411 REFERENCE · Wiktionary
Andorra
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Andòrra andorra andorrà Andora
English
thumb|right|Flag of Andorra
thumb|right|Map of Andorra within Europe
Etymology
en :bor ca:Andorra 1
en ca Andorra,Andorran n. & adj. 9790196076 July 2023 1 probably of en qsb-ibe or en euq origin. Compare grc Ἀνδοσῖνοι, the name of a tribe in Hispania Tarraconensis near the Pyrenees mentioned by Polybius.
Pronunciation
en /ænˈdɔː.ɹə/ UK
en /ænˈdoɹ.ə/ [ænˈdo̞ɹ.ə] GA
ǎndô′rəAndorra 69 3 Andorra (ǎndô′ru̇),
ǎn-dôr′əAn·dor·ra 28 2 An·dor·ra (ǎn-dôr′ə),
en LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Andorra.wav UK
en en-us-Andorra.ogg US
en /ænˈdɔː.ɹə/ non-horse-hoarse
Proper noun
en Q228en microstate r/Southern Europe between Spain and France Principality of Andorra Andorra la Vella. from later 16th c.
Meronyms
Related terms
en Andorran Andorra la Vella Principality of Andorra
Descendants
haw ʻAnakola 1
mul AD AND 1 1
yo Àǹdọ́rà 1
Translations
Q228 country Acehnese: ace Andorra
Afrikaans: af Andorra
Albanian: sq Andora f
Amharic: am አንዶራ
Arabic: ar أَنْدُورَا f
Hijazi Arabic: acw أندورا f ʔandōra
Aragonese: an Andorra f
Aramaic:
Assyrian Neo-Aramaic: aii ܐܲܢܕܘܿܪܵܐ f Āndora
Armenian: hy Անդորրա
Asturian: ast Andorra f
Azerbaijani: az Andorra
Bashkir: ba Андорра
Basque: eu Andorra
Belarusian: be Андо́ра f
Bengali: bn অ্যান্ডোরা
Breton: br Andorra ?
Bulgarian: bg Андо́ра f
Burmese: my အင်ဒိုရာ
Carpathian Rusyn: rue Андо́ра f
Catalan: ca Andorra f
Cherokee: chr ᎠᏂᏙᎳ
Chinese:
Cantonese: yue 安道爾
Mandarin: cmn 安道爾
Chuvash: cv Андорра
Corsican: co Andorra f
Czech: cs Andorra f
Danish: da Andorra
Dutch: nl Andorra n
Esperanto: eo Andoro
Estonian: et Andorra
Farefare: gur Andora
Faroese: fo Andorra n
Finnish: fi Andorra
French: fr Andorre f
Frisian:
Saterland Frisian: stq Andorra ?
West Frisian: fy Andorra n
Galician: gl Andorra f
Georgian: ka ანდორა
German: de Andorra n
Greek: el Ανδόρα f
Ancient Greek: grc
Gujarati: gu અંડોરા ?
Hausa: ha Andora
Hawaiian: haw ʻAnakola
Hebrew: he אַנְדּוֹרָה f andóra
Hindi: hi अन्डोरा m, hi अण्डोरा m
Hungarian: hu Andorra
Icelandic: is Andorra n
Ido: io Andora
Igbo: ig
Indonesian: id Andorra
Interlingua: ia Andorra
Irish: ga Andóra m, ga Prionsacht Andóra f
Italian: it Andorra f
Japanese: ja アンドラ Andora, ja アンドラ公国 Andora-kōkoku
Kannada: kn ಅಂಡೋರ
Kazakh: kk Андорра
Khmer: km អង់ដូរ៉ា
Korean: ko ^안도라
Kurdish:
Northern Kurdish: kmr Andorra
Kyrgyz: ky Андорра
Ladin: lld
Ladino: lad
Lao: lo ອັງໂດລາ
Latin: la Andorra f
Latvian: lv Andora f
Lithuanian: lt Andora f
Low German: nds Andorra ?
Luxembourgish: lb Andorra n
Macedonian: mk Андо́ра f
Malay: ms Andorra
Malayalam: ml അൻഡോറ
Maltese: mt Andorra f
Manx: gv Andorra f
Māori: mi Ānatōra
Marathi: mr अन्डोरा ?
