411 REFERENCE · Wikipedia
पारतराज
Reference material by Wikipedia contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
पारतराज पारतराज उत्तर प्राचीन काल लगभग १२५ ईस्वी लगभग ३०० ईस्वीTandon 2021 1 हिन्द-पहलव साम्राज्य हिन्द (ससानी प्रान्त) कुषाण-ससानी 250px पारतराज शासक कोज़ान का चित्र, लगभग २००-२२० ईस्वी।
Map of Paradan.png 290 290 0 0 center center 230 5 दक्षिण-एशिया१२५ ईस्वी bold normal 10 #000000
200 115 समतट center bold normal 6 #000000
100 160 सातवाहन center bold normal 9 #000000
150 135 महामेघ-वाहन center bold normal 7 #000000
center 125 220 पाण्ड्य bold normal 7 #000000
center 125 230 आय bold normal 7 #000000
center 125 205 चोल bold normal 7 #000000
center 105 195 चेर bold normal 7 #000000
center 115 185 चुटु bold normal 7 #000000
center 100 88 कुषाण साम्राज्य bold normal 10 #000000
center 85 50 उत्तरीक्षत्रप bold normal 6 #000000
center 140 5 हान राजवंश bold normal 7 #000000
center 75 115 पश्चिमीक्षत्रप bold normal 8 #000000
center 95 102 मालव bold normal 6 #000000
center 90 75 यौधेय bold normal 6 #000000
center 1 53 हिन्द-पहलव bold normal 6 #000000
right 270 175 मानचित्र-५००-१५०१२५३५०५००६००८००१०००११७५१२५०१४००१५०० bold normal 5 #000000 द्वितीय शताब्दी ईस्वी में दक्षिण एशिया में पारदान का मूल क्षेत्र तथा सम्भावित अधिकतम विस्तार,Tandon 2012 30-31, 46 एवं पड़ोसी राज्य-व्यवस्थाएँ।Schwartzberg 1978 21, 145 पाकिस्तान
पारतराज (ब्राह्मी: 12px12px12px12px12px पारतराज, खरोष्ठी: 𐨤𐨪𐨟𐨪𐨗 Pa-ra-ta-ra-ja, Pāratarāja, "पारत के राजा") अथवा पारदराज, लगभग १२५ ईस्वी से लगभग ३०० ईस्वी तक वर्तमान पाकिस्तान के बलूचिस्तान प्रान्त के भूभाग पर शासन करने वाला पहलव राजाओं का एक राजवंश था।Tandon 2021 1 यह पश्चिमी ईरानी परम्परा की एक जनजातीय राज्य-व्यवस्था प्रतीत होती है।Tandon 2006
स्रोत
पश्चिमी पाकिस्तान के बलूचिस्तान का प्राचीन इतिहास अत्यल्प अभिलेखित है।Tandon 2012 27 पारतराज राज्य-व्यवस्था मुख्यतः उन मुद्राओं के माध्यम से ज्ञात होती है, जो मुख्य रूप से लोरालाई और उसके आसपास प्राप्त हुई हैं।Tandon 2021 1झोब, क्वेटा, चमन, एवं कंधार से भी प्राप्ति की सूचना मिली है।
मुद्राएँ
thumb|left|अर्जुन के एक सिक्के पर ब्राह्मी लिपि में "पारतराज" नाम (12px12px12px12px12px पारतराज)।
ई. जे. रैपसन ने १९०५ में सर्वप्रथम इन मुद्राओं का अध्ययन किया था; १९७२ में बी. एन. मुखर्जी द्वारा इनका व्यापक मूल्यांकन किया गया; तत्पश्चात पंकज टंडन एवं हैरी फ़ॉक के विश्लेषणों ने इन अध्ययनों का स्थान ले लिया।
मुद्राएँ पाँच मूल्यवर्गों में जारी की गई थीं: डिड्राक्म, ड्राक्म, हेमीड्राक्म, क्वार्टर ड्राक्म, एवं ओबोल; सभी शासकों ने प्रत्येक मूल्यवर्ग जारी नहीं किया। प्रथम छह शासकों ने चाँदी में स्थिर मूल्यवर्ग ढाले, जिनका पश्चात् अवमूल्यन किया गया और फिर उनके स्थान पर बिलन (मिश्रधातु) तथा उसके उपरान्त ताम्र की मुद्राएँ लाई गईं।Tandon 2021 2 टंडन हिन्द-पार्थियन उर्फ़ हिन्द-पहलव मुद्राओं के साथ विशेष रूप से मापविज्ञानी मापदण्डों एवं आकार में, तथा पश्चिमी क्षत्रपों की मुद्राओं के साथ विशेष रूप से सामग्री में कई समानताओं का उल्लेख करते हैं।Tandon 2012 36टंडन सिक्कों पर ससानी प्रभाव को अस्वीकार करते हैं।Tandon 2021 37 निकलॉस शिंडेल द्वारा इसे निरस्त किया गया है।
