411 REFERENCE · Wikipedia
मलऊन
Reference material by Wikipedia contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
मलऊन (Malaun; bn মালাউন) एक बंगाली अपमानसूचक शब्द है, जो अरबी शब्द "ملعون ar" (मल'ऊन) से व्युत्पन्न है। इसका अर्थ है "शापित" अथवा "अल्लाह की कृपा से वंचित"।https://books.google.com/books?id=qFS95bbQR7wC The Torture of Tasneem Khalil: How the Bangladesh Military Abuses Its Power Under the State of Emergency Watch Human Rights Ganguly Meenakshi Alffram Henrik Human Rights Watch 2008 28 30 May 2012House of Commons: Foreign Affairs Committee 25 March 2005 Human Rights Annual Report 2004: Fourth Report of Session 2004-05 https://publications.parliament.uk/pa/cm200405/cmselect/cmfaff/109/109.pdf House of Commons, United Kingdom 88 31 May 2012http://www.jugantor.com/window/2014/01/02/55251 Roy Palash Kumar 2 January 2014 The Daily Jugantor 7 February 2015 Dhaka bn bn:সংখ্যালঘুরা কাকে ভোট দেবে? यह शब्द बांग्लादेशियों तथा बंगाली मुसलमानों द्वारा बांग्ला हिन्दुओं एवं भारतीयों के लिए प्रयुक्त किया जाता है।My People, Uprooted Roy Tathagata Ratna Prakashan 2002 81-85709-67-X Kolkata 18http://www.uscirf.gov/component/content/article/290/2318.html Bangladesh: The Upcoming National Elections, Pluralism, Tolerance and the Plight of Hindu and Non-Muslim Minority - Need a New Direction Dastidar Sachi 12 April 2008 Bangladesh: Religious Freedom, Extremism, Security, and the Upcoming National Elections United States Commission on International Religious Freedom https://web.archive.org/web/20130828234152/http://uscirf.gov/component/content/article/290/2318.html 28 August 2013 13 September 2013 deadhttp://hrcbm.org/news/HRCBM_UA_091202.pdf Minorities Fear for Life and Security 12 September 2002 HRCBM 16 October 2013http://www.dnaindia.com/analysis/column-the-unholy-killings-of-avijit-roy-and-govind-pansare-2065974 The unholy killings of Avijit Roy and Govind Pansare Chatterjee Garga 4 March 2015 Daily News and Analysis 9 March 2015
व्युत्पत्ति
अरबी शब्द "ملعون ar" (मल'ऊन) का शाब्दिक अर्थ है "शापित"। यह मूल "لعنة ar" (लानत) से निकला है, जिसका अर्थ "शाप" होता है। इस्लामी परिभाषा में इसका आशय है – "अल्लाह की कृपा से वंचित"। यह पद मलय तथा इण्डोनेशियाई जैसी अरबीेतर इस्लामी भाषाओं में भी ग्रहण किया गया है।https://books.google.com/books?id=qFS95bbQR7wC The Torture of Tasneem Khalil: How the Bangladesh Military Abuses Its Power Under the State of Emergency Watch Human Rights Ganguly Meenakshi Alffram Henrik Human Rights Watch 2008 28 30 May 2012
बांग्ला अकादमी द्वारा प्रकाशित कोश में "bn মালাউন" का अर्थ दिया गया है – "शापित व्यक्ति", "अल्लाह की कृपा से वंचित", "बलपूर्वक निष्कासित" अथवा "काफ़ि़र"।http://amaderorthoneeti.net/new/2016/11/06/39427/ Barua Anirban 6 November 2016 Amader Orthoneeti 6 November 2016 https://web.archive.org/web/20161107011210/http://amaderorthoneeti.net/new/2016/11/06/39427/ 7 November 2016 bn bn:মন্ত্রীর মালাউন গালি ও বাংলা একডেমির অর্থ usurped इसमें उल्लेख है कि यह शब्द मुसलमानों द्वारा ग़ैर-मुसलमानों के लिए अपमानसूचक रूप में प्रयुक्त होता है।http://amaderorthoneeti.net/new/2016/11/06/39427/ Barua Anirban 6 November 2016 Amader Orthoneeti 6 November 2016 https://web.archive.org/web/20161107011210/http://amaderorthoneeti.net/new/2016/11/06/39427/ 7 November 2016 bn bn:মন্ত্রীর মালাউন গালি ও বাংলা একডেমির অর্থ usurped
प्रयोग
१९४६ ई॰ में नोआखाली में निर्मल कुमार बोस ने इस पद के प्रयोग का उल्लेख किया।https://books.google.com/books?id=mSZCoC8U24cC My Daya With Gandhi Bose Nirmal Kumar Orient Blackswan 1999 978-81-250-1726-4 259 Nirmal Kumar Bose 14 September 2013