Mongolian:
Cyrillic: mn Андорра
Nauruan: na Andorra
Navajo: nv Andówa
Norman: nrf Andorre f
Norwegian:
Bokmål: nb Andorra n
Nynorsk: nn Andorra n
Occitan: oc Andòrra f
Pashto: ps اندورا f āndorā
Persian:
Dari: prs اَنْدورَّا
Iranian Persian: fa-ira آنْدورا ândorâ
Polish: pl Andora f
Portuguese: pt Andorra f
Punjabi: pa ਅੰਡੋਰਾ
Romanian: ro Andorra f
Russian: ru Андо́рра f
Sardinian: sc Andorra f
Scots: sco Andorrae, sco Andorrie
Scottish Gaelic: gd Andorra f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh Андо̑ра f
Latin: sh Andȏra f
Shan: shn မိူင်းဢႅၼ်ႇတူဝ်ႇရႃႇ
Sicilian: scn Andorra f
Silesian: szl Andora f
Sinhalese: si ඇන්ඩෝරා
Slovak: sk Andorra f
Slovene: sl Andóra f
Spanish: es Andorra f
Swahili: sw Andorra
Swedish: sv Andorra n
Tagalog: tl Andora
Tajik: tg Андорра
Tamil: ta அந்தோரா
Telugu: te అండొర్రా
Thai: th อันดอร์รา
Tibetan: bo ཨན་ཌོར་ར
Turkish: tr Andorra
Turkmen: tk Andorra
Udmurt: udm Андорра
Ukrainian: uk Андо́рра f
Urdu: ur اَنْڈورا m
Uyghur: ug ئاندوررا
Uzbek: uz Andorra
Veps: vep
Vietnamese: vi An-đô-ra
Volapük: vo Landorän
Võro: vro
Votic: vot
Welsh: cy Andorra f
Wolaytta: wal Anddoora
Yiddish: yi אַנדאָרע
Yoruba: yo Àǹdọ́rà
See also
References
Acehnese
ace:
Proper noun
ace proper noun
ace Andorra Q228
Afrikaans
af:
Proper noun
af Andorra Q228 Andorra la Vella
Related terms
af Andorraan
af Andorraans
af Andorrees
Aragonese
an:
Pronunciation
Proper noun
an proper noun
an Andorra Q228
November-December 2010, Fuellas d’informazión d’o Consello d’a Fabla Aragonesa, 200th edition, page 4:
an A Comunidá de Treballo d’os Perinés (CTP, que arrocla á os gubiernos d’Andorra, Aquitania, Aragón, Cataluña, Luengadoc-Rosellón, Meyodía-Perinés, Nabarra e País Basco) treballa en zinco luengas pirinencas: franzés, español, catalán, basco e oczitano (que ni sisquiera ye reconoxito por o Estau franzés). The Pyrenean Work Community (PWC, which consists of the governments of Andorra, Aquitaine, Aragón, Catalonia, Languedoc-Roussillon, Midi-Pyrénées, Navarre and the Basque Country) works in five Pyrenean languages: French, Spanish, Catalan, Basque and Occitan (which isn’t even recognised by the French state).
Asturian
ast:
Pronunciation
Proper noun
f
ast Andorra Q228
Related terms
ast andorranu
Azerbaijani
az:
Proper noun
az proper noun
az Andorra Q228
Derived terms
az andorralı
Basque
eu:
Etymology
eu :bor es:Andorra<t:Andorra> + 1
Pronunciation
eu LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Andorra.wav
Proper noun
in
eu Andorra Q228
Declension
in.pr
Derived terms
eu andorratar<t:Andorran>
See also
Further reading
38
Catalan
ca:
Etymology
ca :der qsb-ibe:-<unc>
Probably of ca qsb-ibe or ca euq origin. Compare grc Ἀνδοσῖνοι, the name of a tribe in Hispania Tarraconensis near the Pyrenees mentioned by Polybius.
