411 REFERENCE · Wiktionary
Halde
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
German
thumb|Halde (mining)
Etymology
de :inh gmh:halde<ety:inh<goh:halda<ety:from<goh:hald<ety:der<gem-pro:*halþaz<t:sloping, inclined>>>>>>>
From de gmh halde, from de goh halda, from goh hald, from a formation related to de gem-pro *halþaz sloping, inclined (from the slanted nature of large heaps).Halde Other theories derive the word from de gmw-pro *hulli hill.
Pronunciation
de /ˈhal.də/
de De-Halde.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Noun
f
de Swiss southwestern Germany otherwise poetic mountain slope, incline
de Berghang Abhang ; Austria, Bavaria Leite
aber die Geißen mussten die Töne verstehen, denn eine nach der anderen kam heruntergesprungen, und nun war die ganze Schar auf der grünen Halde versammelt, die einen fortnagend an den würzigen Halmen, die anderen hin und her rennend und die Dritten ein wenig gegeneinander stoßend mit ihren Hörnern zum Zeitvertreib.
de mining spoil heap heap of excavated material
de Aufschüttung Schutthaufen
de Im Ruhrgebiet gibt es viele alte Halden. In the Ruhr Area there are many old spoil heaps.
de by extension waste heap heap of other discarded material
de Kippe Müllhaufen
de colloquial stockpile accumulated material in long-term storage
de Lager
de Hans Schueler Vertuschte Wahrheit Die Zeit 1982-03-12 Hamburg Sie glaubten nicht daran, daß die "Halde" der von Deutschland und Italien vorproduzierten Teile von den Engländern aufgearbeitet und der Rückstand aufgeholt würde.
Declension
f
Related terms
de Abraumhalde, de Geröllhalde, de Lagerhalde, de Kieshalde, de Kohlenhalde, de Müllhalde, de Schlackenhalde, de Schutthalde, de Sonnenhalde, de Spiegelhalde, de Winterhalde, de Zementhalde
de Haldenabraum, de Haldenschließung, de Haldenzufahrt
References
Further reading
de