411 REFERENCE · Wikipedia
हैदराबाद नरसंहार
Reference material by Wikipedia contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
हैदराबाद नरसंहार १९४८ the ऑपरेशन पोलो HyderIndKart.jpg 1948 09 13 – 1948 10 हैदराबाद स्टेट हैदराबाद का विलय Retributive violence, Genocide, rooting out of communists War crimes, Pogroms, Detention camps 30–40,000 (Indian government figure)200,000+ (unofficial sources)January 2022
हैदराबाद नरसंहार १९४८ हैं भारतीय सेना के द्वारा हैदराबाद अभियान के बाद संघटित साधारण हैदराबाद वासियों की सुरक्षा । सितंबर- अक्टूबर १९४८ तक जिसके नतीजे में 30,000-40,000 ज्यादा आम नागरिक मारे गए थे। https://www.bbc.co.uk/news/magazine-24159594 Hyderabad 1948: India's hidden massacre 2013-09-24 BBC News 2020-11-19 en-GB
पृष्ठभूमि
हिंसा
कई सारे ग्रामीण इलाकों में हिंसा हुई हालांकी सबसे खराब हालत थे उस्मानाबाद, नांदेड़, गुलबर्गा और बीदर में।
पंडित सुंदरलाल रिपोर्ट एक रिपोर्ट है जिसे जवाहरलाल नेहरू द्वारा कमीशन किया गया था और जिसका नेतृत्व काज़ी अब्दुल गफ्फार, पंडित सुंदरलाल, मौलाना अब्दुल्ला मिसरी और फ़ारूक़ सीर शायरी ने किया था ताकि मौजूदा परिस्थितियों का अध्ययन किया जा सके और सांप्रदायिक सौहार्द की स्थापना में मदद की जा सके। The Destruction of Hyderabad Noorani A.G. Tulika Books 2014 978-93-82381-33-4 New Delhi 221–246 यह ऑपरेशन पोलो के दौरान और बाद में हुई हिंसा का एक विस्तृत विवरण देते हुए समाप्त हुआ। रिपोर्ट, हालांकि 1948 में बनाई गई थी, जब तक कि इसे 2013 में अस्वीकृत नहीं किया गया था, तब तक इसे जनता की नजरों से छिपा कर रखा गया था, जहाँ अब यह नेहरू मेमोरियल संग्रहालय और पुस्तकालय में देखने के लिए उपलब्ध है। https://www.bbc.co.uk/news/magazine-24159594 Hyderabad 1948: India's hidden massacre 2013-09-24 BBC News 2020-11-19 en-GB https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/Lessons-to-learn-from-Hyderabads-past/articleshow/27390337.cms Telangana statehood issue: Lessons to learn from Hyderabad's past Hyderabad News – Times of India Dec 15 Mir Ayoob Ali Khan / TNN / Updated 2013 The Times of India en 2020-12-05 Ist 05:36 रिपोर्ट को क्यों छिपाया गया था यह अपुष्ट है, लेकिन कुछ लोगों का कहना है कि यह सांप्रदायिक हिंसा के आगे बढ़ने से रोक रहा था। वल्लभभाई पटेल ने इस रिपोर्ट को स्वीकार करने से इनकार कर दिया, और जब एक प्रति भेजी, तो कहा था, “भारत सरकार द्वारा भारत में कोई भी सद्भावना मिशन भेजने का कोई सवाल नहीं हो सकता था। । । इसमें रजाकर के अत्याचारों के बारे में कुछ भी नहीं है। । । " Nandurkar, G.M., ed. (1978, 1981), Sardar’s Letters, Mostly Unknown, Ahmedabad: Sardar Vallabhbhai Patel Smarak Bhavan हालांकि, यह गलत है, क्योंकि सुंदरलाल रिपोर्ट के गोपनीय नोट्स में, लेखकों ने रजाकार अत्याचारों का एक पूरा खंड जारी किया।“अपने दौरों के दौरान हमने रजाकर के अत्याचारों के बयान भी सुने। । । उनके अत्याचारों में मुख्य रूप से बहुत ही शहर और गाँव पर मासिक राशि वसूल करना शामिल था। जहां कभी इन राशियों का स्वेच्छा से भुगतान किया गया था, वहां आम तौर पर कोई और परेशानी नहीं थी। लेकिन जिन स्थानों पर उनका विरोध किया गया था, लूट हुई। अगर लूट की परेशानी के दौरान कोई परेशानी नहीं होती थी, तो आम तौर पर लूटी गई संपत्ति को हटाने में, कभी-कभी मोटर ट्रकों में। लेकिन जहां भी आगे प्रतिरोध हुआ, आगजनी, हत्या, मंदिरों की बदहाली और यहां तक कि महिलाओं का बलात्कार और अपहरण भी हुआ। ” The Destruction of Hyderabad