Pronunciation
ca [anˈdɔ.ra] Locally in Andorra and in northwest Catalonia, Pyrenees
ca [ənˈdɔ.rə] Northeast Catalonia, Pyrenees, and possibly some Balearic speakers
ca [ənˈdo.rə] Central Eastern Catalonia, including Barcelona, and Balearic
ca [anˈdo.ra] Central Western Catalonia, including Lleida, and Valencian
ca LL-Q7026 (cat)-Millars-Andorra.wav Valencia
Proper noun
f
ca Andorra Q228
ca village acomm/Aragon c/Spain the capital of the comarca Andorra-Serra d'Arcs
Derived terms
ca andorrà, ca andorrana
ca Andorra la Vella
en Andorra-Serra d'Arcs
Descendants
en 1 Andorra
ja 1 アンドラ Andora
Central Huasteca Nahuatl
Etymology
Borrowed from nch es Andorra.
Proper noun
nch proper noun
nch Andorra Q228
Central Nahuatl
Etymology
Borrowed from nhn es Andorra.
Proper noun
nhn proper noun
nhn Andorra Q228
Cornish
kw:
Flag of Andorra.svg Baner Andorra. Location Andorra Europe.png Andorra yn Europa.
Etymology
Borrowed from kw es Andorra.
Pronunciation
kw /anˈdɔːɹə/
Proper noun
kw propn
kw Andorra Q228
Coordinate terms
Derived terms
kw andorrek<t:Andorran>
Related terms
kw Katalanek<t:Catalan language>
Crimean Tatar
crh:
Pronunciation
crh An dor ra
Proper noun
crh proper noun
crh Andorra Q228
References
Czech
cs:
Etymology
cs :bor es:Andorra + 1
Pronunciation
Proper noun
f andorrský Andořan
cs Andorra Q228
Declension
f.sg
See also
Further reading
Danish
da:
Proper noun
da Andorra Q228
Related terms
da andorraner
da andorransk
See also
Dutch
nl:
Etymology
Borrowed from nl es Andorra.
Pronunciation
nl /ˌɑnˈdɔ.raː/
nl Nl-Andorra.ogg
nl An dor ra
Proper noun
n Andorrees Andorrees Andorrese
nl Andorra Q228 from 19th c.
See also
Estonian
et:
Etymology
Borrowed from et es Andorra.
Pronunciation
anˈdor*a
Proper noun
et proper noun
et Andorra Q228
Declension
Andorra sg
See also
References
Finnish
fi:
Etymology
From fi es Andorra.
Pronunciation
Proper noun
fi Andorra Q228
Declension
sg Andorr a
Derived terms
fi andorralainen
See also
Galician
Pronunciation
Andôrra
gl An do rra
Proper noun
f
gl Andorra Q228
Related terms
gl andorrano
German
de:
Etymology
de :bor es:Andorra
de es Andorra.
Pronunciation
de /anˈdɔʁa/
de De-Andorra2.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>) [ʔänˈdɔʁä]
de De-Andorra.ogg [ʔänˈd̥ɔ̜ʁɑ]
Proper noun
toponym
de Andorra Q228
Derived terms
de Andorraner
de andorranisch
See also
Further reading
Hungarian
Pronunciation
hu rɒ
hu An dor ra
Etymology 1
hu:
Borrowed from hu es Andorra.
Proper noun
hu proper noun
hu Andorra Q228 hu:Andorrai Fejedelemség
Declension
Andorrá o sgAndorrá sg
Derived terms
hu andorrai
See also
Etymology 2
From hu Andor -ra case suffix y.
Proper noun
hu proper noun form
hu Andor sbl s
hu terms with lemma and non-lemma form etymologies terms with proper noun and proper noun form etymologies
Icelandic
is:
Proper noun
@@
is Andorra Q228
Declension
n
Indonesian
id:
Etymology
Borrowed from id es Andorra.
Pronunciation
Proper noun
id proper noun
id Andorra Q228
Adjective
Andorran
See also
Further reading
Italian
it:
Etymology
it :bor es:Andorra
Borrowed from it es Andorra.
Pronunciation
^ò<r:DiPI>
Proper noun
f
it Andorra Q228
Derived terms
it andorrano
See also
References
Latin
la:
Proper noun
Andorra<1.loc>
la New Latin la Andorra Q228
Declension
Andorra<1.loc>
See also
Maltese
mt:
Pronunciation
mt /anˈdɔr.ra/
mt LL-Q9166 (mlt)-GħawdxiVeru-Andorra.wav Gozo
mt ɔrra 3
Proper noun
proper noun f
mt Andorra Q228 Prinċipat ta' Andorra
See also
Norwegian Bokmål
no:Andorra
thumb|An Andorran flag in Andorra la Vella.
thumb|Andorra in Europe.
