यामिना बेंगुइगुई

यामिना बेंगुइगुईYamina Benguigui Yamina Benguigui.jpg 2009 में यामिना बेंगुइगुई यामिना जोरा बेल्हादीDécret du 7 mai 2007 portant promotion et nomination à l'Ordre national du mérite, Journal officiel de la République française n°107, 8 mai 2007, p. 8115, texte n°2 https://web.archive.org/web/20090208034934/http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000465675 8 फ़रवरी 2009 Système NOR fr Système NOR PREX0710152D, sur Légifrance. 1955 4 9 y लिल, फ्रांस फिल्म निर्देशक और राजनीतिज्ञ यामिना बेंगुइगुई (9 अप्रैल 1955 को लिल में जन्मे) जन्म प्रमाण पत्र के आधार पर, जन्म समय सुबह 7 बजे, यामिना जोरा बेलादी के रूप में पैदा हुआ एक फ्रांसीसी फिल्म-निर्देशक और अल्जीरिया-मूल की राजनेत्री हैं। वह फ्रांस में उत्तरी अफ्रीकी ( बर्बर और अरब दोनों) आप्रवासी समुदाय में लैंगिक मुद्दों पर अपनी फिल्मों के लिए जानी जाती हैं। http://www.satyamag.com/may02/alexander.html French-Algerian: A Story of Immigrants and Identity Alexander Livia May 2002 SATYA https://web.archive.org/web/20061231023418/http://www.satyamag.com/may02/alexander.html December 31, 2006 dead 2008-04-11 अपनी फिल्मों के माध्यम से, बेंगुइगुई ने फ्रांस में मघरेबी आबादी से कई लोगों को आवाज दी। जिंदगी बेंगुइगुई के माता-पिता अल्जीरियाई थे और 1950 के दशक की शुरुआत में फ्रांस से अल्जीरिया आ गए। Au nom des immigrés; YAMINA BENGUIGUI. Kerviel Sylvie 1999-06-21 Le Monde French उसने कभी नहीं पाया कि उसके माता-पिता ने अल्जीरिया छोड़ने का फैसला क्यों किया, यह कहते हुए कि विषय को वर्जित माना गया था। http://www.entre-gens.com/index.php?option=com_content&task=view&id=51&Itemid=65 Portraits d'immigrés Entre-Gens French 2008-04-11 https://web.archive.org/web/20160311122117/http://entre-gens.com/index.php?id=51&itemid=65&option=com_content&task=view 11 मार्च 2016 dead लिली में जन्मे, बेंगुइगुई छह बच्चों की सबसे बड़ी बेटी थीं और उन्होंने अपना बचपन उत्तरी फ्रांस में बिताया। http://www.iht.com/articles/1998/03/31/yam.t.php Seeking an Identity in 'the Immigrant's Silence' Dupont Joan 1998-03-31 2008-04-11 https://web.archive.org/web/20061125201120/http://www.iht.com/articles/1998/03/31/yam.t.php November 25, 2006 dead International Herald Tribune इस्लामिक परंपरा में पले-बड़ी एक शांत बच्चे के रूप में खुद को बताते हुए, बेंगुइगुई केवल 13 साल की थीं जब उसने पहली बार फिल्म निर्माता बनने का फैसला किया था। उनके पिता अल्जीरियाई राष्ट्रीय आंदोलन में एक राजनीतिक नेता थे , और एक राजनीतिक कैदी के रूप में तीन साल के लिए फ्रांस में जेल गए थे (उन्होंने यह भी कहा है कि उन्हें दो अलग-अलग अवसरों पर जेल में बंद किया गया था, और उनका पूरा परिवार एक बार घर में नजरबंद था )। http://www.satyamag.com/may02/alexander.html French-Algerian: A Story of Immigrants and Identity Alexander Livia May 2002 SATYA https://web.archive.org/web/20061231023418/http://www.satyamag.com/may02/alexander.html December 31, 2006 dead 2008-04-11 http://www.iht.com/articles/1998/03/31/yam.t.php Seeking an Identity in 'the Immigrant's Silence' Dupont Joan 1998-03-31 2008-04-11 https://web.archive.org/web/20061125201120/http://www.iht.com/articles/1998/03/31/yam.t.php November 25, 2006 dead International Herald Tribune चूँकि उन्होंने अपने चुने हुए पेशे में उनका समर्थन नहीं किया था, बेंगुइगुई ने 2001 की शुरुआत में उनसे संपर्क तोड़ने के लिए उनसे जल्दी से संपर्क तोड़ लिया था। परिवार छोड़ने के बाद इनकी माँ ने इनके पिता को भी तलाक दे दिया। यामिना बेंगुइगुई ने एक यहूदी चितकबरी-नूर से शादी की और उनकी दो बेटियाँ हैं। व्यवसाय अपनी स्नातक स्तर की पढ़ाई और फिल्म स्कूल में अध्ययन करने के लिए जाने के बाद, बेंगुइगुई ने