411 REFERENCE · Wikipedia
मसरूर जहाँ
Reference material by Wikipedia contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
बेगम मसरूर जहाँ मसरूर ख्याल yes 1938 7 8 लखनऊ, संयुक्त प्रांत, ब्रिटिश राज yes 2019 9 22 1938 7 8 लखनऊ, उत्तर प्रदेश, भारत लेखिका 1960–2017 नई बस्ती (1982) सैयद मुर्तज़ा अली खान उपन्यासकार और लघु कथा लेखिका
बेगम मसरूर जहाँ (8 जुलाई 1938 – 22 सितंबर 2019) उर्दू भाषा की एक भारतीय उपन्यासकार और लघु कथा लेखिका थीं। साहित्य में उनके योगदान के लिए उन्हें 2010Urdu Akademi 2010 और 2015IANS 2016 में उत्तर प्रदेश उर्दू अकादमी पुरस्कार और 2017 में हिंदुस्तान टाइम्स वूमेन अवार्ड से सम्मानित किया गया था।Jaffer 2017
जीवन
मसरूर जहाँ (तथाकथित ख्याल) का जन्म लखनऊ के एक साहित्यिक परिवार में हुआ था। उनके दादा, मेहदी हसन नासिरी लखनवी, एक कवि और अनुवादक थे, और उनके पिता, हुसैन ख्याल लखनवी, एक कवि और शिक्षक थे। वे अपनी औपचारिक शिक्षा पूरी करने में असमर्थ रहीं।Hindustan Times 2017 जब वे सोलह वर्ष की थीं, तब उनका विवाह सैयद मुर्तज़ा अली खान से कर दिया गया था।Naeem 2019a
जहाँ ने जीवन में कई व्यक्तिगत क्षति का सामना किया, जिसमें उनके दो भाइयों की मृत्यु और उनके एक बेटे का उनसे पहले देहांत शामिल था।Naeem 2019a 22 सितंबर 2019 को लखनऊ में मस्तिष्क के दौरे के कारण उनका निधन हो गया।Alavi 2019
करियर
1960 में, मसरूर ख्याल ने लखनऊ स्थित एक उर्दू पत्रिका कौमी आवाज़ में अपनी पहली लघु कथा "वह कौन थी?" प्रकाशित की। उनका पहला उपन्यास, फैसला 1962 में पाकिस्तान में प्रकाशित हुआ था। वे मसरूर ख्याल सहित विभिन्न उपनामों का उपयोग कर रही थीं, लेकिन उसके बाद उन्होंने मसरूर जहाँ नाम अपना लिया।Naeem 2019b
जहाँ की कहानियाँ हरेम और बीसवीं सदी सहित कई पत्रिकाओं में छपीं। उनके उपन्यासों ने उनके काम का बड़ा हिस्सा बनाया, हालांकि आलोचकों ने सुझाव दिया है कि उनकी बेहतरीन रचनात्मकता लघु कथाओं में थी।Naeem 2019a
उर्दू साहित्य के उनके कई समकालीन, जिनमें इस्मत चुगताई और कुर्रतुलऐन हैदर शामिल थे, प्रगतिशील लेखक आंदोलन में सक्रिय थे। हालांकि उन्होंने सामाजिक आलोचनाएँ लिखीं, लेकिन वे किसी साहित्यिक रुझान में शामिल नहीं हुईं।Naeem 2019a
जिस पुस्तक ने उनकी प्रतिष्ठा स्थापित की वह 1970 में प्रकाशित ताबां थी। उनकी बाद की कृतियाँ काफी लोकप्रिय हुईं, जिनमें जब गिले मिट गए और कहाँ हो तुम (2012) शामिल हैं।Jaffar 2014
जहाँ की रचनाएँ समाज के विभिन्न स्तरों, श्रमिक वर्ग से लेकर कुलीन वर्ग तक फैली हुई थीं। चाहे वह कुलीन वर्ग के पतन के आलोक में पारिवारिक सम्मान के बहाने महिलाओं के दमन को संबोधित करना हो, या रिश्तों में उनकी एजेंसी, वे मानव स्वभाव की त्रुटियों की एक सटीक पर्यवेक्षक थीं। जहाँ उनके साथी नवाबों के विश्वासघात के विरुद्ध थे, वहीं कई कहानियों में उन्होंने उन्हें अधिक मानवीय दृष्टिकोण से प्रस्तुत किया। उदाहरण के लिए, उनकी लघु कथा कुंजी, एक नर्तक के लिए एक कुलीन व्यक्ति के समलैंगिक आकर्षण का सहानुभूतिपूर्ण चित्रण था। चुगताई जैसे प्रगतिशील लेखकों के लिए समलैंगिकता नायकों के लिए एक शरणस्थली थी, लेकिन जहाँ के काम में सामाजिक रीति-रिवाज मानवीय इच्छाओं से ऊपर दिखाई देते हैं।Naeem 2019a वास्तव में, मसरूर जहाँ यौन और मनोवैज्ञानिक समस्याओं के चित्रण में सतर्क थीं।Naeem 2019b इस्मत चुगताई ने उनकी रचनाओं की सराहना की लेकिन उनके महिला पात्रों के मजबूत न होने की आलोचना की; जहाँ ने इस सलाह को गंभीरता से लिया और अपने बाद के पात्रों को अधिक साहसी बनाया।Alavi 2019
