411 REFERENCE · Wikipedia
परिपत्र
Reference material by Wikipedia contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
परिपत्र (इंसाइकिकल) मूल रूप से प्राचीन रोमन चर्च में किसी विशेष क्षेत्र के सभी चर्चों को भेजा जाने वाला एक परिपत्र पत्र था। उस समय, इस शब्द का प्रयोग किसी भी बिशप द्वारा भेजे गए पत्र के लिए किया जा सकता था। यह शब्द लैटिन भाषा के la encyclios से आया है (जो मूल रूप से लैटिन la encyclius से बना है, जो प्राचीन ग्रीक grc ἐγκύκλιος का लैटिनीकरण है), जिसका अर्थ है "परिपत्र", "एक वृत्त में", या "चौतरफा", जो विश्वकोश शब्द की उत्पत्ति का भी हिस्सा है।Rice Doyle 16 June 2015 The papal encyclical: What is an 'encyclical'? https://www.usatoday.com/story/news/world/2015/06/16/pope-francis-encyclical/28814437/ USA Today
यह शब्द अब मुख्य रूप से कैथोलिक चर्च में पोप के परिपत्रों से जुड़ा हुआ है, जो किसी विषय पर चर्च के दृष्टिकोण को रेखांकित करने वाले पत्र होते हैं। फिर भी, इसका उपयोग एंग्लिकनों और पूर्वी रूढ़िवादी चर्च के बीच भी किया जाता है।
कैथोलिक उपयोग
हालांकि "परिपत्र" शब्द का मूल अर्थ एक प्रसारित होने वाला पत्र था, लेकिन कैथोलिक चर्च के भीतर इसने एक अधिक विशिष्ट अर्थ प्राप्त कर लिया। १७४० में, पोप बेनेडिक्ट XIV ने उबी प्रिमम नामक एक पत्र लिखा, जिसे आमतौर पर पहला परिपत्र माना जाता है।
आधुनिक कैथोलिक चर्च के लिए, एक पोप का परिपत्र पोप के दस्तावेजों की एक विशिष्ट श्रेणी है, जो कैथोलिक सिद्धांत से संबंधित एक प्रकार का पशुपालकीय पत्र है, जिसे पोप द्वारा भेजा जाता है और आमतौर पर विशेष रूप से उन कुलपिता, प्राइमेट, आर्चबिशप और बिशप को संबोधित किया जाता है जो पवित्र सिंहासन के साथ सहभागिता में हैं। संबोधन का रूप व्यापक रूप से भिन्न हो सकता है और यह किसी विशेष क्षेत्र के बिशपों से संबंधित हो सकता है या व्यापक पाठकों को निर्दिष्ट कर सकता है।Encyclical Encyclopedia Britannica https://www.britannica.com/topic/encyclical औपचारिक पोप के अध्यादेश के विपरीत अपने अधिक व्यक्तिगत स्वभाव के कारण पोप के परिपत्र आमतौर पर पोप के संक्षिप्त पत्र का रूप लेते हैं।
अधिकांश पोप दस्तावेजों की तरह, परिपत्र का शीर्षक आमतौर पर इसके शुरुआती कुछ शब्दों (इसके इंसिपिट) से लिया जाता है। वे आमतौर पर लैटिन भाषा में लिखे जाते हैं जब तक कि वे विशेष रूप से किसी एक क्षेत्र के बिशपों या चर्च को संबोधित न हों। शीर्षक आम तौर पर सेंटेंस केस में लिखे जाते हैं, जैसा कि लैटिन के लिए विशिष्ट है। लैटिन में न लिखे गए पोप के परिपत्रों में फ्रांसीसी तीसरी गणराज्य की वैधता को स्वीकार करने के लिए फ्रांसीसी कैथोलिकों को एकजुट करने के लिए १८९२ का फ्रांसीसी औ मिलियू डेस सॉलिसिट्यूड्स; कैथोलिक एक्शन जैसे समूहों के इतालवी फासीवादी दमन के खिलाफ १९३१ का इतालवी नॉन अब्बियामो बिसोग्नो; और नस्ल और राष्ट्र के नाजी आदर्शीकरण के खिलाफ १९३७ का जर्मन मित ब्रेनेन्डर सोर्गे शामिल हैं। हाल के दशकों में, पोप परिपत्रों के बजाय परमाध्यक्षीय पत्रों या परमाध्यक्षीय उपदेशों के साथ स्थानीय चर्चों को संबोधित करना पसंद करते हैं, हालांकि वे भी दुर्लभ हैं।100 years of encyclicals in infographics: From Leo XIII to Leo XIV https://aleteia.org/2026/05/21/100-years-of-encyclicals-in-infographics-from-leo-xiii-to-leo-xiv Aleteia May 21, 2026 June 7, 2026 May 22, 2026 https://web.archive.org/web/20260522003446/https://aleteia.org/2026/05/21/100-years-of-encyclicals-in-infographics-from-leo-xiii-to-leo-xiv live पोप फ्रांसिस के लाउडाटो सी और फ्राटेली तुत्ती सार्वभौमिक चर्च को संबोधित थे, फिर भी उनके एडिटियो टिपिका (एक्टा अपोस्टोलिका सेडिस में प्रकाशित आधिकारिक संस्करण) लैटिन में होने के बावजूद गैर-लैटिन शीर्षकों का उपयोग किया गया क्योंकि उनके इंसिपिट उस संत के मध्यकालीन इतालवी कार्यों के उद्धरण थे जिनके नाम पर पोप फ्रांसिस ने अपने पोप-काल का नाम रखा था, यानी असीसी के सेंट फ्रांसिस।