फ्रांसीसी निर्देशक जीन-डैनियल पोललेट के साथ सहयोग किया। http://www.iht.com/articles/1998/03/31/yam.t.php Seeking an Identity in 'the Immigrant's Silence' Dupont Joan 1998-03-31 2008-04-11 https://web.archive.org/web/20061125201120/http://www.iht.com/articles/1998/03/31/yam.t.php November 25, 2006 dead International Herald Tribune बाद में बेंगुइगुई ने निर्देशक रचीद बूचरेब के साथ "बैंडिट प्रोडक्शंस" की स्थापना की। http://www.jeuneafrique.com/jeune_afrique/article_jeune_afrique.asp?art_cle=LIN29016yaminiugiug0 Yamina Benguigui: Cinéaste franco-algérienne Miadi Fadwa 2006-01-29 2008-04-12 Jeune Afrique French https://web.archive.org/web/20060622092520/http://www.jeuneafrique.com/jeune_afrique/article_jeune_afrique.asp?art_cle=LIN29016yaminiugiug0 22 जून 2006 live जबकि उनके काम में एक फीचर फिल्म और लघु फिल्में शामिल थीं, बेंगुइगुई को उनके वृत्तचित्रों के लिए व्यापक रूप से जाना जाता था जो मुख्य रूप से 90 के दशक में जारी किए गए थे। Bourget Carine 2016 Claiming integration, performing exclusion: Yamina Benguigui's documentaries French Cultural Studies 27 2 178–189 10.1177/0957155815616591 वह फ्रांस के बहुमत और मिनोरिटीज़ेड समूहों के बीच पुल का निर्माण करने के प्रकाश सामाजिक मुद्दों के लिए लाकर एक उपकरण के रूप में फिल्मों का उपयोग करती है जैसे चुनौतियों का सामना आप्रवासियों Kealhofer Leslie 2011 Veiled Voices in the Films of Yamina Benguigui Studies in French Cinema 11 3 207–221 10.1386/sfc.11.3.207_1 । हालांकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है, बेंग्यूइगुई ने सभी आवाज़ों का प्रतिनिधित्व नहीं किया और फिल्म संपादन और साक्षात्कार के माध्यम से, उसने कुछ आवाज़ों को नजरअंदाज कर दिया, जिससे उस संदेश का लाभ नहीं हुआ जो उसकी फिल्में भेज रही थीं। बेंगुइगुई ने 1994 में जारी किया गया उसकी डॉक्युमेंट्री फीमेल डी 'इस्लाम को प्रसारित किया गया फ्रांस 2 , Sylvie Durmelat, "Transmission and Mourning in Mémoires d'immigrés: l'héritage maghrébin: Yamina Benguigui as 'Memory Entrepreneuse,'" in Women, Immigration and Identities in France, ed. Jane Freedman and Carrie Tarr (Berg Publishers, 2000). 1-85973-436-7 p. 171–172. लेकिन बाद में वह फैसला किया है कि वह आप्रवासी फ्रांस में अल्जीरिया में के बजाय जीवन के अनुभव की जांच के लिए पसंद करेंगे। http://www.iht.com/articles/1998/03/31/yam.t.php Seeking an Identity in 'the Immigrant's Silence' Dupont Joan 1998-03-31 2008-04-11 https://web.archive.org/web/20061125201120/http://www.iht.com/articles/1998/03/31/yam.t.php November 25, 2006 dead International Herald Tribune उसकी अगली डॉक्यूमेंट्री, प्रवासियों के संस्मरण, माघरेब विरासत, लागत 50   मिलियन फ़्रैंक और पूरे फ्रांस में आप्रवासियों के साथ आयोजित 350 साक्षात्कारों का परिणाम था। तैयारी के दो साल की अवधि और संपादन के एक और नौ महीनों के बाद इसे पहली बार मई 1997 में दिखाया गया था। आलोचकों से सकारात्मक समीक्षा प्राप्त करते हुए, इसे अगले महीने रिबोरोडकास्ट किया गया और अगले जनवरी को सिनेमाघरों में लाया गया। Sylvie Durmelat, "Transmission and Mourning in Mémoires d'immigrés: l'héritage maghrébin: Yamina Benguigui as 'Memory Entrepreneuse,'" in Women, Immigration and Identities in France, ed. Jane Freedman and Carrie Tarr (Berg Publishers, 2000). 