सुजित मुखर्जी

सुजित मुखर्जी (21 अगस्त 1930 - 14 जनवरी 2003) एक भारतीय लेखक, अनुवादक, साहित्यिक आलोचक, प्रकाशक, शिक्षक और क्रिकेटर थे। सुजित मुखर्जी का जन्म कलकत्ता के दक्षिण में अरियादह गाँव में हुआ था। उन्होंने पटना के सेंट जेवियर्स हाई स्कूल, पटना कॉलेज ( एमए ) और पेंसिल्वेनिया विश्वविद्यालय (पीएचडी) में शिक्षा प्राप्त की। उन्होंने 1970 में ओरिएंट लॉन्गमैन में शामिल होने से पहले पटना कॉलेज में, खडकवासला स्थित राष्ट्रीय रक्षा अकादमी में और पूना विश्वविद्यालय में अध्यापन किया। ओरिएन्ट लॉङमैन में वे 1986 तक मुख्य प्रकाशक के रूप में कार्यरत रहे। कई साहित्यिक विषयों के विपुल लेखक होने के साथ-साथ वे बांग्ला से अंग्रेजी में अनुवादक तथा क्रिकेट खिलाड़ी भी थे। == क्रिकेट == निकटदृष्टि दोष (मायोपिया ) की भरपाई के लिए वे मोटा चश्मा पहनने थे। इसके बावजूद, उनका विश्वविद्यालय, क्लब और प्रथम श्रेणी क्रिकेट में एक बल्लेबाज के रूप में लंबा करियर रहा। उन्होंने 1951 और 1960 के बीच बिहार के लिए मध्य क्रम के बल्लेबाज के रूप में पांच प्रथम श्रेणी मैच खेले। 1951-52 में अपनी पहली पारी में उन्होंने अपना उच्चतम स्कोर 33 बनाया। 1958-59 में बिहार के आखिरी रणजी ट्रॉफी खेल के लिए वापसी करते हुए, उन्होंने पटना में एक मैच में दूसरी पारी में नाबाद 17 रन बनाकर मैच के लिए समान शीर्ष स्कोर बनाया, जिसमें 32 विकेट के नुकसान पर केवल 188 रन बने थे। अपनी पहली पारी में वे 49 रन पर आउट हो गये थे। उड़ीसा को हराने के लिए बिहार को 45 रन की जरूरत थी। बिहार के 2 विकेट पर 19 रन थे। तब मुखर्जी विकेट पर आए और सत्येंद्र कुकरेजा के साथ 27 रन की अटूट साझेदारी की, जो मैच की सबसे बड़ी साझेदारी थी। बिहार बिजयी हुआ। वह एक विख्यात क्रिकेट लेखक बन गए और उन्होंने क्रिकेट पर पांच सुरुचिपूर्ण पुस्तकें लिखी। रामचंद्र गुहा ने उन पुस्तकों को "किसी भारतीय द्वारा क्रिकेट पर लिखी गई बेहतरीन किताबें" कहा है। मुखर्जी ने 1975 और 1978 के बीच टेस्ट क्रिकेट के लिए रेडियो कमेंट्री भी की == व्यक्तिगत जीवन == मुखर्जी ने जनवरी 1959 में विवाह किया। उनकी पत्नी, मीनाक्षी मुखर्जी, जो उनके शुरुआती छात्रों में से एक थीं, साहित्य की एक विदुषी भी थीं। उनकी दो बेटियां थीं। अपने जीवन के अंतिम वर्षों में वे हैदराबाद में रहे। == सुजीत मुखर्जी स्मारक व्याख्यान == 2014 में हैदराबाद विश्वविद्यालय के तुलनात्मक साहित्य केंद्र ने सुजीत मुखर्जी स्मारक वार्षिक व्याख्यान आरम्भ किया। इस व्याख्यान शृंखला के व्याख्याता और उनके व्याख्यान के शीर्षक निम्नलिखित हैं: 2014: नवनीता देव सेन - "अनुवाद और बहुभाषावाद" 2015: इंद्र नाथ चौधरी - "भारतीय साहित्य का विचार" 2016: सुकांत चौधरी - "माई टैगोर, योर टैगोर: ट्रांसलेशन एंड टेक्स्टुअल आइडेंटिटी" == पुस्तकें == === क्रिकेट पर === द रोमांस ऑफ इंडियन क्रिकेट (1968) भारत के लिए खेलते हुए (1972) भारतीय विकेटों के बीच (1977) मैच्ड विनर्स (मिलान विजेता ; 1996) एक अज्ञात क्रिकेटर की आत्मकथा (1997) एक भारतीय क्रिकेट सदी: चयनित लेखन (2002) === साहित्य पर === ए पैसेज टू अमेरिका: यूएसए में रवींद्रनाथ टैगोर का स्वागत 1913-1941 (1964 में) अमेरिकी साहित्य में भारतीय निबंध: रॉबर्ट ए. स्पिलर के सम्मान में पत्र (1969 ; डीवीके राघवाचार्युलु के साथ संपादित) भारत के एक साहित्यिक इतिहास की ओर (1975) सम पोजिशन्स ऑन लिटरेरी हिस्ट्री ऑफ इण्डिया (1980) ट्रन्स्लेशन ऐज डिस्कवरी ऐण्ड अदर एस्सेज ऑन इंडियन लिटरेचर इन इंग्लिश ट्रन्सलेशन ( 1981) द आइडिया ऑफ़ एन इंडियन लिटरेचर: ए बुक ऑफ़ रीडिंग 1981 (संपादित) फोस्टर और आगे: एंग्लो-इंडियन फिक्शन की परंपरा 1993 ए डिक्शनरी ऑफ इंडियन लिटरेचर: भाग-१ (आरम्भ से 1850) 1999 === अंग्रेजी में अनुवाद === मोहित घूंघट (मोनिंद्र राय की मोहिनी अदल का अंग्रेजी अनुवाद ; 1968) नेकेड किंग ऐण्ड अदर पोएम्स (निरेन्द्रनाथ चक्रवर्ती की कविताएं, मीनाक्षी मुखर्जी के साथ संयुक्त रूप से अनूदित ; 1975) बुक ऑफ युधिष्ठिर ( बुद्धदेव बोस की महाभारतेर कथा ; 1986) थ्री कम्पेनियन्स (रवींद्रनाथ टैगोर की तीन लंबी कहानियाँ) 1992 गोरा (रवींद्रनाथ टैगोर का उपन्यास गोरा ) 1997 मॉडर्न पोएट्री एंड संस्कृति काव्य (बुद्धदेव बोस का एक लंबा निबंध ;1997) == सन्दर्भ ==