411 REFERENCE · Wikipedia
कोरियाई धारावाहिक
Reference material by Wikipedia contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
कोरियाई धारावाहिक (कोरियाई: 한국 드라마; आर॰आर॰: हानगुक दुरामा), जिन्हें के-ड्रामा अथवा कोरियानोवेला भी कहा जाता है, दक्षिण कोरिया में निर्मित कोरियाई-भाषा के दूरदर्शन कार्यक्रम होते हैं। इनका निर्माण लगभग १९६० के दशक के आरम्भ में प्रारम्भ हुआ, किन्तु १९९० के दशक में “कोरियाई लहर” (हल्ल्यू) के उदय तक इनका अधिकांश प्रसारण और लोकप्रियता घरेलू स्तर तक ही सीमित रही। इसके पश्चात् ये विश्वभर में अत्यधिक लोकप्रिय हुए और करोड़ों दर्शकों तक पहुँचे।
१९७० के दशक के आसपास दक्षिण कोरिया में अधिकाधिक घरों में दूरदर्शन उपलब्ध होने लगा। उस समय कार्यक्रम प्रायः कम बजट में बनाए जाते थे और मुख्यतः देश के भीतर ही देखे जाते थे। १९८० के दशक में रंगीन दूरदर्शन के प्रसार के साथ इस उद्योग में उल्लेखनीय विकास हुआ। १९९० के दशक के आरम्भ में कुछ कोरियाई धारावाहिकों ने चीन और जापान में विशेष लोकप्रियता प्राप्त की। इसी काल में दक्षिण कोरियाई लोकप्रिय संगीत (के-पॉप) और फ़िल्मों ने भी समान सफलता पाई, जिससे “कोरियाई लहर” के रूप में दक्षिण कोरियाई मीडिया का तीव्र अंतरराष्ट्रीय प्रसार हुआ। आगामी दशकों में दर्शक-आधार विश्वभर में फैल गया। २०१० के दशक में ऑनलाइन स्ट्रीमिंग के उदय के साथ तीव्र वृद्धि जारी रही। इसी समय अमेरिकी वीडियो स्ट्रीमिंग कम्पनी नेटफ़्लिक्स ने इस प्रवृत्ति में रुचि दिखाई और अपने मंच पर कोरियाई धारावाहिकों का प्रसारण आरम्भ किया, साथ ही उनके निर्माण और वित्तपोषण में भी भाग लिया। इसका चरम २०२१ में स्क्विड गेम के प्रसारण के साथ आया, जिसे पहले चार सप्ताह में १४२ मिलियन से अधिक परिवारों ने देखा। २०२२ में नेटफ़्लिक्स ने बताया कि उसके २२१ मिलियन ग्राहकों में से ६० प्रतिशत ने पिछले वर्ष में कोई न कोई कोरियाई कार्यक्रम देखा, और अप्रैल २०२३ में उसने इस उद्योग में २.५ अरब अमरीकी डॉलर निवेश करने की घोषणा की। https://foreignpolicy.com/2023/05/31/korean-pop-culture-global-influence-united-states-parasite/ K-Culture Is Here to Stay Chung Steve January 29, 2024 Foreign Policy en-US https://web.archive.org/web/20240125024721/https://foreignpolicy.com/2023/05/31/korean-pop-culture-global-influence-united-states-parasite/ January 25, 2024 January 25, 2024https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221229000283 60 % of Netflix subscribers watched at least one K-drama in 2022 December 29, 2022 The Korea Herald en https://web.archive.org/web/20240101062408/https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221229000283 January 1, 2024 January 25, 2024https://www.cityam.com/netflix-2bn-gamble-on-south-korea-and-a-new-squid-game-is-an-unlikely-nuclear-deterrent/ Netflix's £2bn gamble on South Korea and a new Squid Game is an unlikely nuclear deterrent Emirali Leon April 27, 2023 CityAM en-GB https://web.archive.org/web/20230512164841/https://www.cityam.com/netflix-2bn-gamble-on-south-korea-and-a-new-squid-game-is-an-unlikely-nuclear-deterrent/ May 12, 2023 May 2, 2023
कोरियाई धारावाहिकों की सफलता ने दक्षिण कोरिया की अर्थव्यवस्था पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाला है। २०२२ में ५६१ मिलियन अमरीकी डॉलर मूल्य का कोरियाई दूरदर्शन सामग्री विदेशों में बेचा गया, जो पिछले वर्ष की तुलना में ३० प्रतिशत अधिक था, और इसने देश के कुछ प्रमुख निर्यात उत्पादों जैसे द्वितीयक बैटरियों और विद्युत वाहनों को भी पीछे छोड़ दिया। यह उद्योग लाखों लोगों को प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रूप से रोजगार देता है। कोरियाई धारावाहिकों को देश में पर्यटन को बढ़ावा देने वाला एक प्रमुख कारण भी माना गया है।