सिक्कों के मुख्यभाग (पुरोभाग) पर एक वक्ष-प्रतिमा तथा पृष्ठभाग पर स्वस्तिक—या तो दक्षिणामुखी या वामामुखी—अंकित है, जिसके चारों ओर ब्राह्मी लिपि (सामान्यतः रजत मुद्राओं पर) अथवा खरोष्ठी लिपि (सामान्यतः ताम्र मुद्राओं पर) में प्राकृत भाषा का मुद्रालेख परिबद्ध है।Tandon 2021 1 इस मुद्रालेख में जारीकर्ता का नाम, उसके पश्चात पितृनाम, तथा "पारतों का राजा" के रूप में पहचान अंकित होती थी।Tandon 2021 1 यदि स्थान समाप्त हो जाता था, तो ठप्पा उत्कीर्णक (die engraver) प्रायः लेख को अपूर्ण ही छोड़ देता था, जो पारतराजों की एक विशिष्ट विलक्षणता है।
अभिलेख
चार समकालीन अभिलेख इस राज्य-व्यवस्था का उल्लेख करते हैं — उनमें से दो ससानी सम्राटों के आदेशपत्र हैं जो सरसरी तौर पर पारतराजों का उल्लेख करते हैं, एक मृद्भाण्ड-खण्डों का संग्रह है जो योला मीरा द्वारा बौद्ध भिक्षुओं के संरक्षण को अभिलेखित करता है, तथा अन्य एक शिलालेख है जो दातायोला द्वारा एक नए नगर के निर्माण का उल्लेख करता है।
ससानी राजाज्ञाएँ
पइकुली अभिलेख, जिसे बहराम तृतीय पर अपनी विजय के पश्चात नरसेह (शासन २९३-३०२ ईस्वी) द्वारा स्थापित किया गया था, में उल्लेख है कि एक अनाम "पारदानशाह" (पारदान का राजा) उनके अनेक बधाई देने वालों में से एक था।Tandon 2012 27
नक़्श-ए-रुस्तम में काबा-ए-ज़रतोश्त पर शापुर प्रथम के अभिलेख (जो २६२ ईस्वी का है) में "पारतू"/"पारदान" को ससानी साम्राज्य के अनेक प्रान्तों में से एक के रूप में दर्शाया गया था:Tandon 2012 28और मैं [शापुर प्रथम] इन भूभागों का स्वामी हूँ: फ़ार्स पारसिस, पहलव [पार्थिया] ... और समस्त अबरशहर [समस्त ऊपरी (पूर्वी, पार्थियन) प्रान्त], किरमान, सकस्तान, तुरगिस्तान, मकरान, पारदान पारदीन, हिन्द [सिन्ध] और कुषाणशहर पश्कीबुर [पेशावर?] तक तथा काशगरिया, सोग्डिया एवं चाच [ताशकंद] की सीमाओं तक और उस समुद्र-तट माज़ोनशहर [ओमान] तक।Wiesehöfer Josef Josef Wiesehöfer Ancient Persia : from 550 BC to 650 AD 1996 I.B. Tauris London 978-1860646751 184
thumb|upright|तोर ढेराई से प्राप्त उत्कीर्ण मृद्भाण्ड-खण्ड, जिनमें पारतराज राजा योलामीरा का उल्लेख है
मृद्भाण्ड-खण्ड
१९२६ और १९२७ में, ऑरिल स्टाइन ने लोरालाई के तोर ढेराई में एक बौद्ध स्थल के अवशेषों पर उत्खनन का नेतृत्व किया तथा ब्राह्मी एवं खरोष्ठी लिपियों में प्राकृत अभिलेखों वाले मृद्भाण्ड-खण्डों की खोज की।Tandon 2012 31ये पुराविशेष वर्तमान में केन्द्रीय पुरातत्व संग्रह, भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण, नई दिल्ली में संरक्षित हैं। लगभग तीन वर्ष पश्चात रिपोर्ट प्रकाशित करते हुए, स्टैन कोनो ब्राह्मी लेखों को समझने में असफल रहे, किन्तु उन्होंने खरोष्ठी लेख की व्याख्या इस प्रकार की:Tandon 2012 31
