Serbo-Croatian

Serbocroatian English sh Alternative forms en Serbocroatian abbreviation: en SCr. Etymology en :af Serbo- Croatian + 1 Pronunciation en /ˌsɜː(ɹ)bəʊkɹəʊˈeɪʃən/ en en-us-Serbo-Croatian.ogg US Proper noun Serbo-Croatian en Q9301The South Slavic language of which Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian are literary standards. The standard Shtokavian variety of that language first codified in the Vienna Literary Agreement and later used officially in Yugoslavia. Usage notes Native speakers use various terms to refer to the form of language spoken by them (Bosnian, Croatian, Montenegrin, Serbian, Serbo-Croatian, Croato-Serbian, etc.). The name equivalent to Serbo-Croatian might be frowned upon by many and is not regularly used by speakers of Serbo-Croatian. Synonyms en Serbo-Croat en Croato-Serbian en Yugoslav dated non-standard en BCS en BCSM en BCMS en Illyrian obsolete Hypernyms en South Slavic Meronyms en Bosnian, en Croatian, en Montenegrin, en Serbian en Chakavian, en Ekavian, en Ijekavian, en Ikavian, en Kajkavian, en Stokavian Translations South Slavic language Arabic: ar صَرْبُو-كُرُوَاتِيّ m Armenian: hy սերբախորվաթերեն Basque: eu serbokroaziera Belarusian: be сербскахарва́цкі f сербскахарва́цкая мо́ва, be сэрбскахарвацкі f сэрбскахарва́цкая мо́ва Taraškievica Bengali: bn সার্বো-ক্রোয়েশীয়-বসনীয় ভাষা Bulgarian: bg сърбохърватски m сърбохърва́тски ези́к Catalan: ca serbocroat m Chinese: Mandarin: cmn 塞爾維亞-克羅地亞語 Sāi'ěrwéiyà-Kèluódìyàyǔ Czech: cs srbochorvatština f Danish: da serbokroatisk Dutch: nl Servo-Kroatisch n, nl Servokroatisch n Dzongkha: dz སོདབ་ཁ Farefare: gur serbokoroatre Finnish: fi serbokroaatti French: fr serbo-croate m Galician: gl serbocroata m German: de Serbokroatisch n Hebrew: he סֶרְבּוֹ־קְרוֹאָטִית f serbo-kro'átit Hungarian: hu szerbhorvát Icelandic: is serbókróatíska f Irish: ga Seirbea-Chróitis f Italian: it serbocroato m Japanese: ja セルビア・クロアチア Serbia-Kuroachia, ja セルビア・クロアチア語 serbia-kuroachiago, ja セルボ・クロアチア語 Serubo-Kuroatiago Korean: ko 세르보크로아트어 Latvian: lv serbhorvātu valoda f Macedonian: mk српскохр́ватски m Malay: ms Serbo-Croat, ms bahasa Serbo-Croat Norwegian: Bokmål: nb serbokroatisk m n Nynorsk: nn serbokroatisk m Polish: język pl serbsko-chorwacki m Portuguese: pt servo-croata, pt serbo-croata Romanian: ro sârbocroată f Russian: ru сербохорватский m сербохорва́тский язы́к, ru сербско-хорватский m се́рбско-хорва́тский язы́к Scots: sco Serbo-Croatie Serbo-Croatian: Cyrillic: sh српскохр̀ва̄тскӣ m, sh српско-хр̀ва̄тскӣ m, sh хрватскосрпски m, sh хрватско-српски m Latin: sh srpskohr̀vātskī m, sh srpsko-hr̀vātskī m, sh hrvatskosrpski m, sh hrvatsko-srpski m Slovak: sk srbochorvátčina f Slovene: sl srbohrvaščina f Spanish: es serbocroata Swedish: sv serbokroatiska, sv serbo-kroatiska Turkish: tr Sırp-Hırvatça Ukrainian: uk сербсько-хорватський f се́рбсько-хорва́тська мо́ва References Noun Serbo-Croatian A person of Serbian, Croatian, Bosnian, or Montenegrin ethnicity or descent. en U. S. Department of Labor, Children’s