Pronunciation
nb /¹anˈdɔrːa/ [anˈdɔ̀rːɑ̌]
nb nb-andorra.ogg Audio
nb ɔrːa 3
nb An dor ra
Etymology 1
nb, based on nb ca Andorra, probably ultimately from an unidentified Paleo-Hispanic or nb euq - source. Compare Ancient Greek grc Ἀνδοσῖνοι, the name of a people living near the Pyrenees in antiquity.
Compare es Andorra, da Andorra, sv Andorra, de Andorra, fr Andorre and en Andorra.
Proper noun
nb proper noun
Andorra; nb country cont/Europe, situated in the Pyrenees between France and Spain, with Andorra la Vella as its capital
a neighborhood of Philadelphia, Pennsylvania, United States, named after the European country because of a perceived resemblance between their mountainous or elevated landscapes
Usage notes
The official Norwegian long-form name is Fyrstedømmet Andorra (“the Principality of Andorra”).
Derived terms
nb andorraner Andorran person
nb andorransk Andorran
See also
Etymology 2
The origin of the Spanish place name is uncertain.
Proper noun
nb proper noun
a town and municipality in Teruel, Aragon, Spain
References
“Andorra” in Store norske leksikon
“Land Norge har diplomatiske forbindelser med” in Regjeringen.no
Further reading
Andorra, Philadelphia en
Andorra, Teruel en
Norwegian Nynorsk
nn:
Proper noun
nn proper noun
nn Andorra Q228
Related terms
nn andorran, nn andorranar
nn andorransk
Portuguese
pt:
thumb|upright=1.13|bandeira de Andorra
Etymology
pt :bor es:Andorra + 1
Pronunciation
[o:ô]
pt oʁɐ 3
pt An dor ra
Proper noun
f +
pt Andorra Q228 Andorra-a-Velha
Related terms
pt andorrano andorrense andorriano
See also
Romanian
Alternative forms
ro Андорра new cyrl
Pronunciation
ro /anˈdo.ra/
ro LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Andorra.wav
ro ora 3
ro An dor ra
Proper noun
f
ro Andorra Q228
Declension
Andorr sg
See also
Slovak
sk:
Pronunciation
Proper noun
f Andorrčan Andorrčanka andorrský
sk Andorra Q228
Declension
f sg
See also
Further reading
Spanish
es:
Etymology
Probably from a es eu - word eu andurrial shrub-covered land, but it may come from es ar درا الدُرَّا the forest.
es
Pronunciation
+<audio:LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Andorra.wav<a:Spain>>
Proper noun
f
es Andorra Q228
Related terms
es andorrano andorrana
See also
Swedish
sv:
Etymology
sv es Andorra.
Pronunciation
sv /anˈdɔra/
sv LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Andorra.wav
Proper noun
n
sv Andorra Q228
Related terms
sv andorransk adjective Andorran
sv andorran c Andorran male
sv andorranska c Andorran female
See also
References
saol
Svensk MeSH
Turkish
Etymology
tr :bor es:Andorra + 1
Pronunciation
tr LL-Q256 (tur)-ToprakM-Andorra.wav
Proper noun
tr Andorra Q228 Andorra Prensliği
Derived terms
tr Andorralı
Turkmen
tk:
Андорра Andorra آندورا
Proper noun
tk proper noun
tk Andorra Q228
Declension
a v yes
Uzbek
uz:
Proper noun
uz proper noun
uz Andorra Q228
Declension
Welsh
cy:
Proper noun
f
cy Andorra Q228
Coordinate terms
Related terms
cy Andorraidd Andorran a
cy Andorriad Andorran person
cy exonyms
West Frisian
fy:
Proper noun
fy proper noun
fy Andorra Q228
Western Huasteca Nahuatl
Etymology
Borrowed from nhw es Andorra.
Proper noun
nhw proper noun
nhw Andorra Q228
Yucatec Maya
Etymology
Borrowed from yua es Andorra.
Proper noun
yua proper noun
yua Andorra Q228