चीनी भाषा के रोमनीकरण पद्धतियों की सारणी

यहाँ मानक चीनी भाषा के रोमनीकरण की विभिन्न पद्धतियों की तुलनात्मक सारणी दी गयी है। यह सारणी pinyin.info से ली गयी है। इस सारणी में चीनी भाषा के वे सभी अक्षर (सिलैबिल) सम्मिलित किये गये हैं जो स्वनिम की दृष्टि से अलग समझे जाते हैं। Zhuyin Wade-Giles MPS II Yale Tong-yong फीनयीन Gwoyeu Romatzyh IPA Tone 1 Tone 2 Tone 3 Tone 4ㄚaaaaaaaraaahaㄞaiaiaiaiaiaiairaeayaɪㄢananananananarnaanannanㄤangangangangangangarngaanganqɑŋㄠaoauauaoaoauauraoawɑʊㄓㄚchajajajhazhajajarjaajahʈʂaㄔㄚch'achachachachachacharchaachahʈʂʰaㄓㄞchaijaijaijhaizhaijaijairjaejayʈʂaɪㄔㄞch'aichaichaichaichaichaichairchaechayʈʂʰaɪㄓㄢchanjanjanjhanzhanjanjarnjaanjannʈʂanㄔㄢch'anchanchanchanchanchancharnchaanchannʈʂʰanㄓㄤchangjangjangjhangzhangjangjarngjaangjanqʈʂɑŋㄔㄤch'angchangchangchangchangchangcharngchaangchanqʈʂʰɑŋㄓㄠchaojaujaujhaozhaojaujaurjaojawʈʂɑʊㄔㄠch'aochauchauchaochaochauchaurchaochawʈʂʰɑʊㄓㄜchejejejhezhejejerjeejehʈʂɤㄔㄜch'echechechechechechercheechehʈʂʰɤㄓㄟcheijeijeijheizheijeijeirjeeijeyʈʂeɪㄓㄣchenjenjenjhenzhenjenjernjeenjennʈʂənㄔㄣch'enchenchenchenchenchencherncheenchennʈʂʰənㄓㄥchengjengjengjhengzhengjengjerngjeengjenqʈʂɤŋㄔㄥch'engchengchengchengchengchengcherngcheengchenqʈʂʰɤŋㄐㄧchijijijijijijyijiijihtɕiㄑㄧch'ichichiciqichichyichiichihtɕʰiㄐㄧㄚchiajiajyajiajiajiajyajeajiahtɕjaㄑㄧㄚch'iachiachyaciaqiachiachyacheachiahtɕʰjaㄐㄧㄤchiangjiangjyangjiangjiangjiangjyangjeangjianqtɕjɑŋㄑㄧㄤch'iangchiangchyangciangqiangchiangchyangcheangchianqtɕʰjɑŋㄐㄧㄠchiaojiaujyaujiaojiaojiaujyaujeaujiawtɕjɑʊㄑㄧㄠch'iaochiauchyauciaoqiaochiauchyaucheauchiawtɕʰjɑʊㄐㄧㄝchiehjiejyejiejiejiejyejieejiehtɕjɛㄑㄧㄝch'iehchiechyecieqiechiechyechieechiehtɕʰjɛㄐㄧㄢchienjianjyanjianjianjianjyanjeanjianntɕjɛnㄑㄧㄢch'ienchianchyancianqianchianchyancheanchianntɕʰjɛnㄓchihjrjrjhihzhijyjyrjyyjyhʈʂɨㄔch'ihchrchrchihchichychyrchyychyhʈʂʰɨㄐㄧㄣchinjinjinjinjinjinjynjiinjinntɕinㄑㄧㄣch'inchinchincinqinchinchynchiinchinntɕʰinㄐㄧㄥchingjingjingjingjingjingjyngjiingjinqtɕiŋㄑㄧㄥch'ingchingchingcingqingchingchyngchiingchinqtɕʰiŋㄐㄧㄡchiujioujyoujioujiujioujyoujeoujiowtɕjoʊㄑㄧㄡch'iuchiouchyouciouqiuchiouchyoucheouchiowtɕʰjoʊㄐㄩㄥchiungjiungjyungjyongjiongjiongjyongjeongjionqtɕjʊŋㄑㄩㄥch'iungchiungchyungcyongqiongchiongchyongcheongchionqtɕʰjʊŋㄓㄨㄛchojuojwojhuozhuojuojwojuoojuohʈʂwɔㄔㄨㄛch'ochuochwochuochuochuochwochuoochuohʈʂʰwɔㄓㄡchoujoujoujhouzhoujoujourjooujowʈʂoʊㄔㄡch'ouchouchouchouchouchouchourchoouchowʈʂʰoʊㄓㄨchujujujhuzhujujwujuujuhʈʂuㄔㄨch'uchuchuchuchuchuchwuchuuchuhʈʂʰuㄓㄨㄚchuajuajwajhuazhuajuajwajoajuahʈʂwaㄔㄨㄚch'uachuachwachuachuachuachuarchuaachuahʈʂʰwaㄓㄨㄞchuaijuaijwaijhuaizhuaijuaijwaijoaijuayʈʂwaɪㄔㄨㄞch'uaichuaichwaichuaichuaichuaichwaichoaichuayʈʂʰwaɪㄓㄨㄢchuanjuanjwanjhuanzhuanjuanjwanjoanjuannʈʂwanㄔㄨㄢch'uanchuanchwanchuanchuanchuanchwanchoanchuannʈʂʰwanㄓㄨㄤchuangjuangjwangjhuangzhuangjuangjwangjoangjuanqʈʂwɑŋㄔㄨㄤch'uangchuangchwangchuangchuangchuangchwangchoangchuanqʈʂʰwɑŋㄓㄨㄟchuijueijweijhueizhuijueijweijoeijueyʈʂweɪㄔㄨㄟch'uichueichweichueichuichueichweichoeichueyʈʂʰweɪㄓㄨㄣchunjuenjwenjhunzhunjuenjwenjoenjuennʈʂwənㄔㄨㄣch'unchuenchwenchunchunchuenchwenchoenchuennʈʂʰwənㄓㄨㄥchungjungjungjhongzhongjongjorngjoongjonqʈʂʊŋㄔㄨㄥch'ungchungchungchongchongchongchorngchoongchonqʈʂʰʊŋㄐㄩchüjiujyujyujujiujyujeujiuhtɕyㄑㄩch'üchiuchyucyuquchiuchyucheuchiuhtɕʰyㄐㄩㄢchüanjiuanjywanjyuanjuanjiuanjyuanjeuanjiuanntɕɥœnㄑㄩㄢch'üanchiuanchywancyuanquanchiuanchyuancheuanchiuanntɕʰɥœnㄐㄩㄝchüehjiuejywejyuejuejiuejyuejeuejiuehtɕɥœㄑㄩㄝch'üehchiuechywecyuequechiuechyuecheuechiuehtɕʰɥœㄐㄩㄣchünjiunjyunjyunjunjiunjyunjeunjiunntɕynㄑㄩㄣch'ünchiunchyuncyunqunchiunchyuncheunchiunntɕʰynㄜeeeeeeereeehɤㄟeieieieieieieireeieyeɪㄣenenenenenenerneenennənㄦerhererererelerleelellɑɻㄈㄚfafafafafafafarfaafahfaㄈㄢfanfanfanfanfanfanfarnfaanfannfanㄈㄤfangfangfangfangfangfangfarngfaangfanqfɑŋㄈㄟfeifeifeifeifeifeifeirfeeifeyfeɪㄈㄣfenfenfenfenfenfenfernfeenfennfənㄈㄥfengfengfengfongfengfengferngfeengfenqfɤŋㄈㄛfofofwofofofoforfoofohfwɔㄈㄡfoufoufoufoufoufoufourfooufowfoʊㄈㄨfufufufufufufwufuufuhfuㄏㄚhahahahahahaharhaahahxaㄏㄞhaihaihaihaihaihaihairhaehayxaɪㄏㄢhanhanhanhanhanhanharnhaanhannxanㄏㄤhanghanghanghanghanghangharnghaanghanqxɑŋㄏㄠhaohauhauhaohaohauhaurhaohawxɑʊㄏㄟheiheiheiheiheiheiheirheeiheyxeɪㄏㄣhenhenhenhenhenhenhernheenhennxənㄏㄥhenghenghenghenghenghengherngheenghenqxɤŋㄏㄜhoheheheheheherheehehxɤㄏㄡhouhouhouhouhouhouhourhoouhowxoʊㄒㄧhsishisyisixishishyishiishihɕiㄒㄧㄚhsiashiasyasiaxiashiashyasheashiahɕjaㄒㄧㄤhsiangshiangsyangsiangxiangshiangshyangsheangshianqɕjɑŋㄒㄧㄠhsiaoshiausyausiaoxiaoshiaushyausheaushiawɕjɑʊㄒㄧㄝhsiehshiesyesiexieshieshyeshieeshiehɕjɛㄒㄧㄢhsienshiansyansianxianshianshyansheanshiannɕjɛnㄒㄧㄣhsinshinsyinsinxinshinshynshiinshinnɕinㄒㄧㄥhsingshingsyingsingxingshingshyngshiingshinqɕiŋㄒㄧㄡhsiushiousyousiouxiushioushyousheoushiowɕjoʊㄒㄩㄥhsiungshiungsyungsyongxiongshiongshyongsheongshionqɕjʊŋㄒㄩhsüshiusyusyuxushiushyusheushiuhɕyㄒㄩㄢhsüanshiuansywansyuanxuanshiuanshyuansheuanshiuannɕɥœnㄒㄩㄝhsüehshiuesywesyuexueshiueshyuesheueshiuehɕɥœㄒㄩㄣhsünshiunsyunsyunxunshiunshyunsheunshiunnɕynㄏㄨhuhuhuhuhuhuhwuhuuhuhxuㄏㄨㄚhuahuahwahuahuahuahwahoahuahxwaㄏㄨㄞhuaihuaihwaihuaihuaihuaihwaihoaihuayxwaɪㄏㄨㄢhuanhuanhwanhuanhuanhuanhwanhoanhuannxwanㄏㄨㄤhuanghuanghwanghuanghuanghuanghwanghoanghuanqxwɑŋㄏㄨㄟhuihueihweihueihuihueihweihoeihueyxweɪㄏㄨㄣhunhuenhwenhunhunhuenhwenhoenhuennxwənㄏㄨㄥhunghunghunghonghonghonghornghoonghonqxʊŋㄏㄨㄛhuohuohwohuohuohuohwohuoohuohxwɔㄧiyiyiyiyiiyiyiiyihiㄖㄢjanranranranranrhanranraanrannʐanㄖㄤjangrangrangrangrangrhangrangraangranqʐɑŋㄖㄠjaoraurauraoraorhaurauraorawʐɑʊㄖㄜjerererererherereerehʐɤㄖㄣjenrenrenrenrenrhenrenreenrennʐənㄖㄥjengrengrengrengrengrhengrengreengrenqʐɤŋㄖjihrrrihrirhyryryyryhʐɨㄖㄨㄛjoruorworuoruorhuoruoruooruohʐwɔㄖㄡjourourourourourhourouroourowʐoʊㄖㄨjurururururhururuuruhʐuㄖㄨㄢjuanruanrwanruanruanrhuanruanroanruannʐwanㄖㄨㄟjuirueirweirueiruirhueirueiroeirueyʐweɪㄖㄨㄣjunruenrwunrunrunrhuenruenroenruennʐwənㄖㄨㄥjungrungrungrongrongrhongrongroongronqʐʊŋㄍㄚkagagagagagagargaagahkaㄎㄚk'akakakakakakarkaakahkʰaㄍㄞkaigaigaigaigaigaigairgaegaykaɪㄎㄞk'aikaikaikaikaikaikairkaekaykʰaɪㄍㄢkangangangangangangarngaangannkanㄎㄢk'ankankankankankankarnkaankannkʰanㄍㄤkangganggangganggangganggarnggaangganqkɑŋㄎㄤk'angkangkangkangkangkangkarngkaangkanqkʰɑŋㄍㄠkaogaugaugaogaogaugaurgaogawkɑʊㄎㄠk'aokaukaukaokaokaukaurkaokawkʰɑʊㄍㄟkeigeigeigeigeigeigeirgeeigeykeɪㄎㄟk'eikeikeikeikeikeikeirkeeikeykʰeɪㄍㄣkengengengengengengerngeengennkənㄎㄣk'enkenkenkenkenkenkernkeenkennkʰənㄍㄥkenggenggenggenggenggenggernggeenggenqkɤŋㄎㄥk'engkengkengkengkengkengkerngkeengkenqkʰɤŋㄍㄜkogegegegegegergeegehkɤㄎㄜk'okekekekekekerkeekehkʰɤㄍㄡkougougougougougougourgoougowkoʊㄎㄡk'oukoukoukoukoukoukourkooukowkʰoʊㄍㄨkugugugugugugwuguuguhkuㄎㄨk'ukukukukukukwukuukuhkʰuㄍㄨㄚkuaguagwaguaguaguagwagoaguahkwaㄎㄨㄚk'uakuakwakuakuakuakwakoakuahkʰwaㄍㄨㄞkuaiguaigwaiguaiguaiguaigwaigoaiguaykwaɪㄎㄨㄞk'uaikuaikwaikuaikuaikuaikwaikoaikuaykʰwaɪㄍㄨㄢkuanguangwanguanguanguangwangoanguannkwanㄎㄨㄢk'uankuankwankuankuankuankwankoankuannkʰwanㄍㄨㄤkuangguanggwangguangguangguanggwanggoangguanqkwɑŋㄎㄨㄤk'uangkuangkwangkuangkuangkuangkwangkoangkuanqkʰwɑŋㄍㄨㄟkueigueigweigueiguigueigweigoeigueykweɪㄎㄨㄟk'ueikueikweikueikuikueikweikoeikueykʰweɪㄍㄨㄣkunguengwungungunguengwengoenguennkwənㄎㄨㄣk'unkuenkwenkunkunkuenkwenkoenkuennkʰwənㄍㄨㄥkunggunggunggonggonggonggornggoonggonqkʊŋㄎㄨㄥk'ungkungkungkongkongkongkorngkoongkonqkʰʊŋㄍㄨㄛkuoguogwoguoguoguogwoguooguohkwɔㄎㄨㄛk'uokuokwokuokuokuokwokuookuohkʰwɔㄌㄚlalalalalalhalalaalahlaㄌㄞlailailailailailhailailaelaylaɪㄌㄢlanlanlanlanlanlhanlanlaanlannlanㄌㄤlanglanglanglanglanglhanglanglaanglanqlɑŋㄌㄠlaolaulaulaolaolhaulaulaolawlɑʊㄌㄜlelelelelelheleleelehlɤㄌㄟleileileileileilheileileeileyleɪㄌㄥlenglenglenglenglenglhenglengleenglenqlɤŋㄌㄧlilililililhililiilihliㄌㄧㄚlialialyalialialhialialealiahljaㄌㄧㄤlianglianglyanglianglianglhiangliangleanglianqljɑŋㄌㄧㄠliaoliaulyauliaoliaolhiauliauleauliawljɑʊㄌㄧㄝliehlielyelielielhielielieeliehljɛㄌㄧㄢlienlianlyanlianlianlhianlianleanliannljɛnㄌㄧㄣlinlinlinlinlinlhinlinliinlinnlinㄌㄧㄥlinglinglinglinglinglhinglingliinglinqliŋㄌㄧㄡliulioulyouliouliulhiouliouleouliowljoʊㄌㄛlolololololhololoolohlɔㄌㄨㄛloluolwoluoluolhuoluoluooluohlwɔㄌㄡloulouloulouloulhouloulooulowloʊㄌㄨlulululululhululuuluhluㄌㄨㄢluanluanlwanluanluanlhuanluanloanluannlwanㄌㄨㄣlunluenlwunlunlunlhuenluenloenluennlwənㄌㄨㄥlunglunglunglonglonglhonglongloonglonqlʊŋㄌㄩlüliulyulyulülhiuliuleuliuhlyㄌㄩㄝlüehliuelywelyuelüelhiueliueleueliuehlɥœㄌㄩㄣlünliunlyunlyunlünlhiunliunleunliunnlynㄇㄚmamamamamamhamamaamahmaㄇㄞmaimaimaimaimaimhaimaimaemaymaɪㄇㄢmanmanmanmanmanmhanmanmaanmannmanㄇㄤmangmangmangmangmangmhangmangmaangmanqmɑŋㄇㄠmaomaumaumaomaomhaumaumaomawmɑʊㄇㄜmemememememhememeemehmɤㄇㄟmeimeimeimeimeimheimeimeeimeymeɪㄇㄣmenmenmenmenmenmhenmenmeenmennmənㄇㄥmengmengmengmengmengmhengmengmeengmenqmɤŋㄇㄧmimimimimimhimimiimihmiㄇㄧㄠmiaomiaumyaumiaomiaomhiaumiaumeaumiawmjɑʊㄇㄧㄝmiehmiemyemiemiemhiemiemieemiehmjɛㄇㄧㄢmienmianmyanmianmianmhianmianmeanmiannmjɛnㄇㄧㄣminminminminminmhinminmiinminnminㄇㄧㄥmingmingmingmingmingmhingmingmiingminqmiŋㄇㄧㄡmiumioumyoumioumiumhioumioumeoumiowmjoʊㄇㄛmomomwomomomhomomoomohmwɔㄇㄡmoumoumoumoumoumhoumoumooumowmoʊㄇㄨmumumumumumhumumuumuhmuㄋㄚnanananananhananaanahnaㄋㄞnainainainainainhainainaenaynaɪㄋㄢnannannannannannhannannaannannnanㄋㄤnangnangnangnangnangnhangnangnaangnanqnɑŋㄋㄠnaonaunaunaonaonhaunaunaonawnɑʊㄋㄜnenenenenenheneneenehnɤㄋㄟneineineineineinheineineeineyneɪㄋㄣnennennennennennhennenneennennnənㄋㄥnengnengnengnengnengnhengnengneengnenqnɤŋㄋㄧninininininhininiinihniㄋㄧㄚnianianyanianianhianianiaaniahnjaㄋㄧㄤniangniangnyangniangniangnhiangniangneangnianqnjɑŋㄋㄧㄠniaoniaunyauniaoniaonhiauniauneauniawnjɑʊㄋㄧㄝniehnienyenienienhienienieeniehnjɛㄋㄧㄢnienniannyannianniannhiannianneanniannnjɛnㄋㄧㄣninninninninninnhinninniinninnninㄋㄧㄥningningningningningnhingningniingninqniŋㄋㄧㄡniuniounyouniouniunhiouniouneouniownjoʊㄋㄨㄛnonuonwonuonuonhuonuonuoonuohnwɔㄋㄡnounounounounounhounounoounownoʊㄋㄨnunununununhununuunuhnuㄋㄨㄢnuannuannwannuannuannhuannuannoannuannnwanㄋㄨㄣnunnuennwennunnunnhuennuennoennuennnwənㄋㄨㄥnungnungnungnongnongnhongnongnoongnonqnʊŋㄋㄩnüniunyunyunünhiuniuneuniuhnyㄋㄩㄝnüehniuenywenyuenüenhiueniueneueniuehnɥœㄡouououououououroouowoʊㄅㄚpababababababarbaabahpaㄆㄚp'apapapapapaparpaapahpʰaㄅㄞpaibaibaibaibaibaibairbaebaypaɪㄆㄞp'aipaipaipaipaipaipairpaepaypʰaɪㄅㄢpanbanbanbanbanbanbarnbaanbannpanㄆㄢp'anpanpanpanpanpanparnpaanpannpʰanㄅㄤpangbangbangbangbangbangbarngbaangbanqpɑŋㄆㄤp'angpangpangpangpangpangparngpaangpanqpʰɑŋㄅㄠpaobaubaubaobaobaubaurbaobawpɑʊㄆㄠp'aopaupaupaopaopaupaurpaopawpʰɑʊㄅㄟpeibeibeibeibeibeibeirbeeibeypeɪㄆㄟp'eipeipeipeipeipeipeirpeeipeypʰeɪㄅㄣpenbenbenbenbenbenbernbeenbennpənㄆㄣp'enpenpenpenpenpenpernpeenpennpʰənㄅㄥpengbengbengbengbengbengberngbeengbenqpɤŋㄆㄥp'engpengpengpengpengpengperngpeengpenqpʰɤŋㄅㄧpibibibibibibyibiibihpiㄆㄧp'ipipipipipipyipiipihpʰiㄅㄧㄠpiaobiaubyaubiaobiaobiaubyaubeaubiawpjɑʊㄆㄧㄠp'iaopiaupyaupiaopiaopiaupyaupeaupiawpʰjɑʊㄅㄧㄝpiehbiebyebiebiebiebyebieebiehpjɛㄆㄧㄝp'iehpiepyepiepiepiepyepieepiehpʰjɛㄅㄧㄢpienbianbyanbianbianbianbyanbeanbiannpjɛnㄆㄧㄢp'ienpianpyanpianpianpianpyanpeanpiannpʰjɛnㄅㄧㄣpinbinbinbinbinbinbynbiinbinnpinㄆㄧㄣp'inpinpinpinpinpinpynpiinpinnpʰinㄅㄧㄥpingbingbingbingbingbingbyngbiingbinqpiŋㄆㄧㄥp'ingpingpingpingpingpingpyngpiingpinqpʰiŋㄅㄛpobobwoboboboborboobohpwɔㄆㄛp'opopwopopopoporpoopohpʰwɔㄆㄡp'oupoupoupoupoupoupourpooupowpʰoʊㄅㄨpububububububwubuubuhpuㄆㄨp'upupupupupupwupuupuhpʰuㄙㄚsasasasasasasarsaasahsaㄙㄞsaisaisaisaisaisaisairsaesaysaɪㄙㄢsansansansansansansarnsaansannsanㄙㄤsangsangsangsangsangsangsarngsaangsanqsɑŋㄙㄠsaosausausaosaosausaursaosawsɑʊㄙㄜseseseseseseserseesehsɤㄙㄟseiseiseiseiseiseiseirseeiseyseɪㄙㄣsensensensensensensernseensennsənㄙㄥsengsengsengsengsengsengserngseengsenqsɤŋㄕㄚshashashashashashasharshaashahʂaㄕㄞshaishaishaishaishaishaishairshaeshayʂaiㄕㄢshanshanshanshanshanshansharnshaanshannʂanㄕㄤshangshangshangshangshangshangsharngshaangshanqʂɑŋㄕㄠshaoshaushaushaoshaoshaushaurshaoshawʂɑʊㄕㄜshesheshesheshesheshersheeshehʂɤㄕㄟsheisheisheisheisheisheisheirsheeisheyʂeɪㄕㄣshenshenshenshenshenshenshernsheenshennʂənㄕㄥshengshengshengshengshengshengsherngsheengshenqʂɤŋㄕshihshrshrshihshishyshyrshyyshyhʂɨㄕㄡshoushoushoushoushoushoushourshooushowʂoʊㄕㄨshushushushushushushwushuushuhʂuㄕㄨㄚshuashuashwashuashuashuashwashoashuahʂwaㄕㄨㄞshuaishuaishwaishuaishuaishuaishwaishoaishuayʂwaɪㄕㄨㄢshuanshuanshwanshuanshuanshuanshwanshoanshuannʂwanㄕㄨㄤshuangshuangshwangshuangshuangshuangshwangshoangshuanqʂwɑŋㄕㄨㄟshuishueishweishueishuishueishweishoeishueyʂweɪㄕㄨㄣshunshuenshwunshunshunshuenshwenshoenshuennʂwənㄕㄨㄥshungshungshungshongshongshongshorngshoongshonqʂʊŋㄕㄨㄛshuoshuoshwoshuoshuoshuoshwoshuooshuohʂwɔㄙㄨㄛsosuoswosuosuosuoswosuoosuohswɔㄙㄡsousousousousousousoursoousowsoʊㄙssuszszsihsisysyrsyysyhsɯㄙㄨsususususususwusuusuhsuㄙㄨㄢsuansuanswansuansuansuanswansoansuannswanㄙㄨㄟsuisueisweisueisuisueisweisoeisueysweɪㄙㄨㄣsunsuenswensunsunsuenswensoensuennswənㄙㄨㄥsungsungsungsongsongsongsorngsoongsonqsʊŋㄉㄚtadadadadadadardaadahtaㄊㄚt'atatatatatatartaatahtʰaㄉㄞtaidaidaidaidaidaidairdaedaytaɪㄊㄞt'aitaitaitaitaitaitairtaetaytʰaɪㄉㄢtandandandandandandarndaandanntanㄊㄢt'antantantantantantarntaantanntʰanㄉㄤtangdangdangdangdangdangdarngdaangdanqtɑŋㄊㄤt'angtangtangtangtangtangtarngtaangtanqtʰɑŋㄉㄠtaodaudaudaodaodaudaurdaodawtɑʊㄊㄠt'aotautautaotaotautaurtaotawtʰɑʊㄉㄜtedededededederdeedehtɤㄊㄜt'eteteteteteterteetehtʰɤㄉㄟteideideideideideideirdeeideyteɪㄉㄣtendendendendendenderndeendenntənㄉㄥtengdengdengdengdengdengderngdeengdenqtɤŋㄊㄥt'engtengtengtengtengtengterngteengtenqtʰɤŋㄉㄧtididididididyidiidihtiㄊㄧt'itititititityitiitihtʰiㄉㄧㄤtiangdiangdyangdiangdiangdiangdyangdeangdianqtjɑŋㄉㄧㄠtiaodiaudyaudiaodiaodiaudyaudeaudiawtjɑʊㄊㄧㄠt'iaotiautyautiaotiaotiautyauteautiawtʰjɑʊㄉㄧㄝtiehdiedyediediediedyedieediehtjɛㄊㄧㄝt'iehtietyetietietietyetieetiehtʰjɛㄉㄧㄢtiendiandyandiandiandiandyandeandianntjɛnㄊㄧㄢt'ientiantyantiantiantiantyanteantianntʰjɛnㄉㄧㄥtingdingdingdingdingdingdyngdiingdinqtiŋㄊㄧㄥt'ingtingtingtingtingtingtyngtiingtinqtʰiŋㄉㄧㄡtiudioudyoudioudiudioudyoudeoudiowtjoʊㄉㄨㄛtoduodwoduoduoduodwoduooduohtwɔㄊㄨㄛt'otuotwotuotuotuotwotuootuohtʰwɔㄉㄡtoudoudoudoudoudoudourdooudowtoʊㄊㄡt'outoutoutoutoutoutourtooutowtʰoʊㄗㄚtsatzadzazazatzatzartzaatzahtsaㄘㄚts'atsatsacacatsatsartsaatsahtsʰaㄗㄞtsaitzaidzaizaizaitzaitzairtzaetzaytsaɪㄘㄞts'aitsaitsaicaicaitsaitsairtsaetsaytsʰaɪㄗㄢtsantzandzanzanzantzantzarntzaantzanntsanㄘㄢts'antsantsancancantsantsarntsaantsanntsʰanㄗㄤtsangtzangdzangzangzangtzangtzarngtzaangtzanqtsɑŋㄘㄤts'angtsangtsangcangcangtsangtsarngtsaangtsanqtsʰɑŋㄗㄠtsaotzaudzauzaozaotzautzaurtzaotzawtsɑʊㄘㄠts'aotsautsaucaocaotsautsaurtsaotsawtsʰɑʊㄗㄜtsetzedzezezetzetzertzeetzehtsɤㄘㄜts'etsetsececetsetsertseetsehtsʰɤㄗㄟtseitzeidzeizeizeitzeitzeirtzeeitzeytseɪㄗㄣtsentzendzenzenzentzentzerntzeentzenntsənㄘㄣts'entsentsencencentsentserntseentsenntsʰənㄗㄥtsengtzengdzengzengzengtzengtzerngtzeengtzenqtsɤŋㄘㄥts'engtsengtsengcengcengtsengtserngtseengtsenqtsʰɤŋㄗㄨㄛtsotzuodzwozuozuotzuotzwotzuootzuohtswɔㄘㄨㄛts'otsuotswocuocuotsuotswotsuootsuohtsʰwɔㄗㄡtsoutzoudzouzouzoutzoutzourtzooutzowtsoʊㄘㄡts'outsoutsoucoucoutsoutsourtsooutsowtsʰoʊㄗㄨtsutzudzuzuzutzutzwutzuutzuhtsuㄘㄨts'utsutsucucutsutswutsuutsuhtsʰuㄗㄨㄢtsuantzuandzwanzuanzuantzuantzwantzoantzuanntswanㄘㄨㄢts'uantsuantswancuancuantsuantswantsoantsuanntsʰwanㄗㄨㄟtsuitzueidzweizueizuitzueitzweitzoeitzueytsweɪㄘㄨㄟts'uitsueitsweicueicuitsueitsweitsoeitsueytsʰweɪㄗㄨㄣtsuntzuendzwenzunzuntzuentzwentzoentzuenntswənㄘㄨㄣts'untsuentswencuncuntsuentswentsoentsuenntsʰwənㄗㄨㄥtsungtzungdzungzongzongtzongtzorngtzoongtzonqtsʊŋㄘㄨㄥts'ungtsungtsungcongcongtsongtsorngtsoongtsonqtsʰʊŋㄉㄨtududududududwuduuduhtuㄊㄨt'ututututututwutuutuhtʰuㄉㄨㄢtuanduandwanduanduanduandwandoanduanntwanㄊㄨㄢt'uantuantwantuantuantuantwantoantuanntʰwanㄉㄨㄟtuidueidweidueiduidueidweidoeidueytweɪㄊㄨㄟt'uitueitweitueituitueitweitoeitueytʰweɪㄉㄨㄣtunduendwendundunduendwendoenduenntwənㄊㄨㄣt'untuentwentuntuntuentwentoentuenntʰwənㄉㄨㄥtungdungdungdongdongdongdorngdoongdonqtʊŋㄊㄨㄥt'ungtungtungtongtongtongtorngtoongtonqtʰʊŋㄗtzutzdzzihzitzytzyrtzyytzyhtsɯㄘtz'utsztszcihcitsytsyrtsyytsyhtsʰɯㄨㄚwawawawawauawawaawahwaㄨㄞwaiwaiwaiwaiwaiuaiwaiwoaiwaywaɪㄨㄢwanwanwanwanwanuanwanwoanwannwanㄨㄤwangwangwangwangwanguangwangwoangwanqwɑŋㄨㄟweiweiweiweiweiueiweiwoeiweyweɪㄨㄣwenwenwenwunwenuenwenwoenwennwənㄨㄥwengwengwengwongwenguengwengwoengwenqwɤŋㄨㄛwowowowowouowowoowohwɔㄨwuwuwuwuwuuwuwuuwuhuㄧㄚyayayayayaiayayeayahjaㄧㄢyanyanyanyanyanianyanyeanyannjɛnㄧㄤyangyangyangyangyangiangyangyeangyanqjɑŋㄧㄠyaoyauyauyaoyaoiauyauyeauyawjɑʊㄧㄝyehyeyeyeyeieyeyeeyehjɛㄧㄣyinyinyinyinyininynyiinyinninㄧㄥyingyingyingyingyingingyngyiingyinqiŋㄧㄡyuyouyouyouyouiouyouyeouyowyoʊㄩㄥyungyungyungyongyongiongyongyeongyonqyʊŋㄩyüyuyuyuyuiuyuyeuyuhyㄩㄢyüanyuanywanyuanyuaniuanyuanyeuanyuannɥœnㄩㄝyüehyueyweyueyueiueyueyeueyuehɥœㄩㄣyünyunyunyunyuniunyunyeunyunnyn बाहरी कड़ियाँ Romanization comparison chart Romanization comparison of I Ching with phonetics श्रेणी:Romanization of Chinese श्रेणी:चीनी भाषा