Bureau: Infant Mortality: Results of a Field Study in Johnstown, Pa., Based on Births in One Calendar Year Infant Mortality Series No. 3; Bureau Publication No. 9 Emma Duke 1915 Washington w:United States Government Publishing Office 29 These conditions exist to some extent among other foreigners, but are not as prevalent among other nationalities in Johnstown as among the Serbo-Croatians. en The National Claims of the Serbians, Croatians and Slovenes 1919 28 Of 41 members of the Dalmatian Diet, only 6 were Italians, elected all in the town of Zadar, in consequence of the censitary and curial system of elections, and 35 were Serbo-Croatians. All the deputies sent to the Vienna Parliament were Serbo-Croatians. en The Other Side of the Altar: One Man’s Life in the Catholic Priesthood Paul E. Dinter 2003 w:Farrar, Straus and Giroux 1429984767 There was a respectable smattering of Italians, a few Poles and Germans, one Serbo-Croatian, and an Englishman named Bill Bishop, whose sidekick I became. en Black Rednecks and White Liberals Thomas Sowell 2005 w:Encounter Books 1594030863 the illiteracy rate of Polish adults was 40 percent and among Serbo-Croatians was 77 percent, but among Germans only 6 percent. en Cultural Health Assessment 4th Mosby’s Pocket Guide Series Carolyn Erickson D’Avanzo 2008 Mosby 0323086047 270 Germany absorbed two million refugees from Eastern European Countries and the Russian Federation. The country has small groups of ethnic minorities of Italians, Serbo-Croatians, Greeks, Spanish, and about 98,000 Jews. Adjective Serbo-Croatian In or pertaining to the Serbo-Croatian language. Synonyms en Croato-Serbian Translations pertaining to the Serbo-Croatian language Arabic: ar صَرْبُو-كُرُوَاتِيّ Belarusian: be сербскахарва́цкі, be сэрбскахарва́цкі Taraškievica Bulgarian: bg сърбохърва́тски Catalan: ca serbocroat m, ca serbocroata f Chinese: Mandarin: cmn 塞爾維亞-克羅地亞語的 Sāi'ěrwéiyà-Kèluódìyàyǔ de Czech: cs srbochorvatský Finnish: fi serbokroaatinkielinen French: fr serbo-croate Galician: gl serbocroata German: de serbokroatisch Icelandic: is serbókróatískur Italian: it serbocroato, it serbo-croato Japanese: ja セルビア・クロアチア Serbia-Kuroachia Macedonian: mk српскохр́ватски m Malay: ms bahasa Serbo-Croat Norwegian: Bokmål: nb serbokroatisk Nynorsk: nn serbokroatisk Polish: pl serbsko-chorwacki, pl serbochorwacki Portuguese: pt servo-croata, pt serbo-croata Russian: ru сербохорва́тский, ru се́рбско-хорва́тский Serbo-Croatian: Cyrillic: sh српскохр̀ва̄тскӣ, sh српско-хр̀ва̄тскӣ, sh хрватскосрпски, sh хрватско-српски Latin: sh srpskohr̀vātskī, sh srpsko-hr̀vātskī, sh hrvatskosrpski, sh hrvatsko-srpski Slovak: sk srbochorvátsky Slovene: sl srbohrvaški Spanish: es serbocroata Swedish: sv serbokroatisk Turkish: tr Sırp-Hırvatça Ukrainian: uk се́рбсько-хорва́тський, uk сербохорва́тський See also sh en Bosnia, en Bosnian en Croatia, en Croatian en Montenegro, en Montenegrin en Serbia, en Serbian en Yugoslavia Further reading 1 sh hbs Anagrams en aabceinoorrst Croato-Serbian en Languages