Noorani A.G. Tulika Books 2014 978-93-82381-33-4 New Delhi 221–246रिपोर्ट ने मृत्यु की संख्या २७०००-४०००० बता दिया। The Destruction of Hyderabad Noorani A.G. Tulika Books 2014 978-93-82381-33-4 New Delhi 221–246 हालांकि, स्वतंत्र विद्वानों के सूत्रों और समझने वालों ने मरने की संख्या लगभग २००००० के करीब बताई है। https://books.google.com/books?id=nn5IDwAAQBAJ&pg=PA142 INDIA’S MAJOR MILITARY & RESCUE OPERATIONS Singh Dr Hemant Kumar Pandey & Manish Raj 2017-08-01 Horizon Books ( A Division of Ignited Minds Edutech P Ltd) 978-93-86369-39-0 en http://archive.org/details/ageofkaliindiant00 The age of Kali : Indian travels and encounters Dalrymple William 2004 New Delhi ; New York : Penguin Internet Archive 978-0-14-303109-3 मुसलमानों के खिलाफ संघटित हिंसा को बड़े पैमाने पर रिपोर्ट, प्रत्यक्षदर्शी खातों और अन्य स्रोतों के माध्यम से बताया गया है।“उस्मानाबाद में…। उसी जिले के लातूर शहर ने और भी बुरा प्रदर्शन किया। कुछ गवाहों ने हमें बताया कि लातूर में मारे गए मुसलमानों की संख्या २०००और २५०० के बीच कहीं गयी थी । । । लातूर एक बड़ा व्यापारिक केंद्र था। इसमें बड़े कच्छी व्यापारी थे। कुल मुस्लिम आबादी लगभग दस हजार थी। जब हमने शहर का दौरा किया, तो यह मुश्किल से तीन हजार था। जाहिर है कि कई लोग अपनी जान बचाने के लिए भाग गए, हत्याओं बीस दिनों तक चली। । । हमारा विचार है कि गुलबर्गा जिले में मारे गए कुल ५००० और ८००० के बीच रहे होंगे। । । गुलबर्गा से भी बदतर नहीं तो बिदर जिले में कम से कम बीमार थे। चौथा जिला नांदेड़ है। २००० और ४००० के बीच हमारे अनुमान के अनुसार कुल मारे गए। जब हम मारे जाने की बात करते हैं, तो हम उन लोगों को शामिल नहीं करते हैं जो लड़ते हुए मारे गए लेकिन केवल ठंडे खून में मारे गए लोग। ” The Destruction of Hyderabad Noorani A.G. Tulika Books 2014 978-93-82381-33-4 New Delhi 361–375
ऐसा प्रतीत होता है कि राज्य या अन्य गांवों के मुख्यालय की ओर मुस्लिम आबादी दहशत में भाग गई थी, जो सोचते थे कि वे सुरक्षित हो सकते हैं, रास्ते में और जंगलों में एक बहुत बड़ी संख्या में मारे गए। कई जगहों पर हमें अच्छी तरह से दिखाया गया था या बावड़ियों को अभी भी लाशों से भरा हुआ था। इस तरह के एक में, हमने ११ शवों को गिना जिसमें एक छोटे बच्चे के साथ एक महिला शामिल थी जो उसके स्तन से चिपके हुए थे। । । हमने ऐसे कई कुएं देखे। हमने खाई में लाशों के अवशेष देखे। कई स्थानों पर शवों को जलाया गया था और हम वहां पर अभी भी पड़ी हुई हड्डियों और खोपड़ियों को देख सकते थे। ” हिंदू धर्म में लिए जबरन धर्माांतरण की रिपोर्ट के लेखकों द्वारा और साथ ही नरसंहार में मुस्लिम महिलाओं के खिलाफ अन्य यौन शोषण को भी नोट किया गया था।“एक इलाके के वयस्क पुरुषों के मारे जाने के बाद, महिलाओं और बच्चों को आमतौर पर हिंदू विश्वास को अपनाने के लिए मनाया जाता था। हम सैकड़ों मुस्लिम महिलाओं के सामने आए, जिन्हें कट्टरबादी हिंदू शैली में माथे पर जबरन टैटू करवाया गया था। कुछ के पास अपने अग्रभागों पर अपना नया हिंदू नाम भी था। हमने उन बच्चों को देखा जिनके कान हिंदू शैली में ऊब चुके थे। दाढ़ी मुंडवा दी गई थी और चॉटियाँ रखी हुई थीं। हमने पवित्र धागा मुसलमानों के गले में लटका हुआ देखा। हमें विभिन्न स्थानों पर बताया गया था कि एक निश्चित मन्त्री जी के पास ऐसी असहाय महिलाओं और बच्चों को हिंदू धर्म में परिवर्तित करने के लिए जगह-जगह से थे। " The Destruction of Hyderabad Noorani A.G. Tulika Books 2014 978-93-82381-33-4 New Delhi 361–375 "गंजोटी ( मेदक के गाँव) की निवासी पाशा