरित किया गया है। संकल्पना thumb|200px|रामायण के केंद्रीय पात्र; राम, उनकी पत्नी सीता, भक्त हनुमान और राम तीन भाई (लक्ष्मण, भरत और शत्रुघ्न) १९५९ में भारत में टेलीविजन की शुरूआत के चार साल पहले गीत रामायण की अवधारणा १९५५ में हुई थी।Aklujkar 2004 259Rao 1992 62–63 अखिल भारतीय रेडियो के शुरुआती दिनों के दौरान, पुणे स्टेशन के निदेशक सीताकांत लाड एक रेडियो कार्यक्रम शुरू करना चाहते थे जो मनोरंजक होगा और नैतिक शिक्षा प्रदान करेगा। उन्होंने इसलिए कवि और लेखक गजानन दिगंबर माडगूलकर (जिन्हे "ग-डी-मा" के रूप में जाना जाता है) के लिए अपनी योजना को रेखांकित किया। चूंकि रामायण (वाल्मीकि द्वारा लिखी गई) एक भारतीय महाकाव्य है,Prabhavananda 1979 81,374 लाड और माडगूलकर ने उसे गीतोंमे पेश करने का विचार किया। माडगूलकरने अपने संगीत निर्देशक मित्र सुधीर फड़के (जिन्हे "बाबूजी" के नाम से भी जाना जाता है) के साथ यह चुनौती स्वीकार कर ली।Aklujkar 2004 260 माडगूलकर और फड़के ने हर सप्ताह एक सालतक एक नया गीत पेश करनेका सोचा। हर गाना पहले शुक्रवार की सुबह और फिर शनिवार और रविवार की सुबह, सुबह ८:४५ से ९:०० बजे के बीच प्रसारित होगा। कार्यक्रम की शुरुआत में एक वर्ष (५२ गीतों के साथ) आखिरी गीत "त्रिवार जयजयकार, रामा" कि योजना थी जहां राम राजा बन जाते हैं। लेकिन १९५५ के हिंदू कैलेंडर में अधिक मास था। इसलिए श्रृंखला को कुल ५६ तक बढ़ाने के लिए चार गाने जोड़े गए थे।Aklujkar 2004 263 आखरी गीत "गा बाळांनो, श्रीरामायण" बना और राम के राज्याभिषेक के बाद कि कहानी भी जोडी गई। गीतों की संख्या के अलावा, फड़के को संगीत, गीत और गायक उनकी पसंद पर छोड़ दिए और माडगूलकर को कलात्मक स्वतंत्रता दी गई जिससे वो कहानी रेखा और उस माध्यम से संदेश व्यक्त कर सके।Aklujkar 2004 261 शुरूआत में, कार्यक्रम गुड़ी पड़वा के अवसर पर शुरू होने वाला था, लेकिन बाद में राम नवमी के दिन हुआ।Godbole 2009 10–11 १ अप्रैल १९५५ की सुबह ८:४५ बजे इस कार्यक्रम का पहला गीत "कुश लव रामायण गाती" प्रसारित किया गया।Maharashtra Times 17 April 2005 माडगुलकर की पत्नी विद्या माडगुलकर बतती है कि माडगुरकर ने पहला गीत लिख कर रिकॉर्डिंग के पहले दिन फड़के को दिया था; हालांकि, फड़के ने वह गीत खो दिया। प्रसारण के पहले ही अनुसूचित होने के साथ, स्टेशन निर्देशक सीताकांत लाड ने गीत को फिर से लिखने के लिए माडगुलकर से कहा जो की उन्होने गुस्से में मना कर दिया। लाड ने बाद में कवि को सभी आवश्यक लेखन सामग्री से सुसज्जित कमरों में बन्द करने का निर्णय लिया और कहा कि उन्हे तब रिहाइ मिलेगी जब वे गीत लिए तैयार हों। माडगुलकर ने पंद्रह मिनट में फिर से गीत को याद किया और लिखा ताकि फड़के संगीत का निर्माण कर सके।Aklujkar 2004 263Godbole 2009 10-11Madgulkar 2004 21 गीतों की सूची क्र गीत गायक राग ताल प्रसारित तारीख पात्र अवधि सन्दर्भ १ "कुश लव रामायण गाती"no text-align:left;background-color:#E0E0E0; विवरण: वर्णनकर्ता उस जगह का वर्णन करते है जहां कुश और लव (राम के पुत्र) उनके गुरु, वाल्मीकि द्वारा उन्हें सिखाया रामायण का गायन शुरू करते हैं। वे अश्वमेध यज्ञ के अवसर पर श्रीराम के सामने गाते हैं जब कि वे उनके बीच के संबंधों से अनजान हैं। सुधीर फड़के राग भूपाली भजनी dmy १९५५ ०४ ०१ वर्णनकर्ता १०:११ Madgulkar 2004 19 Godbole 2009 9 २"सरयू तीरावरी अयोध्या"no text-align:left;background-color:#E0E0E0; विवरण: कुश और लव अयोध्या के लोगों का और सुखद जीवन का वर्णन करते हैं; हालांकि, निपुत्र राजा दशरथ और उनकी तीन पत्नियां; कौशल्या, सुमित्रा, और कैकेयी नाखुश हैं। मन्दाकिनी पाण्डेयप्रमोदिनी देसाई देशकर मिश्र देशकर भजनी dmy १९५५ ०४ ०८ कुशलव ९:४१ Madgulkar 2004 23 Godbole 2009 12३ "उगा कां काळिज माझें उले?"no