1-85973-436-7 p. 171–172. फरवरी 2008 तक बेंगुइगुई ले पारादिस नामक एक फिल्म पर काम किया था , जो पूरी नहीं हुई! , इसाबेल अदजानी अभिनीत था। http://hebdo.nouvelobs.com/hebdo/parution/p2259/articles/a366953-yamina_benguigui__nous_irons_tous_au_paradis.html Yamina Benguigui : Nous irons tous au paradis Chouffan Alain 2008-02-21 2008-04-11 Le Nouvel Observateur French https://web.archive.org/web/20080804161233/http://hebdo.nouvelobs.com/hebdo/parution/p2259/articles/a366953-yamina_benguigui__nous_irons_tous_au_paradis.html 4 अगस्त 2008 live http://www.elwatan.com/spip.php?page=article&id_article=85168 Isabelle Adjani : Plus proche de ses origines algériennes 2008-01-21 2008-04-11 El Watan French https://web.archive.org/web/20080521180531/http://www.elwatan.com/spip.php?page=article&id_article=85168 21 मई 2008 live मार्च 2008 के फ्रांसीसी नगरपालिका चुनावों में बेंगुइगुई को पेरिस नगर परिषद में पेरिस के 20 वें सिंहासन का प्रतिनिधित्व करने के लिए चुना गया था, जहां वह विशेष रूप से मानवाधिकारों और भेदभाव के खिलाफ लड़ाई में खुद को चिंतित करती थी। http://www.liberation.fr/actualite/politiques/municipales2008/actu/316959.FR.php Paris: Delanoë réélu maire, Baupin perd les transports 2008-03-21 2008-04-11 Liberation French https://web.archive.org/web/20080629071911/http://www.liberation.fr/actualite/politiques/municipales2008/actu/316959.FR.php 29 जून 2008 live वह सोशलिस्ट पार्टी से जुड़ी हैं। http://www.ps-paris.org/?doc=1100 Les élus 2008-2014 au Conseil de Paris Fédération de Paris du Parti socialiste French 2008-04-11 https://web.archive.org/web/20160304212716/http://www.ps-paris.org/?doc=1100 4 मार्च 2016 dead 16 मई 2012 को फ्रांस के राष्ट्रपति फ्रांस्वा ओलांद ने उन्हें विदेश मामलों के मंत्रालय में फ्रांस के राष्ट्रीय विदेश मंत्री और ला फ्रैंकोफनी (दुनिया भर में फ्रेंच बोलने वाले देशों) के साथ जूनियर मंत्री के पद पर नियुक्त किया। http://www.gouvernement.fr/premier-ministre/nomination-du-gouvernement Nomination du gouvernement French Government French https://web.archive.org/web/20120618223433/http://www.gouvernement.fr/premier-ministre/nomination-du-gouvernement 2012-06-18 dead 2012-06-15 21 जून 2012 को फ्रांस सरकार में यामिना बेंगुइगुई को ला फ्रैंकोफोनी के मंत्री के रूप में पुष्टि की गई थी। http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2012/06/21/97001-20120621FILWWW00919-la-composition-du-gouvernement-ayrault-ii.php La composition du gouvernement Ayrault II lefigaro.fr 2012-06-21 17 मार्च 2019 https://web.archive.org/web/20190617124537/http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2012/06/21/97001-20120621FILWWW00919-la-composition-du-gouvernement-ayrault-ii.php 17 जून 2019 live फिल्मोग्राफी १ ९९ ४: फेमेस डी आइस्लाम Sylvie Durmelat, "Transmission and Mourning in Mémoires d'immigrés: l'héritage maghrébin: Yamina Benguigui as 'Memory Entrepreneuse,'" in Women, Immigration and Identities in France, ed. Jane Freedman and Carrie Tarr (Berg Publishers, 2000). 1-85973-436-7 p. 171–172. 1997: मेमोइरेस डी'इमिग्रेस, ल'आर्टेज मैग्रेबिन ( आप्रवासी यादें ) - निदेशक https://www.imdb.com/name/nm0071117/ Yamina Benguigui The Internet Movie Database 2008-04-11 https://web.archive.org/web/20181227141035/https://www.imdb.com/name/nm0071117/ 27 दिसंबर 2018 live 2001: पसप्रेनेल , पास डीहिस्टोयर में ! ( मुसीबत बनाओ! ) - निर्देशक और लेखक 2001: इंचअल्लाह डिमंच ( रविवार इंच ) - निर्देशक और लेखक 2003: आचा, मोहम्मद, चौबे… एंगेजस ला फ्रांस )) https://www.humanite.fr/2003-09-27_Medias_-Chez-moi-la-France Chez moi, la France Arnaud Alexandra 2003-09-27 2008-04-11 https://web.archive.org/web/20080529134046/http://www.humanite.fr/2003-09-27_Medias_-Chez-moi-la-France May 29, 2008 dead l'Humanité French 2004: ले प्लैफोंड डे वर्रे ( द ग्लास सीलिंग ) - निर्देशक और लेखक http://www.facecouncil.org/tournees/fichesfilms/plafonddeverre.html The Tournées Festival: Le Plafond de Verre French American Cultural Exchange 