द राइट ऑनरेबल

अंग्रेजी फ़रवरी 2020 द राइट ऑनरेबल (The Right Honourable) संक्षेप में (The Rt Hon. या Rt Hon.) एक ऐसी सम्माननीय शैली या सम्मानसूचक शब्द है जिसे परंपरागत रूप से यूनाइटेड किंगडम, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया, न्यूज़ीलैंड, कुछ राष्ट्रमंडल देशों, मॉरिशस इत्यादि में कुछ अति विशिष्ट लोगों या समूहों के लिये उनके नाम के आगे उपसर्ग के रूप में प्रयोग किया जाता है। सामूहिक संस्थाओं द राइट ऑनरेबल विभिन्न लोगों के समूह को संदर्भित करने के लिये प्रयोग की जाती है, जैसे: यूनाइटेड किंगडम में हाउस ऑफ लॉर्ड्स में बैठने वाली संसदीय सभा के लिये: द राइट ऑनरेबल द लॉर्ड्स स्पिरिचुअल व टेम्पोरल हाउस ऑफ कॉमन्स की संसदीय सभा के लिये द राइट ऑनरेबल द नाइट्स, सिटिज़ेन्स एंड बर्गेसेज़http://catalogue.nla.gov.au/Record/3605990 Catalogue.nla.gov.au 4 नवंबर 2015 https://web.archive.org/web/20110613201222/http://catalogue.nla.gov.au/Record/3605990 13 जून 2011 live (द हाउस ऑफ कॉमन्स);http://www.parliament.uk/parliamentary_publications_and_archives/publicpetitions.cfm Parliament.uk 4 नवंबर 2015 https://web.archive.org/web/20100423150642/http://www.parliament.uk/parliamentary_publications_and_archives/publicpetitions.cfm 23 अप्रैल 2010 live और द राइट ऑनरेबल द लॉर्ड्स कमिस्नर्स ऑफ़ द ऐडमिराल्टी द राइट ऑनरेबल द लॉर्ड्स ऑफ़ द कमेटी ऑफ़ द प्रिवी काउंसिल, व्यापार परिषद के लिये जिसे विदेश में खेती व व्यापार संबन्धित मामलों पर निर्णय लेने के लिये चुना गया होता है। सम्मानसूचक शब्द का प्रयोग ब्रिटेन के हाउस ऑफ कॉमन्स में सदस्य एक दूसरे को "द ऑनरेबल मेम्बर फॉर ..." यानि (<निर्वाचन क्षेत्र>) से आने वाले आदरणीय सदस्य कहकर बुलाते हैं। लेकिन अगर वह सांसद सम्राट के सलाहकार समिति में रह चुके हैं तो उन्हें "द राइट ऑनरेबल मेम्बर फॉर ..." कहकर संबोधित किया जाता है। सम्मानसूचक उपसर्ग में राइट शब्द का प्रयोग सलाहकार समिति (प्रिवी काउन्सिल) के सदस्यों के लिये किया जाता है। अन्य सांसदों के लिये यह प्रयुक्त नहीं होता है। पहले कुछ सदस्यों के लिये ऑनरेबल ऐंड रेवरेन्ड,A use in the Commons in 1898 https://web.archive.org/web/20140506114141/http://hansard.millbanksystems.com/commons/1898/may/02/petroleum-committee 6 मई 2014 हैन्सार्ड. HL Deb 02 May 1898 vol 57 c43 Retrieved 6 May 2014 "ऑनरेबल ऐंड गैलेन्ट"A use by either House of Parliament in 2005 https://web.archive.org/web/20121222063030/http://hansard.millbanksystems.com/grand_committee_report/2005/mar/14/the-committee-met-at-half-past-three-of#S5LV0670P0_20050314_GCR_76 22 दिसंबर 2012 हैन्सार्ड. HL Deb 14 March 2005 vol 670 cc399-468GC Retrieved 30-03-2013 और "ऑनरेबल ऐंड लर्न्ड"http://hansard.millbanksystems.com/lords/2005/mar/17/mental-capacity-bill#S5LV0670P0_20050317_HOL_69 A use in 2005 again in the Lords Hansard. HL Deb 17 March 2005 vol 670 cc1441-76. Retrieved 30-03-2013 4 नवंबर 2015 https://web.archive.org/web/20121226223547/http://hansard.millbanksystems.com/lords/2005/mar/17/mental-capacity-bill#S5LV0670P0_20050317_HOL_69 26 दिसंबर 2012 live ) का भी प्रयोग किया जाता था, लेकिन अब ये आम नहीं हैं। सामान्यत: राष्ट्रकुल में मंत्रियों व न्यायधीषों को द ऑनरेबल कह कर तब तक संबोधित किया जाता है जब तक वह यूनाइटेड किंगडम की सलाहकार समिति के सदस्य नहीं चुन लिये जाते। इसके बाद उन्हें "द राइट ऑनरेबल" कह कर संबोधित किया जाता है। सामान्यत: ऐसे लोगों में प्रधानमंत्री, न्यूज़ीलैंड के न्यायाधीष व अन्य राष्ट्रकुल देशों के प्रधानमंत्री शामिल होते हैं। ऑस्ट्रेलिया In ऑस्ट्रेलिया में उन्नीसवीं शताब्दी के कुछ औपनिवेशिक वायसरायों को परामर्श समिति का सदस्य भी चुना गया था, और इस तरह उन्हें द राइट ऑनरेबल भी कहा गया। १९०१ में संघ बनने के बाद ऑस्ट्रेलिया के गवर्नर जनरल ऑस्ट्रेलिया का उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीष, ऑस्ट्रेलिया के प्रधानमंत्री और कुछ अन्य मंत्रियों को ये उपाधि मिली थी। कुछ ऑस्ट्रेलियाई जिनके परिवार इंग्लैंड के बैरों, विस्काउंट और अर्ल सामंती व्यवस्था से ताल्लुक रखते हैं भी राइट ऑनरेबल का उपयोग करते हैं। ऑस्ट्रेलिया में मेयरों को भी उनके कार्यकाल के दौरान द राइट ऑनरेबल कहकर पुकारा जाता है। द राइट ऑनरेबल के हकदार जीवित ऑस्ट्रेलियाईकारणपहलेडॉग एंथोनी, एसी, सीएचपरामर्श समिति के सदस्यपहले ऑस्ट्रेलिया के उप प्रधानमंत्रीईयान सिनक्लेयर, एसीपरामर्श समिति के सदस्यपहले ऑस्ट्रेलिया की हाउस ऑफ़ रिप्रज़ेंटेटिव्स के स्पीकरसर निनियन स्टीफ़न, केजी, एके, जीसीएमजी, जीसीवीओ, केबीई, क़्युसीपरामर्श समिति के सदस्यपहले [[ऑस्ट्रेलिया के गवर्नर जनरल]]विलियम हेसेलटाइन, जीसीबी, जीसीवीओ, एसीपरामर्श समिति के सदस्यपहले सम्राट के निज़ी सहायकरॉबर्ट मे, ओएम, एसीवंशानुगत सामंतपहले सरकार के शीर्ष वैज्ञानिक सलाहकरट्रिक्सी गार्डनर, पार्केस की बैरोनेस गार्डनर, एएम, जेपीवंशानुगत सामंतपहले वेस्टमिंस्टर सिटी काउंसिल की सलाहकारमैल्कम मर्रे, डुनमोर के बारहवें अर्लडुनमोर के अर्लपहले सांसदरॉबर्ट क्लिंटन, लिंकन के उन्नीसवें अर्ललिंकन के अर्लसाइमन हैस्टिंग्स लोडुन के पंद्रहवें अर्ललोडुन के अर्लजॉर्ज डावसन डेमर, पोटरलिंग्टन के सातवें अर्लपोटरलिंग्टन के अर्लकीथ रौस, स्ट्रैडब्रोक के छठे अर्लस्ट्रैडब्रोक के अर्लफ्रांसिस ग्रॉसवेनर, विल्टन के आठवें अर्लविल्टन के अर्लनिकोलस सेंट जॉन, नवें विसकाउन्ट बोलिंगब्रोक, दसवें विसकाउन्ट सेंट जॉनविसकाउन्ट बोलिंगब्रोकचार्ल्स कैवेन्डिश, सातवें बैरोन चेशामबैरोन चेशामजेम्स, बर्कर के तीसरे बैरोन लिंडसेबर्कर के बैरोन लिंडसेडेविड कैम्पबेल, स्ट्रैथेडेन व कैम्पबेल के सातवें बैरोनबैरोन स्ट्रैथेडेन कनाडा कनाडा में सम्मानसूचक शब्दों के रूप में, L'Honorable और le Très Honorable का फ्रेंच भाषा में संघीय सरकार द्वारा इस्तेमाल किया जाता है। सिर्फ़ सरकार के अति विशिष्ट और वरिष्ठ पदों पर नियुक्त व्यक्तिओं के लिये ही द राइट ऑनरेबल का प्रयोग होता है। कनाडा में निम्नलिखित पदवियों को धारण करने वालों को आजीवन द राइट ऑनरेबल की उपाधि मिलती है। कनाडा के गवर्नर जनरल कनाडा के प्रधानमंत्री कनाडा की उच्चतम न्यायालय के मुख्य न्यायाधीष हालांकि कनाडा के गवर्नर जनरल इस उपाधि को किसी भी अन्य कनाडियाई विशिष्ट नागरिक को यह उपाधि प्रदान कर सकते हैं भले ही उसने कभी उपरोक्त तीन पदवियाँ धारण ना की हों।