Pope's encyclical to have medieval Italian, not Latin, title https://catholicphilly.com/2015/06/news/world-news/popes-encyclical-to-have-medieval-italian-not-latin-title CatholicPhilly June 10, 2015 June 5, 2026 August 9, 2024 https://web.archive.org/web/20240809193722/https://catholicphilly.com/2015/06/news/world-news/popes-encyclical-to-have-medieval-italian-not-latin-title liveOfficial: Pope’s new encyclical title will be in Italian https://catholiccourier.com/articles/official-popes-new-encyclical-title-will-be-in-italian Catholic Courier September 17, 2020 June 5, 2026 February 28, 2024 https://web.archive.org/web/20240228104207/https://catholiccourier.com/articles/official-popes-new-encyclical-title-will-be-in-italian live २०२५ में, पोप लियो XIV ने रेगुलामेंटो जेनराले डेला कुरिया रोमाना (रोमन कुरिया को नियंत्रित करने वाले सामान्य नियम) के अपने प्रख्यापन में स्पष्ट किया कि कुरियाई संस्थान अपने कार्यों को लैटिन या किसी अन्य भाषा में तैयार करेंगे, जिससे परिपत्रों जैसे दस्तावेजों को स्थानीय भाषाओं में तैयार करने की समकालीन प्रथा को औपचारिक रूप दिया गया। https://www.vatican.va/content/leo-xiv/en/events/event.dir.html/content/vaticanevents/en/2025/11/24/regolamento-generale-curia-romana.html
General Regulations of the Roman Curia
Holy See
Article 50
it
November 24, 2025
June 5, 2026
June 5, 2026
https://web.archive.org/web/20260605124543/https://www.vatican.va/content/leo-xiv/en/events/event.dir.html/content/vaticanevents/en/2025/11/24/regolamento-generale-curia-romana.html
livehttps://www.paideiainstitute.org/leo_xiv_and_latin_expect_improvement_but_not_much Leo XIV and Latin June 2, 2025 June 5, 2026 June 13, 2025 https://web.archive.org/web/20250613161635/https://www.paideiainstitute.org/leo_xiv_and_latin_expect_improvement_but_not_much live www.paideiainstitute.org enhttps://infovaticana.com/en/2025/11/27/latin-in-the-church-history-decline-and-the-new-vatican-regulation-on-its-use/ Latin in the Church: history, decline, and the new Vatican regulation on its use November 27, 2025 June 5, 2026 June 5, 2026 https://web.archive.org/web/20260605110543/https://infovaticana.com/en/2025/11/27/latin-in-the-church-history-decline-and-the-new-vatican-regulation-on-its-use/ live infovaticana.com enMaris Niels
THE NEW REGOLAMENTO GENERALE DELLA CURIA ROMANA: The Normative Implementation of Praedicate Evangelium
NomoK@non: Web-Journal für Recht und Religion
११–१२
10.5282/nomokanon/327
en
March 16, 2026
https://doi.org/10.5282/nomokanon/327
June 3, 2026
June 3, 2026
https://web.archive.org/web/20260603202900/https://nomokanon.de/index.php/nomokanon/article/download/327/577
live आधुनिक भाषाओं में तैयार किए गए कुछ गैर-क्षेत्रीय परिपत्रों में इतालवी में पेसम इन टेरिस; स्पेनिश में फ्राटेली तुत्ती और दिलेक्सित नोस; और फ्रांसीसी में पॉपुलोरम प्रोग्रेसियो शामिल हैं।
पोप द्वारा उपयोग
परिपत्र ह्युमानी जेनेरिस में, पोप पायस XII ने यह माना कि पोप के परिपत्र, भले ही वे सामान्य मैजिस्टेरियम के हों, फिर भी किसी विशेष प्रश्न पर धार्मिक बहस को समाप्त करने के लिए पर्याप्त रूप से आधिकारिक हो सकते हैं:
