411 REFERENCE · Wiktionary
Plan
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Appendix:Variations of "plan"
English
Proper noun
en.
Central Franconian
Alternative forms
gmw-cfr Plahn Plaan spelling variations
gmw-cfr Plang some dialects of western Moselle Franconian
Etymology
gmw-cfr fr plan, possibly derived from la planus. Compare hrx Plaan.
Pronunciation
gmw-cfr /pla(ː)n/
Noun
gmw-cfr noun m plural Pläne diminutive Plänche
plan way of procedure
map schematic maps of streets, subways, etc., often detailed
gmw-cfr Limburgan Ripuarian film shot
Derived terms
gmw-cfr plane
gmw-cfr Planung
German
Pronunciation
de /plaːn/
de De-Plan2.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
de De-Plan.ogg
de aːn 1
Etymology 1
de project :bor fr:plan<id:map>
de fr plan. Compare hrx Plaan.
Noun
m,(e)s,^e
project
de Vorhaben
de https://books.google.ch/books?id=5qhcAAAAcAAJ&pg=PA531&dq=%22blan%22 Schillers Briefe. Mit geschichtlichen Erläuterungen. Ein Beitrag zur Charakteristik Schillers als Mensch, Dichter und Denker und ein nothwendiges Supplement zu dessen Werken. Friedrich Schiller 1 Berlin Gustav Hempel 1854 531 Eigentlich sollten Kirchengeschichte, Geschichte der Philosophie, Geschichte der Kunst, der Sitten und Geschichte des Handels mit der politischen in Eins zusammengefaßt werden, und dieses erst kann Universalhistorie sein. Mein Plan ist es, diesen Weg zu gehen, und zwar so früh als möglich dazu Hand an's Werk zu legen.
plan way of procedure
de Bertolt Brecht Kurt Weil Lied von der Unzulänglichkeit Die Dreigroschenoper 1928 Ja, mach nur einen Plan / Sei nur ein großes Licht / Und mach dann noch ‘nen zweiten Plan / Gehn tun sie beide nicht.
technical drawing or diagram
detailed map
de colloquial idea, clue insight or understanding
de Ich hab davon keinen Plan. I have no idea about that.
plot
de 1929 w:Georg Witkowski s:Goethes Faust Hesse & Becker Verlag 7 Der Plan ist unklar, zwiespältig; Episodisches drängt sich ungebührlich hervor. The plot is unclear, ambivalent; (as an) episodic, (it) pushes itself forth improperly.
Declension
m,(e)s,^e:e[18th century]
Hyponyms
de Bauplan Geschäftsplan Jahresplan Lageplan Lehrplan Schlachtplan Stadtplan Spielplan Terminplan<g:m><t:a schedule; an appointment-calendar>
Derived terms
de planen Planen planlos Planung planvoll Planwirtschaft Planzeichnung planmäßig plangemäß
Descendants
nb plan 1
lv plā̃ns 1
Etymology 2
de field :inh gmh:plān<ety:der<la:plānum>>
de gmh plān, from de la plānum.
Noun
m,(e)s,^e[uncommon]
de elevated now uncommon plain, field
de in particular battleground, arena
de a. 1805 Das Ideal und das Leben w:Friedrich Schiller Da mag Kühnheit sich an Kraft zerschlagen, / Und mit krachendem Getös die Wagen / Sich vermengen auf bestäubtem Plan.
Usage notes
Now mostly used in set phrases such as de auf den Plan rufen or de auf den Plan treten.
Declension
m,(e)s,^e[uncommon]
Derived terms
de auf den Plan rufen
Related terms
de plan
Further reading
Plan_Vorhaben_Entwurf_Karte Plan (Etymology 1)
Plan_Kampfplatz_Ebene Plan (Etymology 2)
de