: पॉल जोसेफ जेम्स मार्टिन (1992)—काबीना मंत्री मार्शल ऐसेलिन (1992)—संघीय काबीना मंत्री और क़्युबेक के लेफ्टिनेंट गवर्नर एलेन फेयरक्लो (1992)—संघीय काबीना मंत्री; कनाडा की राजनीति में पहली महिला जो काबीन मंत्री बनी। जीन-लुक पेपिन (1992)—संघीय काबीना मंत्री आल्विन हैमिल्टन (1992)—संघीय काबीना मंत्री डॉन मैज़ेन्कोवस्की (1992)— उप प्रधानमंत्री जैक पिकर्सगिल (1992)—संघीय काबीना मंत्री रॉबर्ट स्ट्रैनफ़ील्ड (1992)—नेता विपक्ष, नोवा स्कॉटिया के प्रीमियर हर्ब ग्रे (2002)— उप प्रधानमंत्री गवर्नर जनरलों को उनके कार्यकाल के दौरान हिज़/हर एक्सीलेम्सी से भी संबोधित किया जाता है। रानी के लिये कनाडा की परामर्श समिति व कनाडा की सीनेट के सदस्यों को द ऑनरेबल सम्मानसूचक उपसर्ग से संबोधित किया जाता है। आयरलैंड आयरलैंड की परामर्श समिति के सदस्य द राइट ऑनरेबल कहलाने के हकदार होते थे लेकिन दिसम्बर १९२२ में आइरिश स्वतम्त्र गणराज्य के गठन के बाद परामर्श समितियाँ भंग कर दी गयीं और उसके साथ ही यह उपाधि भी किसी को नहीं मिली। हालांकि डब्लिन के लॉर्ड मेयर ने इसका उपयोग ज़ारी रखा और अंतत: उसे भी २००१ में स्थानीय सरकार के कानूनी सुधारों के अम्तर्गत खत्म कर दिया गया। न्यूज़ीलैंड न्यूज़ीलैंड में प्रधानमंत्री और कुछ अन्य वरिष्ठ काबीना मंत्रीयों को परंपरागत रूप से यूनाइटेड किंगडम की परामर्श समिति में नियुक्त किया जाता था और इसलिये उन्हें भी द राइट ऑनरेबल के नाम से जाना जाता था। "Rules for the Grant, Use and Retention of the Title “The Right Honourable” in New Zealand https://web.archive.org/web/20130209065524/http://www.dia.govt.nz/MSOS118/On-Line/NZGazette.nsf/6cee7698a9bbc7cfcc256d510059ed0b/ee67da2daf478626cc2577a7005ac355!OpenDocument 9 फ़रवरी 2013 " (23 September 2010) 124 न्यूज़ीलैंड गैज़ेट 3251 at 3285http://dpmc.govt.nz/honours/overview/honourable_privycouncil.html The title "The Honourable" and the Privy Council Department of the Prime Minister and Cabinet 2009-06-16 https://web.archive.org/web/20090614025516/http://www.dpmc.govt.nz/honours/overview/honourable_privycouncil.html 14 जून 2009 dead अगस्त 2010 में, न्यूज़ीलैंड की रानी ने घोषणा की, कि वो व्यक्ति जो निम्नलिखित पदवियों पर हैं या कभी थे वो आजीवन द राइट ऑनरेबल कहलाने के हकदार होंगे। न्यूज़ीलैंड के गवर्नर जनरल न्यूज़ीलैंड के प्रधानमंत्री न्यूज़ीलैंड के मुख्य न्यायाधीष न्यूज़ीलैंड के हाउस ऑफ़ रिप्रज़ेंटेटिव्स के स्पीकर ऐसा परिवर्तन इसलिये किया गया क्योंकि अब न्यूज़ीलैंड से परामर्श समिति में नियुक्तियाँ नहीं होती थीं।