पाकिस्तान में शिष्टाचार

पाकिस्तान में शिष्टाचार (उर्दू: پاکستان میں آداب पाकिस्तान में आदाब), अथवा मानवीय अन्तःक्रियाओं को नियन्त्रित करने वाली सामाजिक व्यवहार-संहिता, मुख्य रूप से इस्लाम से व्युत्पन्न है और धर्म द्वारा आदिष्ट मूल्यों पर केन्द्रित है, तथा इसमें मुख्य रूप से दक्षिण एशियाई प्रभावों पर आधारित अपना सांस्कृतिक शिष्टाचार भी समाहित है। परिचय एवं अभिवादन समकालीन समय में, एकल-परिवार व्यवस्था सामान्यतः देखी जाती है, यद्यपि संयुक्त-परिवार व्यवस्था के सन्दर्भ भी प्रचलित हैं। इस संरचना में, वयोवृद्धों को सामान्यतः सम्मानित माना जाता है और वे युवा व्यक्तियों से स्नेह और आदर प्राप्त करते हैं, जिनमें वे लोग भी सम्मिलित हैं जो उनके लिए अपरिचित हो सकते हैं और विभिन्न परिस्थितियों में पहली बार एक-दूसरे से मिलते हैं। आगन्तुकों को सम्मानित माना जाता है और उनके साथ आदरपूर्वक व्यवहार किया जाता है, तथा सम्बन्धियों, सहकर्मियों, मित्रों और पड़ोसियों के मध्य आत्मीयता की भावना होती है। यह प्रथा है कि अतिथि अपने आगमन से पूर्व अपने आतिथेय को सूचित कर दें, जिससे आतिथेय की दिनचर्या में न्यूनतम व्यवधान उत्पन्न हो। औपचारिक सन्दर्भों में, पूर्व में अपरिचितों से स्वयं का परिचय कराना अशिष्ट माना जाता था, और अतः सामान्यतः यह परामर्श दिया जाता था कि किसी उभयनिष्ठ परिचित से परिचय कराने का आग्रह किया जाए। अपरिचित व्यक्ति एक-दूसरे से उर्दू की "औपचारिक" शैली में वार्तालाप करेंगे, और परिचित शैली का उपयोग अत्यन्त अशिष्ट माना जाएगा।http://www.iptu.co.uk/content/pakistan_business_cult.asp Pakistan Business Culture India Pakistan Trade Unit https://web.archive.org/web/20081006215226/http://iptu.co.uk/content/pakistan_business_cult.asp 2008-10-06 2008-10-30 live तथापि, दैनिक जीवन में ऐसी स्थिति नहीं है। नगरीय सिन्ध और देश के अन्य भागों में, पुरुष और महिलाएँ प्रायः एक-दूसरे का अभिवादन करते समय अपना सिर झुकाते हैं और अपने हाथ मस्तक तक उठाकर "आदाब" की मुद्रा बनाते हैं।http://www.kwintessential.co.uk/resources/global-etiquette/pakistan.html Pakistan - Language, Culture, Customs and Etiquette https://web.archive.org/web/20090323000308/http://www.kwintessential.co.uk/resources/global-etiquette/pakistan.html 2009-03-23 2009-03-17 dead यद्यपि, देश में सामान्यतः इस्लामी अभिवादन "अस्सलाम अलैकुम" का उपयोग किया जाता है, जिसका अर्थ है 'आप पर शान्ति हो'। बैठे होने की स्थिति में जब वयोवृद्धों या अपरिचितों से परिचय कराया जाता है, तो सम्मान के प्रतीक के रूप में उठ खड़े होना एक प्रथा है।