text-align:left;background-color:#E0E0E0; विवरण: कौशल्या, दशरथ की सबसे बड़ी पत्नी, अफसोस करते हैं कि उन्हें कोई संतति नही है। ललिता फडके मिश्र काफ़ी केहरवा dmy १९५५ ०४ १५ कौशल्या ९:१५ Madgulkar 2004 27 Godbole 2009 16४"उदास कां तूं?"no text-align:left;background-color:#E0E0E0; विवरण: दशरथ कौशल्या को सांत्वना देते हैं, कहते हैं कि वे पुत्रकामेष्टि यज्ञ करेंगे और अग्नि देव को खुश करके उपहार लेगे। वह एक आवाज सुनते है जो कहती है कि उसे चार बच्चे मिलेगा। बबन नवदीकर देस भजनी dmy १९५५ ०४ २२ दशरथ ८:२३ Madgulkar 2004 30 Godbole 2009 20५"दशरथा, घे हें पायसदान"no text-align:left;background-color:#E0E0E0; विवरण: दशतथ की भक्ती से प्रसन्न होअ कर अग्नि देव दर्शन देते है और भगवान विष्णु का दिया हुआ प्रसाद लाते है जिसे भक्षण कर तीनों देवीयों को महान योद्धा पूत्र प्राप्त होगे। सुधीर फड़के भीमपलासी भजनी dmy १९५५ ०४ २९ अग्नि देव ७:११ Madgulkar 2004 33 Godbole 2009 24६"राम जन्मला ग सखी"no text-align:left;background-color:#E0E0E0; विवरण: दशरथ की रानीयों को चार पुत्र होते है और अयोध्या नगरी में हर्ष उल्हास का समा बन जाता है। सुमन माटेजानकी अय्यरकालिंदी केसकर मांद दादरा dmy १९५५ ०५ ०६ समूह १०:२२ Madgulkar 2004 35 Godbole 2009 28७"सांवळा ग रामचंद्र"no text-align:left;background-color:#E0E0E0; विवरण: कौशल्या अन्या रानीयोंको राम की लिलाओंसे अवगत कराते हुए गीत गाती है। ललीता फ़डके पीलू केहरवा dmy १९५५ ०५ १३ कौशल्या ८:०६ Madgulkar 2004 38 Godbole 2009 32८"ज्येष्ठ तुझा पुत्र मला देइ दशरथा"no text-align:left;background-color:#E0E0E0; विवरण: राम और अन्य भाई बडे होते हुए शास्त्र और शस्त्र में निपूण बनते है। ऋषि विश्वामित्र दशरथ से राम को मांगते है जो की उनके याग में बाधा डालनेवाले राक्षसोंका संहार कर सके। राम फाटक पूरिया धनाश्री एकताल dmy १९५५ ०५ २० विश्वामित्र ७:३६ Madgulkar 2004 41 Godbole 2009 35 इन्हें भी देखें गीति रामायण गीतरामायणम् सन्दर्भ 30em सन्दर्भसूची और ग्रन्थसूची http://m.mumbaimirror.com/index.aspx?Page=article&sectname=CITY%20-%20Briefs&sectid=35&contentid=2011041620110418164143520cd991f8a Geet Ramayan: A journey of musical ecstasy Mumbai Mirror 16 April 2011 20 October 2012 Mandpe Asha Mumbai Mandpe 16 April 2011 जून 2020 InternetArchiveBot http://maharashtratimes.indiatimes.com/articleshowarchive.cms?msid=1080105 ज्योतीने तेजाची आरती The worship of brilliance by flames Maharashtra Times mr 17 April 2005 9 June 2012 Maharashtra Times 17 April 2005 https://archive.today/20130126081903/http://maharashtratimes.indiatimes.com/articleshowarchive.cms?msid=1080105 26 जनवरी 2013 live Madgulkar Sharadkumar http://maharashtratimes.indiatimes.com/articleshow/5331852.cms अखेरची कविता! The Last Poem! Maharashtra Times mr 13 December 2009 22 October 2012 Madgulkar 13 December 2009 26 जनवरी 2013 https://archive.today/20130126090804/http://maharashtratimes.indiatimes.com/articleshow/5331852.cms dead http://www.loksatta.com/index.php?option=com_content&view=article&id=250248:2012-09-14-19-52-19&catid=51:2009-07-15-04-02-56&Itemid=62 जुळे सोलापुरात उद्या सायंकाळी 'मंतरलेल्या आठवणी गदिमांच्या' Mesmerizing memories of Ga-Di-Ma's in Solapur tomorrow evening mr Loksatta 14 September 2012 22 October 2012 Loksatta 14 September 2012 http://www.expressindia.com/news/ie/daily/19991217/ina17045.html Geet Ramayan gathers dust at AIR Pune The Indian Express 17 December 1999 21 October 2012 The Indian Express 