2008-04-12 https://web.archive.org/web/20190927111417/http://www.facecouncil.org/tournees/fichesfilms/plafonddeverre.html 27 सितंबर 2019 dead 2006: लेस डेफ्रीचेर्स - निर्देशक 2007: चेंजर डे संबंध - पोर्ट्रेट एन ° 5 - निर्देशक http://www.unifrance.org/annuaires/personne/141958/yamina-benguigui Yamina Benguigui uniFrance 2008-04-12 https://web.archive.org/web/20190927111420/https://www.unifrance.org/annuaires/personne/141958/yamina-benguigui 27 सितंबर 2019 dead पुरस्कार मेमोइर्स डी'इमिग्रेस, ल'एरिटेज मैग्रेबिन फेस्टिवल इंटरनेशनल डे प्रोग्राम्स ऑडियोविसुल्स, मिशेल मित्राणी पुरस्कार http://www.iht.com/articles/1998/03/31/yam.t.php Seeking an Identity in 'the Immigrant's Silence' Dupont Joan 1998-03-31 2008-04-11 https://web.archive.org/web/20061125201120/http://www.iht.com/articles/1998/03/31/yam.t.php November 25, 2006 dead International Herald Tribune सैन फ्रांसिस्को इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल , गोल्डन गेट अवार्ड Sylvie Durmelat, "Transmission and Mourning in Mémoires d'immigrés: l'héritage maghrébin: Yamina Benguigui as 'Memory Entrepreneuse,'" in Women, Immigration and Identities in France, ed. Jane Freedman and Carrie Tarr (Berg Publishers, 2000). 1-85973-436-7 p. 171–172. 7 डीओआर , सर्वश्रेष्ठ वृत्तचित्र (1997) https://www.imdb.com/name/nm0071117/awards Awards for Yamina Benguigui The Internet Movie Database 2008-04-11 https://web.archive.org/web/20160304101429/http://www.imdb.com/name/nm0071117/awards 4 मार्च 2016 live इंचअल्लाह दिमंच एमिएन्स इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल , OCIC अवार्ड और सिटी ऑफ़ अमियन्स का पुरस्कार (2001) https://www.imdb.com/name/nm0071117/awards Awards for Yamina Benguigui The Internet Movie Database 2008-04-11 https://web.archive.org/web/20160304101429/http://www.imdb.com/name/nm0071117/awards 4 मार्च 2016 live सिनेमा में महिलाओं का बोर्डो इंटरनेशनल फेस्टिवल, ऑडियंस अवार्ड और गोल्डन वेव (2001) काहिरा इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल , गोल्डन पिरामिड (2001) माराकेच का अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह , गोल्डन स्टार (2001) टोरंटो इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल , इंटरनेशनल क्रिटिक्स अवार्ड ( FIPRESCI ) (2001) सम्मान 2002: ऑर्ड्रे देस आर्ट्स एट देस लेट्रेस का ऑफिस प्रमोशन डू 14 जुइलेट, ऑर्ड्रे डे आर्ट्स एट देस लेट्रेस https://web.archive.org/web/20190927111412/http://www2.culture.gouv.fr/culture/actualites/communiq/aillagon/artetlettres.htm 27 सितंबर 2019 , कम्यूनिके डु मिनिस्टेर डी ला कल्चर , 15 जूइलेट 2002, सुर ले साइट डु मिनिस्टेर डी ला कल्चर। २००३: ऑर्ड्रे नेशनल डे ला लेगियन डी'होनूर का शेवेलियर Décret du 11 juillet 2003 पोर्टेंट प्रमोशन एट नॉमिनेशन a l'ordre https://web.archive.org/web/20090208034945/http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000605980 8 फ़रवरी 2009 National de la Légion d'honneur https://web.archive.org/web/20090208034945/http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000605980 8 फ़रवरी 2009 , JORF n ° 161, 13 juillet 2003, p.11943, texte n ° 3, Système NOR PREX0306732D, sur Légifrance । 2003: लाइफटाइम अचीवमेंट के लिए इल सिगिलो डेला पेस प्राइस इन फ्लोरेंस । http://www.laboratorioimmaginedonna.it/laid/Sigillo%20della%20Pace%202003.htm XXV Festival di CINEMA e DONNE "Eva & Eva" - Firenze - Sigillo della Pace 17 मार्च 2019 https://web.archive.org/web/20160920055758/http://www.laboratorioimmaginedonna.it/laid/Sigillo%20della%20Pace%202003.htm 20 सितंबर 2016 dead 2007: ऑफ़िस ऑफ़ द नेशनल ऑर्डर ऑफ़ मेरिट संदर्भ श्रेणी:फ़्रांस