शाही योला मीरा, जो विहार के स्वामी [मालिकयह अधिक उपयुक्त विकल्प क्यों है, इसके लिए Schopen 1996 देखें।] हैं, का यह जल-कक्ष उनके अपने योला-मीरा-शाही-विहार में सर्वास्तिवादी आचार्यों की स्वीकृति हेतु चारों दिशाओं के संघ के लिए धार्मिक दान [है]। और इस न्यायसंगत दान से भविष्य में [उनके] माता-पिता के लिए एक भाग, भविष्य में समस्त प्राणियों के लिए एक भाग और धर्म-स्वामी के लिए दीर्घायु प्राप्त हो।Tandon 2012 31
उत्खनन के समय जिन राजा योला मीरा का अस्तित्व अज्ञात था, सिक्कों की खोजों से बाद में उन्हें सबसे प्राचीन पारतराज राजा निर्धारित किया गया है।Tandon 2012 31-32 दीर्घकाल तक, ये मृद्भाण्ड-खण्ड किसी भी पारतराज शासक के लिए एकमात्र अमुद्राशास्त्रीय साक्ष्य बने रहे।Tandon 2021 2
शिलापट्ट
?? से प्राप्त और ब्राह्मी तथा खरोष्ठी दोनों लिपियों में उत्कीर्ण एक शिलापट्ट अभिलेख, दातायोला द्वारा अपने शासन के सोलहवें वर्ष में अपने ही नाम पर एक नगर की स्थापना का स्मरण कराता है।Falk 2022 134-135 अभिलेख पर एक दक्षिणामुखी स्वास्तिक उत्कीर्ण है।Falk 2022 134-135
शास्त्रीय साहित्य
प्राप्य साहित्य में इस राजवंश का कोई उल्लेख नहीं मिलता; तथापि, ग्रीक, लैटिन एवं संस्कृत के शास्त्रीय साहित्य में "पारेताकेनोई" (Πᾰρητᾰκηνοί), "पारेताकाई/पारेताके" (Παρειτάκαις), "पार्सिदाई" (Παρ?óδòν > Παρσιδὦν (?)), "पारेताकेनी", "पारदीन" (Παραδηνή) तथा "पारद" नामक जनजातीय राज्य-व्यवस्थाओं का उल्लेख मिलता है। टंडन मुखर्जी के इस सिद्धान्त को स्वीकार करते हैं कि ये सभी नाम एक ही सत्ता को संदर्भित करते हैं, जिसने इस राजवंश को जन्म दिया; वे इसके समर्थन में दातायोला के सिक्कों के लेखों का उद्धरण देते हैं।
लगभग ४४० ईसा पूर्व, हेरोडोटस ने पारेताकेनोई को उन माडियाई जनजातियों में से एक के रूप में वर्णित किया जो सामूहिक रूप से डेयोकेस द्वारा शासित थीं।Tandon 2006 एरियन ने उल्लिखित किया है कि सिकन्दर महान की मुठभेड़ सोग्डिया प्रान्त में पारेताकाई से हुई थी — उनके वृत्तान्त में, जो क्विंटस कर्टियस रुफ़स, स्ट्रैबो, एवं प्लूटार्क के वृत्तान्तों के समानान्तर है, एक घेराबन्दी की गई थी किन्तु अन्ततः उनके शासक ने आत्मसमर्पण कर दिया और उसे अन्य प्रान्तों के राज्यपाल पद से पुरस्कृत किया गया।Tandon 2006CHORIENES Encyclopedia Iranica https://www.iranicaonline.org/articles/chorienes-sogdian-nobleman-and-opponent-of-alexander Chaumont Marie Louise कैरेक्स के इसिडोर (सक्रिय ० ईस्वी - ?)हमें यह जानकारी स्टैथमोई पार्थिकोई से मिलती है, जिसके बारे में माना जाता है कि इसे पार्थियन साम्राज्य के अब लुप्त हो चुके एक विस्तृत वृत्तान्त से उद्धृत किया गया था। बदले में, यह वृत्तान्त संभवतः मिथ्रिडेट्स द्वितीय के समय के एक पुराने सर्वेक्षण पर निर्भर था। ने उल्लेख किया कि पारैताकेने सकस्तैन से परे का भौगोलिक क्षेत्र था।Tandon 2006 पेरीप्लस ऑफ द इरिथ्रियन सी (प्रथम शताब्दी ईस्वी) बलूचिस्तान के तट पर ओमानिटिक क्षेत्र से परे पार्सिदाई के क्षेत्र का वर्णन करता है।Tandon 2006 समकालीन ग्रन्थ प्लिनी की नेचुरल हिस्ट्री पारेताकेनी को आरिया और पार्थिया के मध्य दर्ज करता है।Tandon 2006 टॉलेमी ने उल्लेख किया है कि पारदीन गेड्रोसिया के एक आन्तरिक क्षेत्र का स्थाननाम था।Tandon 2006