17 December 1999 https://archive.today/20130122144038/http://www.expressindia.com/news/ie/daily/19991217/ina17045.html 22 जनवरी 2013 dead http://www.indianexpress.com/news/marathi-writer-madgulkar-s-panchavati-still-a-draw/797474/0 Marathi writer Madgulkar's Panchavati still a draw The Indian Express 31 May 2011 21 October 2012 Jathar Lakade Aaditi Pune Jathar Lakade 31 May 2011 http://www.rediff.co.in/news/2005/apr/19pawar.htm Pawar plays down sharing of dais with Atal Rediff.com 19 April 2005 21 October 2012 Mumbai Rediff.com 19 April 2005जून 2025 InternetArchiveBot http://www.esakal.com/esakal/20120401/5170457434963693659.htm अद्‌भुत स्वरमयी 'सकाळ गीतरामायण' Astonishing and musical 'Sakal Geet Ramayan' Sakal 1 April 2012 21 October 2012 mr Sakal a 1 April 2012 dead https://web.archive.org/web/20120414130708/http://esakal.com/esakal/20120401/5170457434963693659.htm 14 April 2012 dmy http://www.esakal.com/esakal/20120401/4943272050813623511.htm अमरावतीत रंगले "सकाळ गीतरामायण' (फोटो फिचर) Amravati experienced 'Sakal Geet Ramayan' (Photo feature) Sakal Amravati mr 1 April 2012 19 October 2012 Sakal b 1 April 2012 dead https://web.archive.org/web/20140714131406/http://www.esakal.com/esakal/20120401/4943272050813623511.htm 14 July 2014 dmy http://www.lisindia.net/Sindhi/sindhi_lite.html Sindhi literature lisindia.net 21 October 2012 Sahani https://web.archive.org/web/20120504012553/http://www.lisindia.net/Sindhi/sindhi_lite.html 4 मई 2012 live Aklujkar Vidyut The "Radio-Active" Gīta-Rāmāyaṇa: Home and Abroad Bose Mandakranta The Rāmāyaṇa Revisited ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस 2004 978-0-19-516832-7 harv Das Sisir Kumar A History of Indian Literature 1911–1956:Struggle for Freedom: Triumph and Tragedy Sahitya Akademi 1995 978-81-7201-798-9 harv Datta Amaresh Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo Sahitya Akademi 1987 978-81-260-1803-1 harv Datta Amaresh Encyclopaedia of Indian Literature: Devraj to Jyoti Sahitya Akademi 1988 978-81-260-1194-0 harv Godbole Arun अजरामर 'गीत रामायण' Immortal Geet Ramayan http://www.bookganga.com/Preview/Preview.aspx?BookId=160512012718&PreviewType=ebooks Kaushik Prakashan mr 2009 harv 27 मई 2017 https://web.archive.org/web/20160303223754/http://www.bookganga.com/Preview/Preview.aspx?BookId=160512012718&PreviewType=ebooks 3 मार्च 2016 dead Lal Mohan Encyclopaedia of Indian Literature: Sasay to Zorgot 5 Sahitya Akademi 1992 978-81-260-1221-3 harv Madgulkar Anand 'गीत रामायणाचे' रामायण http://www.bookganga.com/Preview/Preview.aspx?BookId=5487365685233355478&PreviewType=books mr Utkarsh Prakashan 2004 978-81-7425-342-2 harv 27 मई 2017 https://web.archive.org/web/20160304050101/http://www.bookganga.com/Preview/Preview.aspx?BookId=5487365685233355478&PreviewType=books 4 मार्च 2016 dead Prabhavananda Swami The Spiritual Heritage of India Vedanta Press 1979 978-0-87481-035-6 harv Rao B. S. S. Television For Rural Development Concept Publishing Company 1992 978-81-7022-377-1 harv बाहरी कड़ियाँ Geet Ramayana - Publications Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India Official site of Ga. Di. Madgulkar - I Official site of Ga. Di. Madgulkar - II श्रेणी:मराठी साहित्य श्रेणी:रामायण श्रेणी:मराठी संगीत