https://www.investkorea.org/ik-en/cntnts/i-326/web.do Cultural Content InvestKOREA(ENG) www.investkorea.org en https://web.archive.org/web/20240125024722/https://www.investkorea.org/ik-en/cntnts/i-326/web.do January 25, 2024 January 25, 2024 livehttps://koreajoongangdaily.joins.com/news/2024-01-05/business/industry/Kcontent-exports-hit-record-high-in-2022/1951872 K-content exports hit record high in 2022 January 5, 2024 Korea JoongAng Daily April 10, 2024 https://web.archive.org/web/20240430160158/https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2024-01-05/business/industry/Kcontent-exports-hit-record-high-in-2022/1951872 April 30, 2024 livehttps://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231225000165 Exports of S. Korea TV programs top $500m in 2022 December 25, 2023 The Korea Herald en https://web.archive.org/web/20240125024721/https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231225000165 January 25, 2024 January 25, 2024 live
प्रारूप
अंगूठाकार|250x250पिक्सेल|योंगिन डेजांगगेम पार्क, एक फिल्मांकन स्थल जहाँ मुन्हवा प्रसारण निगम के लिए ऐतिहासिक नाटकों का निर्माण किया जाता है
कोरियाई धारावाहिक प्रायः एक ही निर्देशक के नेतृत्व में बनाए जाते हैं और इन्हें प्रायः एक ही पटकथा-लेखक लिखता है। इस कारण प्रत्येक धारावाहिक की निर्देशन-शैली और संवाद-शैली विशिष्ट होती है। यह अमेरिकी दूरदर्शन धारावाहिकों से भिन्न है, जहाँ अनेक निर्देशक और लेखक मिलकर कार्य करते हैं। Chosun Ilbo 2007
शाम के १९:०० से २१:०० बजे के समय-खंड प्रायः दैनिक धारावाहिकों के लिए सुरक्षित रहते हैं, जो सोमवार से शुक्रवार प्रतिदिन प्रसारित होते हैं। ये धारावाहिक टेलीनोवेला प्रारूप में होते हैं और प्रायः १५० प्रकरणों से अधिक नहीं चलते। अमेरिकी सोप ओपेरा के विपरीत, ये दैनिक धारावाहिक दिन के समय प्रसारित नहीं होते; दिन में प्रायः प्रमुख धारावाहिकों के पुनःप्रसारण दिखाए जाते हैं। रात्रिकालीन दैनिक धारावाहिक अत्यधिक दर्शक-प्रतिशत प्राप्त कर सकते हैं। उदाहरणस्वरूप, २००० के दशक के उत्तरार्ध में सप्ताहांत श्रृंखला फ़र्स्ट वाइव्ज़ क्लब ने ४१.३ प्रतिशत और संध्याकालीन श्रृंखला टेम्प्टेशन ऑफ़ वाइफ़ ने ४०.६ प्रतिशत दर्शक-प्रतिशत प्राप्त किया।https://sports.donga.com/ent/article/all/20081005/5121815/1 SBS'조강지처클럽', 자체최고시청률 41.3%로 종영 Hong Jae-hyun October 5, 2008 October 22, 2021 https://web.archive.org/web/20211022085129/https://sports.donga.com/ent/article/all/20081005/5121815/1 October 22, 2021 Sports Donga ko livehttps://sports.donga.com/ent/article/all/20081005/5121815/1 SBS'조강지처클럽', 자체최고시청률 41.3%로 종영 Hong Jae-hyun October 5, 2008 October 22, 2021 https://web.archive.org/web/20211022085129/https://sports.donga.com/ent/article/all/20081005/5121815/1 October 22, 2021 Sports Donga kohttps://www.newsen.com/news_view.php?uid=200902140801321001 Park Se-yeon February 14, 2009 Newsen October 11, 2012 https://web.archive.org/web/20131203002755/http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=299459 December 3, 2013 ko ko:'아내의 유혹' 37.4%, 40%대 돌파 후 숨고르기
कथानक और शैलियाँ
के-ड्रामा में अनेक प्रकार की विधाएँ होती हैं — जैसे एक्शन, ऐतिहासिक, विद्यालय-आधारित, चिकित्सकीय, विधिक, यहाँ तक कि भय-हास्य भी। अधिकांश धारावाहिकों में प्रेम-कथाएँ और गहन भावनात्मक विषय होते हैं, किन्तु कुछ में त्रासदी अथवा जीवन-चित्रण (स्लाइस ऑफ़ लाइफ़) के तत्व भी होते हैं। इनकी शैली और लहजा विविध प्रकार का हो सकता है।https://broadcastk.info/rekomendasi-drama-korea/ Recommended korean dramas 2021 Casaus Sara June 1, 2020 Film Daily https://web.archive.org/web/20230930124339/https://broadcastk.info/rekomendasi-drama-korea/ September 30, 2023 October 22, 2021