http://www.kwintessential.co.uk/resources/global-etiquette/pakistan.html Pakistan - Language, Culture, Customs and Etiquette https://web.archive.org/web/20090323000308/http://www.kwintessential.co.uk/resources/global-etiquette/pakistan.html 2009-03-23 2009-03-17 यह परामर्श दिया जाता है कि व्यक्ति से पूछा जाए कि वह किस प्रकार सम्बोधित होना चाहता है। पाकिस्तानी संस्कृति में, बालकों के प्रति स्नेह सर्वव्यापी है। बालकों की आयु की परवाह किए बिना, उनसे संवाद न करना सामान्यतः अशिष्ट और अपमानजनक माना जाता है। पाकिस्तानी सामान्यतः अत्यन्त परोक्ष (घुमा-फिराकर) रूप से वार्तालाप करते हैं, प्रायः अनेक उपमाओं और रूपकों का उपयोग करते हैं, और वार्तालाप के समय कविताओं के अंशों का पाठ करना या उद्धृत करना काफ़ी सामान्य है। किसी भी पाकिस्तानी गृह में उपहार के रूप में मदिरा लाना अनुचित है (चूँकि देश में इस्लाम प्रमुख धर्म है और यह किसी भी मस्तिष्क-परिवर्तक और मादक पदार्थों को निषिद्ध करता है)। यह परामर्श दिया जाता है कि कामुकता और घनिष्ठता जैसे विषयों पर चर्चा करने से बचा जाए क्योंकि इन्हें निषिद्ध माना जाता है। अधिकांश पाकिस्तानी समलैंगिकता को स्वीकार नहीं करते हैं, और इसे देश में सामान्यतः एक निषिद्ध विषय माना जाता है। व्यवस्थित विवाह पाकिस्तान में एक सामान्य प्रथा है। परिवार के वयोवृद्धों द्वारा दूसरे परिवार की आर्थिक और सामाजिक स्थिति पर विचार करके उपयुक्त जीवनसाथी का चयन किया जाता है। पुरुष और महिला की भेंट के शिष्टाचार पूर्व में, अनौपचारिक प्रेम-प्रसंग को अनुचित माना जाता था, और सार्वजनिक रूप से एक साथ देखे गए विपरीत लिंग के व्यक्तियों को कभी-कभी आलोचनात्मक दृष्टि से देखा जाता था। आज भी, देश के रूढ़िवादी समाजों में प्रेम-प्रसंग को परिवार के लिए 'लज्जा और अपमान' का विषय माना जाता है। तथापि कराची, इस्लामाबाद और लाहौर जैसे नगरों के अनेक समाज इस विषय में अधिक उदार हैं। अनेक पाकिस्तानी प्रेम-प्रसंग को प्रोत्साहित भी करते हैं यदि युवक और युवती एक-दूसरे से उन सीमाओं और मूल्यों के भीतर मिलते हैं जिन्हें संस्कृति के अनुकूल माना जाता है और वे भविष्य में विवाह और घर बसाने के प्रति गम्भीर हों। विवाह-पूर्व घनिष्ठ सम्बन्धों को व्यापक रूप से निषिद्ध माना जाता है और सामान्यतः पाकिस्तानी समाज में स्वीकार नहीं किया जाता है। देश का प्रमुख धर्म, इस्लाम, परिवार संस्था की पवित्रता और वैवाहिक सम्बन्धों को परमपावन मानता है। इस्लामी शिक्षाओं के अन्तर्गत, व्यभिचार और जारकर्म को परिवार इकाई के संरक्षण के लिए चुनौती माना जाता है। यही कारण है कि देश में प्रेम-प्रसंग का उपयोग विवाह-पूर्व किसी भी प्रकार की घनिष्ठता के स्थान पर विवाह और पारिवारिक इकाई स्थापित करने के माध्यम के रूप में भी किया जाता है। अनेक क्षेत्रों में, विपरीत लिंग के लोग सामान्यतः हाथ नहीं मिलाते हैं, और केवल वार्तालाप करने के लिए अन्तःक्रिया करते हैं, यद्यपि यदि प्रतिभागियों में से एक वयोवृद्ध या निकट सम्बन्धी हो तो इस नियम में अधिक