http://www.royal.gov.uk/LatestNewsandDiary/Pressreleases/2010/RTNZ.aspx Use of the title 'The Right Honourable' in New Zealand, 2 August 2010 2 August 2010 The Queen's Printer 3 August 2010 https://web.archive.org/web/20100805071452/http://www.royal.gov.uk/LatestNewsandDiary/Pressreleases/2010/RTNZ.aspx 5 अगस्त 2010 dead यूनाइटेड किंगडम The prefix is customarily abbreviated to "The" in many situations, but never for Privy Counsellors.'The Prefix "The"'. In Titles and Forms of Address, 21st ed., pp. 8–9. A & C Black, London, 2002. The following persons are entitled to the style in a personal capacity: Peers below the rank of marquess, namely earls,http://www.debretts.com/forms-address/titles/earl-and-countess संग्रहीत प्रति 4 नवंबर 2015 https://web.archive.org/web/20140927003640/http://www.debretts.com/forms-address/titles/earl-and-countess 27 सितंबर 2014 live viscounts,http://www.debretts.com/forms-address/titles/viscount-and-viscountess संग्रहीत प्रति 4 नवंबर 2015 https://web.archive.org/web/20140731204551/http://www.debretts.com/forms-address/titles/viscount-and-viscountess 31 जुलाई 2014 live and barons,http://www.debretts.com/forms-address/titles/baron संग्रहीत प्रति 4 नवंबर 2015 https://web.archive.org/web/20140513204710/http://www.debretts.com/forms-address/titles/baron 13 मई 2014 live and their spouses. Peers who are dukes are styled "The Most Noble" or "His Grace" and marquesses are styled "The Most Honourable". If such latter peers holding either of the two highest titles in the peerage become Privy Counsellors, they retain their higher styles. Members of the Privy Council of the United Kingdom Privy Council members http://privycouncil.independent.gov.uk/privy-council/privy-council-members/ Privy Council Office 15 June 2015 https://web.archive.org/web/20141206223159/http://privycouncil.independent.gov.uk/privy-council/privy-council-members/ 6 दिसंबर 2014 dead http://www.theyworkforyou.com/glossary/?gl=214 संग्रहीत प्रति 4 नवंबर 2015 https://web.archive.org/web/20150908125125/http://www.theyworkforyou.com/glossary/?gl=214 8 सितंबर 2015 dead Members of the Privy Council of Northern IrelandCitation needed The following persons are entitled to the style ex officio. The style is added to the name of the office, not the name of the person: The Lord Mayor of London The Lord Mayor of Cardiff The Lord Mayor of Belfast The Lord Mayor of York The Lord Lyon King of Arms The Lord Provost of Edinburgh The Lord Provost of Glasgow All other Lord Mayors are "The Right Worshipful"; other Lord Provosts do not use an honorific. By the 1920s, a number of city mayors, including that of Leeds, were unofficially using the prefix "The Right Honourable" and the matter was consequently raised in Parliament. Interestingly, the Lord Mayor of Bristol at present still uses the prefix "Right Honourable", without official sanction.