कोरियाई दूरदर्शन धारावाहिकों के मुख्य विषय मित्रता, पारिवारिक मूल्य और प्रेम होते हैं, जिनमें पारम्परिक कन्फ़्यूशियस विचारधारा का मेल पश्चिमी भौतिकवाद और व्यक्तिवाद से किया जाता है। K-movie: the world's spotlight on Korean film Kim Kyŏng-t'ae 2012 Korean Culture and Information Service 978-89-7375-163-1 Seoul
हाल के वर्षों में कोरियाई धारावाहिकों में समाज के समसामयिक मुद्दों को भी दर्शाने की प्रवृत्ति बढ़ी है, जैसे मानसिक रोगों से जुड़ी कलंक-भावना, लैंगिक असमानता, आत्महत्या, वर्गभेद, विद्यालयीय उत्पीड़न, गुप्त कैमरे, भ्रष्टाचार, समलैंगिकता-विरोध और नस्लभेद।https://teenage.com.sg/entertainment/how-recent-k-dramas-are-defying-the-stereotypical-narrative/ How Recent K-Dramas Are Defying The Stereotypical Narrative Ong Jasmine February 8, 2019 Teenage Magazine en https://web.archive.org/web/20210808213801/https://teenage.com.sg/entertainment/how-recent-k-dramas-are-defying-the-stereotypical-narrative/ August 8, 2021 October 22, 2021https://www.scmp.com/magazines/style/celebrity/article/3078294/itaewon-class-transgender-issues-social-injustice-racism How K-drama hit Itaewon Class challenges discrimination Sunio Patti April 3, 2020 South China Morning Post en https://web.archive.org/web/20210906054652/https://www.scmp.com/magazines/style/celebrity/article/3078294/itaewon-class-transgender-issues-social-injustice-racism September 6, 2021 October 22, 2021
ऐतिहासिक
सागुक शब्द का प्रयोग किसी भी कोरियाई दूरदर्शन या फ़िल्मी धारावाहिक के लिए किया जाता है जो ऐतिहासिक व्यक्तियों पर आधारित हो, ऐतिहासिक घटनाओं को सम्मिलित करता हो, अथवा ऐतिहासिक पृष्ठभूमि में स्थापित हो। यद्यपि सागुक का शाब्दिक अर्थ “ऐतिहासिक धारावाहिक” है, यह शब्द सामान्यतः उन धारावाहिकों के लिए प्रयुक्त होता है जो कोरियाई इतिहास के विभिन्न कालखण्डों में घटित होते हैंhttp://koreanhistoricaldramas.com/introduction-to-sageuks/ Introduction to Sageuks October 16, 2015 Sageuk: Korean Historical Dramas en-US https://web.archive.org/web/20160220005831/http://koreanhistoricaldramas.com/introduction-to-sageuks/ February 20, 2016 March 1, 2016
२००० के दशक के मध्य से कुछ सागुक धारावाहिकों ने कोरिया के बाहर भी अत्यधिक सफलता प्राप्त की है, विशेषकर एशिया-प्रशांत, मध्य एशिया, पश्चिम एशिया, मध्य एवं पूर्वी यूरोप तथा लैटिन अमरीका में। डे जांग गुम (ज्वेल इन द पैलेस), ई सान (विंड ऑफ़ द पैलेस) और जुमोंग जैसे धारावाहिकों ने वियतनाम, उज़्बेकिस्तान, कज़ाख़स्तान, फ़िजी और ईरान जैसे देशों में उच्च दर्शक-प्रतिशत प्राप्त किया। जुमोंग को २००८ में ईरान के इस्लामी गणराज्य प्रसारण (आई॰आर॰आई॰बी॰) पर प्रसारित किया गया, जहाँ इसे ८५ प्रतिशत दर्शक-प्रतिशत मिलाhttps://books.google.com/books?id=hhhqBgAAQBAJ K-Dramas: A New TV Genre with Global Appeal ((Korean Culture and Information Service Ministry of Culture, Sports and Tourism)) 길잡이미디어 2012 978-89-7375-167-9 November 8, 2023 https://web.archive.org/web/20231108025024/https://books.google.com/books?id=hhhqBgAAQBAJ November 8, 2023
प्रेमकथा
अधिकांश समकालीन धारावाहिकों का केन्द्र एक प्रेमकथा होती है, जिनमें पारिवारिक सम्बन्धों और रोमानी रिश्तों पर विशेष ध्यान दिया जाता है। पात्र प्रायः आदर्शीकृत होते हैं, विशेषकर कोरियाई पुरुष नायक — जिन्हें सुन्दर, बुद्धिमान, सम्पन्न और “सच्चे प्रेम” की खोज में बताया जाता है। यह विशेषता महिलाओं के बीच कोरियाई धारावाहिकों की लोकप्रियता का एक प्रमुख कारण रही हैChosun Ilbo 2007Turnbull 2009Iwabuchi 2008Lee 2005
संदर्भ
श्रेणी:दक्षिण कोरिया की संस्कृति
श्रेणी:स्रोतहीन कथनों वाले सभी लेख