यह नहीं सोचा जाना चाहिए कि परिपत्र पत्रों में जो कुछ भी निर्धारित किया गया है वह अपने आप में सहमति की मांग नहीं करता है, क्योंकि इसमें पोप अपने मैजिस्टेरियम की सर्वोच्च शक्ति का प्रयोग नहीं करते हैं। इन मामलों को सामान्य मैजिस्टेरियम द्वारा सिखाया जाता है, जिसके संबंध में निम्नलिखित प्रासंगिक है: "जो तुम्हारी सुनता है, वह मेरी सुनता है।" (लूका १०:१६); और आमतौर पर परिपत्र पत्रों में जो कुछ भी प्रस्तुत और अंतर्निहित किया जाता है, वह पहले से ही कैथोलिक सिद्धांत से संबंधित होता है। लेकिन यदि सर्वोच्च पोंटिफ (पोप) अपने कार्यों में, उचित विचार-विमर्श के बाद, किसी अब तक के विवादास्पद मामले पर अपनी राय व्यक्त करते हैं, तो यह सभी के लिए स्पष्ट है कि उन्हीं पोंटिफों के मन और इच्छा के अनुसार, इस मामले को अब धर्मशास्त्रियों के बीच स्वतंत्र चर्चा का विषय नहीं माना जा सकता है।ह्युमानी जेनेरिस
एंग्लिकन उपयोग
एंग्लिकन समुदाय के बीच, 19वीं शताब्दी के अंत में "परिपत्र" शब्द को पुनर्जीवित किया गया था। यह अंग्रेजी प्राइमट्स द्वारा जारी किए जाने वाले परिपत्र पत्रों पर लागू होता है।August 2026
पूर्वी रूढ़िवादी उपयोग
पूर्वी रूढ़िवादिता में परिपत्र कांस्टीटिनोपल के प्राधर्माध्यक्ष (पेट्रीआर्क),Encyclicals - Ecumenical Patriarchate https://ec-patr.org/en/category/patriarch-docs/encyclicals-c/ 2025-12-30 en-GB बिशपों के सिनड,Holy Synod - Encyclicals https://www.oca.org/holy-synod/encyclicals 2025-12-30 www.oca.org और यहाँ तक कि व्यक्तिगत बिशपों द्वारा भी जारी किए जा सकते हैं।All Encyclicals - Greek Orthodox Archdiocese of America - Orthodox Church https://www.goarch.org/archbishop-demetrios/encyclicals/all 2025-12-30 Greek Orthodox Archdiocese of America en-US
महत्वपूर्ण पूर्वी रूढ़िवादी परिपत्र
पूर्वी प्राधर्माध्यक्षों का परिपत्र (१८४८)
२०१२ का प्राधर्माध्यक्षीय परिपत्र The New York Times 30 August 2017 Orthodox Leader Deepens Progressive Stance on Environment https://www.nytimes.com/2012/12/04/science/bartholomew-i-of-constantinoples-bold-green-stance.html 3 December 2012 Marlise Simon asMessage by H.A.H. Ecumenical Patriarch Bartholomew upon the Day of Prayer for the Protection of Creation (01/09/2012) https://www.patriarchate.org/-/patriarchikon-menyma-epi-te-eorte-tes-indiktou-2012?redirect=https%3A%2F%2Fwww.patriarchate.org%2Fpatriarchal-encyclicals-proclamations%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_QnqPBbQ42NED%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-1%26p_p_col_pos%3D1%26p_p_col_count%3D2%26_101_INSTANCE_QnqPBbQ42NED_advancedSearch%3Dfalse%26_101_INSTANCE_QnqPBbQ42NED_keywords%3D%26_101_INSTANCE_QnqPBbQ42NED_delta%3D15%26p_r_p_564233524_resetCur%3Dfalse%26_101_INSTANCE_QnqPBbQ42NED_cur%3D4%26_101_INSTANCE_QnqPBbQ42NED_andOperator%3Dtrue&_101_INSTANCE_QnqPBbQ42NED_languageId=en_US dead https://web.archive.org/web/20150529222707/https://www.patriarchate.org/-/patriarchikon-menyma-epi-te-eorte-tes-indiktou-2012?redirect=https%3A%2F%2Fwww.patriarchate.org%2Fpatriarchal-encyclicals-proclamations%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_QnqPBbQ42NED%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-1%26p_p_col_pos%3D1%26p_p_col_count%3D2%26_101_INSTANCE_QnqPBbQ42NED_advancedSearch%3Dfalse%26_101_INSTANCE_QnqPBbQ42NED_keywords%3D%26_101_INSTANCE_QnqPBbQ42NED_delta%3D15%26p_r_p_564233524_resetCur%3Dfalse%26_101_INSTANCE_QnqPBbQ42NED_cur%3D4%26_101_INSTANCE_QnqPBbQ42NED_andOperator%3Dtrue&_101_INSTANCE_QnqPBbQ42NED_languageId=en_US 29 May 2015
सन्दर्भ
स्रोत
द ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी ऑफ द क्रिश्चियन चर्च (तीसरा संस्करण), पृष्ठ 545।
बाहरी कड़ियाँ
थियोलॉजी लाइब्रेरी में पोप के दस्तावेजों की सूची https://web.archive.org/web/20160330223630/http://www.shc.edu/theolibrary/docs.htm 2016-03-30
जीकैथोलिक पर पोप के परिपत्र
www.papalencyclicals.net, हाल की शताब्दियों के अधिकांश परिपत्रों के मूल पाठ
श्रेणी:धर्म