<ref>The Title of Lord Mayor – Use of the Prefix "Right Honourable", in The Times, July 7, 1932, p. 16</ref>http://www.bristol.gov.uk/ccm/content/Council-Democracy/Elected-Representatives/lord-mayor-of-bristol.en Lord Mayor of Bristol 26 December 2008 Bristol City Council https://web.archive.org/web/20090321053825/http://www.bristol.gov.uk/ccm/content/Council-Democracy/Elected-Representatives/lord-mayor-of-bristol.en 21 मार्च 2009 dead The Chairman of the London County Council (LCC) was granted the style in 1935 as part of the celebrations of the silver jubilee of King George V.Royal Guests of L.C.C. The Queen At The County Hall, Honour For Chairman https://archive.org/details/sim_new-york-times_1935-06-01_84_28252/page/16 The Times 16 1 June 1935 The Chairman of the Greater London Council, the body that replaced the LCC in 1965, was similarly granted the prefix,43613 30 March 1965 3195 but was abolished in 1986. Privy Counsellors are appointed for life by the Monarch, on the advice of the Prime Minister. All members of the British Cabinet (technically a committee of the Privy Council) are appointed to the Privy Council, as are certain other senior ministers in the government and leaders of the major political parties. The Privy Council thus includes all current and former members of the Cabinet of the United Kingdom, excepting those who have resigned from the Privy Council. The First Ministers of Scotland, Wales and Northern Ireland are also so appointed. In order to differentiate peers who are Privy Counsellors from those who are not, the suffix "PC" should be added after the name (according to Debrett's Peerage (2015)Kidd, Charles, Debrett's Peerage & Baronetage 2015 Edition, London, 2015, Forms of Addressing Persons of Title, pp.56-60, p.60Debrett's recommends the use of the post-nominal letters "PC" in a social style of address for a peer who is a Privy Counsellor. Privy Counsellors and Crown Appointments http://www.debretts.com/forms-address/hierarchies/letters-after-name/privy-counsellors-and-crown-appointments Debrett’s 15 June 2015 https://web.archive.org/web/20160528100708/http://www.debretts.com/forms-address/hierarchies/letters-after-name/privy-counsellors-and-crown-appointments 28 मई 2016 live http://www.debretts.com/forms-address/titles/privy-counsellors Privy counsellors Debretts 24 May 2015 https://web.archive.org/web/20150630042729/http://www.debretts.com/forms-address/titles/privy-counsellors 30 जून 2015 live ). This is not however considered correct by Who's Who (2002).' Privy Counsellors'. In Titles and Forms of Address, 21st ed., pp. 72–73. A & C Black, London, 2002. स्कॉटलैंड स्कॉटलैंड के फ़्युडल बैरों को द मच ऑनर्ड शैली का उपयोग करते हैं। इन्हें भी देखें एमीनेन्स एक्सीलेंसी द ऑनरेबल द मच ऑनर्ड द मोस्ट ऑनरेबल शैली (पुकारने का तरीका) सन्दर्भ 30em बाहरी कड़ियाँ Members of the British Privy Council श्रेणी:उपाधियाँ श्रेणी:राष्ट्रमंडल शब्दावली