शिथिलता होती है। तथापि, इस प्रकार का लिंग-पृथक्करण इस्लामाबाद, लाहौर और कराची के मुहाजिर-बहुल (उर्दू भाषी) क्षेत्रों जैसे महानगरों में सामान्य नहीं है। इस्लामाबाद राजधानी क्षेत्र, लाहौर, और कराची के अनेक महानगरीय क्षेत्र अपेक्षाकृत उदार हैं, जबकि ख़ैबर पख़्तूनख़्वा और बलूचिस्तान के प्रान्त अधिक रूढ़िवादी हैं और वे पूर्ण हृदय से अपनी सांस्कृतिक परम्पराओं का पालन करना पसन्द करते हैं। लाहौर, इस्लामाबाद और कराची के मुहाजिर-बहुल क्षेत्र भी महिलाओं के परिधान के सन्दर्भ में उदार हैं, इसका अर्थ है कि इन क्षेत्रों में महिलाएँ अपने केश, अग्रबाहु इत्यादि को अनावृत कर सकती हैं और ऐसे आवरणयुक्त क़मीज़ (शर्ट), ऊर्ध्व-वस्त्र (टॉप), जीन्स या पतलून पहन सकती हैं जो अनावृत या कसे हुए न हों। लघु-घाघरा (शॉर्ट स्कर्ट) या अनावृत करने वाले ऊर्ध्व-वस्त्र जैसे परिधान पहनना पाकिस्तान के किसी भी क्षेत्र में उचित नहीं माना जाता है। कराची के समुद्रतटों पर भी, महिलाएँ जल में प्रवेश करते या खड़े होते समय अपनी पतलून, शलवार, या जीन्स के निचले किनारों को घुटनों के ठीक नीचे तक मोड़ लेती हैं (ताकि केवल उनके चरण और पिंडलियाँ अनावृत हों और उससे ऊपर नहीं)। सामान्यतः कोई भी सार्वजनिक समुद्रतटों पर तैराकी नहीं करता है, तथापि जल-उद्यानों में तैराकी करते समय, यौवन-प्राप्त महिलाएँ प्रायः बुर्किनी या अन्य शालीन तैराकी-परिधान पहनती हैं जो न्यूनतम कन्धों से घुटनों तक शरीर को ढकते हों, और पुरुष बिना ऊर्ध्व-वस्त्र के, ऐसे परिधान के साथ तैराकी कर सकते हैं जो उनके गुप्तांगों और उनके समीपवर्ती क्षेत्रों को पूर्णतः ढकता हो। व्यावसायिक परिवेश में शिष्टाचार प्रमुख नगरों में अंग्रेज़ी भाषा व्यापक रूप से बोली और समझी जाती है।http://www.professionaltravelguide.com/etiquette/pakistan/destinations-672826 Pakistan Travel Guide - Top Hotels, Restaurants, Vacations, Sightseeing in Pakistan : Professional Travel Guide https://web.archive.org/web/20081203223726/http://www.professionaltravelguide.com/etiquette/pakistan/destinations-672826/ 2008-12-03 2008-10-29 dead स्थानीय बोली को पाकिस्तानी अंग्रेज़ी भाषा कहा जाता है। सामान्यतः यह परामर्श दिया जाता है कि रमज़ान के समय बैठकों का समय निर्धारित न किया जाए। कार्यदिवस छोटा कर दिया जाता है, और चूँकि मुसलमान उपवास करते हैं, अतः वे चाय प्रस्तुत नहीं कर सकेंगे, जो पाकिस्तान में आतिथ्य का एक प्रतीक है। प्रार्थना के समय बैठकें निर्धारित नहीं की जाती हैं। सम्बन्धित विषय पाकिस्तान पाकिस्तान का इतिहास पाकिस्तानी व्यंजन अग्रिम पठन Culture shock! Pakistan – a guide to customs and etiquette 1991 https://archive.org/details/cultureshockpaki0000mitt Karin Mittmann Zafar Ihsan सन्दर्भ 2 श्रेणी:पाकिस्तानी संस्कृति श्रेणी:इस्लामी संस्कृति