१९७१ ई॰ के बांग्लादेश नरसंहार के समय पाकिस्तानी अधिकारियों ने डॉ॰ गोविन्द चन्द्र देव en Govinda Chandra Dev को मृत्युदण्ड देने से पूर्व "मलऊन" कहकर सम्बोधित किया।https://books.google.com/books?id=qFS95bbQR7wC The Torture of Tasneem Khalil: How the Bangladesh Military Abuses Its Power Under the State of Emergency Watch Human Rights Ganguly Meenakshi Alffram Henrik Human Rights Watch 2008 28 30 May 2012
प्रत्यक्षदर्शियों के अनुसार, १९ अप्रैल को ख़ुल्ना ज़िले के रामपाल में शान्ति समिति की सभा में ए॰के॰एम॰ यूसुफ़ ने हिन्दुओं को "मलऊन" कहा तथा हिन्दू स्त्रियों को युद्ध की लूट बताकर श्रोताओं को उन्हें मारने और स्त्रियों को लूटने के लिए उकसाया।https://books.google.com/books?id=qFS95bbQR7wC The Torture of Tasneem Khalil: How the Bangladesh Military Abuses Its Power Under the State of Emergency Watch Human Rights Ganguly Meenakshi Alffram Henrik Human Rights Watch 2008 28 30 May 2012
राष्ट्रपति रहते हुए हुसैन मोहम्मद इर्शाद ने छातक en Chhatak की सभा में हिन्दुओं को "मलऊन" कहा। हिन्दुओं के विरोध के पश्चात् उन्होंने क्षमा याचना की।http://bdpress.net/home/index.php?page=description&news=1420903836 10 January 2015 bdpress.net 7 February 2015 bn bn:সিলেটে হিন্দু মহাজোটের মানববন্ধন
आधुनिक उदाहरण
दिसम्बर २०१३ में गणजागरण मंच ने गृहमन्त्रालय को निवेदन दिया कि पुलिस ने एक हिन्दू महिला कार्यकर्ता को केवल इसलिए "मलऊन" कहा क्योंकि उसने सिन्दूर लगाया था।http://www.kalerkantho.com/online/national/2013/12/22/33498 Farooq Omar 22 December 2013 Kaler Kantho 8 February 2015 Dhaka bn bn:'মনে হয়েছিল এরা যেনো পাকিস্তান থেকে আমদানীকৃত পাকিস্তানী পুলিশ'
दिसम्बर २०१४ में नसीरुद्दीन पिन्टू, जो दोषसिद्ध बी॰एन॰पी॰ राजनेता थे, ने एक बांग्ला हिन्दू पुलिस अधिकारी को "मलऊन" कहकर अपमानित किया जब उसने उनके वकीलों और समर्थकों को अवैध रूप से मिलने से रोका। पिन्टू ने अधिकारी को नौकरी से निकालने की धमकी दी और उसे "सूअर का बेटा" कहा।http://bdnews24.com/politics/2014/12/18/bnps-pintu-hurls-ethnic-slur-malaun-at-a-policeman BNP's Pintu hurls ethnic slur 'Malaun' at a policeman 18 December 2014 bdnews24.com 4 February 2015
जनवरी २०१५ में लन्दन में एक दल-कार्यक्रम में अवामी लीग कार्यकर्ता शाहनवाज़ ने अपने ही दल के कार्यकर्ता सुशान्त दासगुप्ता को "मलऊन" कहकर अपमानित किया।https://books.google.com/books?id=qFS95bbQR7wC The Torture of Tasneem Khalil: How the Bangladesh Military Abuses Its Power Under the State of Emergency Watch Human Rights Ganguly Meenakshi Alffram Henrik Human Rights Watch 2008 28 30 May 2012
अन्तर्जाल पर
जमात-ए-इस्लामी द्वारा संचालित "बशेर केला" नामक सामाजिक माध्यम खाते ने सभी "मलूनों" को मार डालने और बांग्लादेश को केवल मुसलमानों का देश बनाने का आह्वान किया।http://www.atimes.com/atimes/South_Asia/SOU-01-280313.html Anti-Hindu attacks rock Bangladesh Roy Swadesh 28 March 2013 Asia Times 7 February 2015 https://web.archive.org/web/20130328224416/http://atimes.com/atimes/South_Asia/SOU-01-280313.html 28 March 2013 unfithttps://books.google.com/books?id=qFS95bbQR7wC The Torture of Tasneem Khalil: How the Bangladesh Military Abuses Its Power Under the State of Emergency Watch Human Rights Ganguly Meenakshi Alffram Henrik Human Rights Watch 2008 28 30 May 2012http://archive.thedailystar.net/beta2/news/banglastan/ Banglastan! 7 March 2013 The Daily Star 7 February 2015 Dhaka 7 फ़रवरी 2015 https://web.archive.org/web/20150207230518/http://archive.thedailystar.net/beta2/news/banglastan/ dead
यह भी देखें
केलिंग
पाजीत
पाकी
भारत विरोधी भावना
हिन्दू-विरोध
सन्दर्भ
श्रेणी:बंगाली हिन्दू उत्पीड़न