जहाँ ने अपने पात्रों के बीच के संबंधों के बारे में संवेदनशील तरीके से लिखा, लेकिन भारत के विभाजन के बाद परिवारों की तबाही को संबोधित करने वाली अपनी कहानियों में, वे विनाश और रिश्तों की निरर्थकता को चित्रित करने में सक्षम रहीं।Naeem 2019b उनकी बाद की कहानियों में सहानुभूति के सूक्ष्म चित्रण के लिए उनकी प्रशंसा की गई। लुटेरा में, एक बदमाश एक विवाहित महिला का अपहरण कर लेता है; यह महसूस करने पर कि वह गर्भवती है, वह उसे जाने देता है। हालाँकि, उसका पति उसकी चिकित्सा स्थिति के प्रति लापरवाह रहता है।Kidwai 2019 उनके संग्रह तेरे मेरे दुख को मनुष्य के दर्द की सामान्य विरासत को समझने की कला के लिए अच्छी प्रतिक्रिया मिली।Zaidi 1988
उनका उपन्यास नई बस्ती (1982) विषयगत रूप से अन्य से काफी अलग था। उन्होंने प्रेम कहानियाँ लिखी थीं लेकिन सामाजिक यथार्थवाद के इस उदाहरण में उन्होंने अवैध बस्तियों में रहने वाले शहरी गरीबों के सामने आने वाले मुद्दों को संबोधित किया।Naeem 2019a
जहाँ ने पैंसठ उपन्यास और पांच सौ लघु कथाएँ लिखीं।Kidwai 2019 उनके लेखन का कश्मीरी, मलयालम, अंग्रेजी और पंजाबी सहित कई भाषाओं में अनुवाद किया गया है।Naeem 2019c
चयनित कृतियाँ
लघु कथाएँ
बूढ़ा यूकेलिप्टस 1982
नक़्ल-ए-मकानी
तेरे मेरे दुख नामी प्रेस लखनऊ
कहाँ हो तुम! अफसानवी मजमुआ 2012 978-81-8223-951-7
ख्वाब दर ख्वाब सफर جهاںځ مسرोर 2016 978-9350737446 दिल्ली
उपन्यास
फैसला 1962
शिजिफ 1973
नई बस्ती 1982
संदर्भ
ग्रंथ सूची
http://www.newsbits.in/masroor-jahan-bids-adieu-literary-world-mourns-the-demise-of-the-famed-urdu-author Masroor Jahan bids adieu, literary world mourns the demise of the famed Urdu author Alavi Shams Ur Rehman 24 September 2019 NewsBits.in 12 October 2019
https://www.hindustantimes.com/lucknow/ht-woman-awards-pride-pain-and-a-promise/story-pQHq4kUh1xPM2ksOwZ75rM.html HT Woman Awards: Pride, pain and a promise 15 May 2017 The Hindustan Times 12 October 2019 Hindustan Times 2017
https://www.business-standard.com/article/news-ians/up-urdu-academy-announces-top-award-to-nida-fazli-116032600749_1.html UP Urdu Academy announces top award to Nida Fazli 26 March 2016 Business Standard 12 October 2019 Lucknow IANS 2016
https://blogs.dw.com/womentalkonline/2014/07/31/love-and-longing-in-lucknows-novels/ Love and longing in Lucknow's novels Jaffar Mehru 31 July 2014 Deutsche Welle 12 October 2019
https://www.thecitizen.in/index.php/en/NewsDetail/index/7/10841/The-Talented-Lovely-Women-of-Uttar-Pradesh The Talented, Lovely Women of Uttar Pradesh! Jaffer Mehru 1 June 2017 The Citizen 12 October 2019
https://www.thehindu.com/books/books-authors/on-popular-demand/article28898548.ece On popular demand Kidwai Shafey 9 August 2019 The Hindu 12 October 2019
https://thewire.in/books/masroor-jahan-the-eucalyptus-that-was-uprooted Masroor Jahan: The Eucalyptus That Was Uprooted Naeem Raza 7 October 2019a The Wire 12 October 2019
https://www.thefridaytimes.com/farewell-to-masroor-jahan-and-her-lucknow/ Farewell to Masroor Jahan and her Lucknow Naeem Raza 4 October 2019b The Friday Times 12 October 2019 https://web.archive.org/web/20210226161149/https://www.thefridaytimes.com/farewell-to-masroor-jahan-and-her-lucknow/ 26 February 2021 dead
https://www.thefridaytimes.com/farewell-to-masroor-jahan-and-her-lucknow-ii/ Farewell to Masroor Jahan and her Lucknow – II Naeem Raza 11 October 2019c The Friday Times 12 October 2019मई 2026 InternetArchiveBot
http://www.upurduakademi.org/StaticPages/English/award.aspx Awards Urdu Akademi https://web.archive.org/web/20181225110325/http://www.upurduakademi.org/StaticPages/English/award.aspx 25 December 2018 12 October 2019 Urdu Akademi 2010 dead
Zaidi Ali Jawad 1988 Urdu Scene: Balanced Growth Indian Literature 31 149–160 23336032 6