बी का कथन:" गंजोती में परेशानी सेना के आने के बाद शुरू हुई। यहां सभी युवा मुस्लिम महिलाओं के साथ बलात्कार किया गया था। उस्मानाबाद साहिब की पांच बेटियों के साथ बलात्कार किया गया और काजी की छह बेटियों के साथ बलात्कार किया गया। इस्माइल साहिब सवगर की बेटी का एक सप्ताह के लिए साहिबा चमार के घर में बलात्कार किया गया था। उमरगा के सैनिक हर हफ्ते आते थे और रात भर बलात्कार के बाद, सुबह मुस्लिम महिलाओं को उनके घरों में वापस भेज दिया जाता था। ” http://archive.org/details/ageofkaliindiant00 The age of Kali : Indian travels and encounters Dalrymple William 2004 New Delhi ; New York : Penguin Internet Archive 978-0-14-303109-3हिंसा की एक अन्य महत्वपूर्ण विशेषता नरसंहारों की हिंसा में भारतीय सेना और प्रशासन की भूमिका थी।उन्होंने कहा, "हमारे पास इस बात के बिल्कुल सबूत नहीं थे कि ऐसे उदाहरण हैं जिनमें भारतीय सेना से जुड़े लोगों के साथ-साथ स्थानीय पुलिस ने भी लूटपाट और स्थानीय अपराधों में हिस्सा लिया ... सैनिकों ने राजी किया और कुछ मामलों में भी मुस्लिम घरों और दुकानों को लूटने के लिए हिंदू भीड़ को मजबूर किया। एक अन्य जिले में, एक मुंसिफ घर, दूसरों के बीच, सैनिकों द्वारा लूट लिया गया और तहसीलदार की पत्नी ने छेड़छाड़ की। सिख सैनिकों के खिलाफ लड़कियों के साथ छेड़छाड़ और अपहरण की शिकायतें दुर्लभ नहीं थीं। ” The Destruction of Hyderabad Noorani A.G. Tulika Books 2014 978-93-82381-33-4 New Delhi 221–246 “हमें यह भी सूचित किया जाता है कि शोलापुर से भारतीय सेना के साथ एक प्रसिद्ध हिंदू सांप्रदायिक संगठन के प्रशिक्षित और सशस्त्र लोगों का एक बड़ा मिश्रण राज्य में फ़िल्माया गया। । । भारतीय सेना जहां भी गई, लोगों को सभी हथियारों को आत्मसमर्पण करने का आदेश दिया। यह आदेश हिंदुओं और मुसलमानों पर समान रूप से लागू होता है। व्यवहार में, जबकि सभी हथियार मुसलमानों से लिए गए थे, कभी-कभी हिंदू आबादी के साथ, जिन हिंदुओं से भारतीय सेना को थोड़ा डर था, उन्हें हथियार रखने के लिए छोड़ दिया गया था। ” The Destruction of Hyderabad Noorani A.G. Tulika Books 2014 978-93-82381-33-4 New Delhi 361–375हालांकि यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि मुसलमानों के खिलाफ अधिकांश हिंदू आक्रमणकारियों ने रजाकारों और निज़ाम प्रशासन के हाथों नुकसान उठाया था। The Destruction of Hyderabad Noorani A.G. Tulika Books 2014 978-93-82381-33-4 New Delhi 361–375 कई लोगों ने भारतीय सेना के आगमन के साथ महसूस किया कि वे हिंदुओं के तारणहार थे और उन्हें निर्दोष मुसलमानों के खिलाफ बदला लेने के लिए शर्मिंदगी महसूस हुई। इस तरह की त्रासदी के बावजूद, इन घटनाओं में सांप्रदायिक सद्भाव की खबरें थीं।"यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि संघ की सेनाओं ने बहुत ही देशमुख और रजाकार नेता, कासिम रज़वी को बचाया, जो खलनायक के बाद गांव में आग लगाने के लिए जिम्मेदार थे और हत्या सैकड़ों लोगों की है। उसी समय, सामान्य मुसलमान, जो निज़ाम के अत्याचारों के खिलाफ खड़े थे, उन पर हमला किया गया था और उन पर अनकहा दुख जताया गया था। उन गांवों में हिंदू लोगों ने ऐसे निर्दोष मुस्लिम लोगों को संभव हद तक बचाया, उन्हें अपने घरों में शरण दी और हजारों मुस्लिम परिवारों को संघ की सेना द्वारा बलात्कार और हत्या के अभियानों से बचाया। " P. Sundarayya, Telangana People’s Struggles and its Lessons, p.179
संदर्भ
श्रेणी:Pages with unreviewed translations
श्रेणी:हैदराबाद
श्रेणी:हैदराबाद, तेलंगाना के विकिपीडियन
श्रेणी:हैदराबाद के निज़ाम
श्रेणी:हैदराबाद_की_नरसंहार
श्रेणी:हिंदु_नरसंहार