411 REFERENCE · Wiktionary
Kyrgyz
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
ky
Alternative forms
en Kirghiz Kirgiz Kyrghyz Qirghiz Qyrghyz
Etymology
From en ky кыргыз, possibly derived from en ky кырк ууз forty tribes; or possibly from ky кыргый hawk; or likely from ky кырк extinguish, mince, cut. More at Kyrgyz.
Pronunciation
en /ˈkɜː(ɹ)ɡɪz/ /ˈkɪə(ɹ)ɡɪz/ UK
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Kyrgyz.wav Southern England
en /ˈkɪɹɡɪz/ US
Noun
* es
A member of a Turkic people living primarily in Kyrgyzstan.
en nonstandard A member of a Siberian Turkic people now known as Khakas.
Translations
member of a Turkic people
Afrikaans: af Kirgies, af Kirgisiër
Albanian: sq kirgiz m
Altai:
Southern Altai: alt кыргыс
Arabic: ar قِيرْغِيزِيّ m, ar قِيرْغِيزِيَّة f
Armenian: hy ղրղըզ, hy կիրգիզ
Asturian: ast kirguís, ast kirguistanín
Azerbaijani: az qırğız
Bashkir: ba ҡырғыҙ
Belarusian: be кіргі́з m, be кіргі́зка f
Bengali: bn কিরগিজ
Catalan: ca kirguís
Chinese:
Dungan: dng хырхыз
Mandarin: cmn 吉爾吉斯人 Jí'ěrjísī rén, cmn 柯爾克孜族 in China
Chuvash: cv кӑркӑс m f
Czech: cs Kyrgyz m, cs Kyrgyzka f
Danish: da kirgiser c
Dutch: nl Kirgies m, nl Kirgizische f
Estonian: et kirgiis
Finnish: fi kirgiisi
French: fr Kirghize f, fr Kirghiz m
Georgian: ka ყირგიზი
German: de Kirgise m, de Kirgisin f
Gujarati: gu કિરગિઝ
Hindi: hi किरगिज़ m f, hi किर्गिज़ m f
Hungarian: hu kirgiz
Irish: ga Cirgeasach m
Japanese: ja キルギス人 kirugisu-jin
Kalmyk: xal буруд
Kazakh: kk қырғыз
Khakas: kjh хырғыс
Korean: ko 키르기스인, ko 키르기스 사람
Kumyk: kum къыргъыз
Kyrgyz: ky кыргыз
Latvian: lv kirgīzs m, lv kirgīziete f
Manchu: mnc ᡴᡳᡵᡤᡳᠰ, mnc ᠪᡠᡵᡠᡨ
Marathi: mr किरगिझ
Mongolian: mn киргиз хүн, mn хиргис хүн, mn ᠪᠤᠷᠤᠳ
Norwegian:
Bokmål: nb kirgiser m
Nynorsk: nn kirgisar m
Persian: fa قرقیز qerqiz
Polish: pl Kirgiz m, pl Kirgizka f
Portuguese: pt quirguiz m f
Romanian: ro kârgâz m, ro kârgâză f, ro kirghiz m, ro kirghiză f
Russian: ru кирги́з m, ru кирги́зка f, ru кыргы́з m, ru кыргы́зка f preferred in Kyrgyzstan, seldom used in Russia
Spanish: es kirguiso
Swahili: sw Mkirigizi
Tajik: tg қирғиз
Tatar: tt кыргыз
Turkish: tr Kırgız
Turkmen: tk gyrgyz
Ukrainian: uk кирги́з m, uk кирги́зка f
Uyghur: ug قىرغىز
Uzbek: uz qirgʻiz
Xibe: sjo ᡣᡝᠷᡤᡞᠰ ᡠᡣᠰᡠᠷᠠ kergis uksura
Proper noun
The Turkic language of the Kyrgyz people
Translations
language
Afrikaans: af Kirgisies, af Kirgies
Altai:
Southern Altai: alt кыргыс тил
Arabic: ar قِيرْغِيزِيَّة f, ar قِيرْغِيزِيّ m
Armenian: hy ղրղզերեն
Asturian: ast kirguís
Azerbaijani: az qırğız dili, az qırğızca
Bashkir: ba ҡырғыҙ, ba ҡырғыҙ теле, ba ҡырғыҙса
Catalan: ca kirguís m
Chinese:
Mandarin: cmn 吉爾吉斯語 Jí'ěrjísī yǔ, cmn 柯爾克孜語
Chuvash: cv кӑркӑс чӗлхи, cv кӑркӑсла
Corsican: co chirghisu m, co kirghisu m
Crimean Tatar: crh Qırğız tili
Czech: cs kirgizština f
Danish: da kirgisisk n
Dutch: nl Kirgizisch n
Estonian: et kirgiisi keel
Finnish: fi kirgiisi
French: fr kirghiz m
Frisian:
West Frisian: fy Kirgizysk n
Georgian: ka ყირგიზული
German: de Kirgisisch m
Gujarati: gu કિરગિઝ
Hindi: hi किर्गिज़ f
Hungarian: hu kirgiz
Irish: ga Cirgisis f
Italian: it kirghiso m, it chirghiso m
Japanese: ja キルギス語 Kirugisu-go
Khakas: kjh хырғыс тілі
Korean: ko ^키르기스어
Kumyk: kum къыргъыз тил
Kyrgyz: ky кыргыз, ky кыргыз тили, ky кыргызча, ky قىرعىز تىلى, ky قىرعىزچا
Latvian: lv kirgīzu, lv kirgīzu valoda f
Manchu: mnc ᡴᡳᡵᡤᡳᠰ ᡤᡳᠰᡠᠨ
Marathi: mr किरगिझ f
Navajo: nv Kíígiz bizaad
Norwegian:
Bokmål: nb kirgisisk m
Nynorsk: nn kirgisisk m
Persian: fa زبان قرقیزی zabân-e qerqizi, fa قرقیزی qerqizi
Polish: pl kirgiski m
Portuguese: pt quirguiz m
Romanian: ro kirghiză f
Russian: ru кирги́зский язы́к m, ru кирги́зский m, ru кыргызский m язы́к
Slovak: sk kirgizština
Spanish: es kirguiso m
Swahili: sw Kikirigizi
Swedish: sv kirgiziska, sv kirgisiska
Tajik: tg забони қирғизӣ
Turkish: tr Kırgızca
Urdu: ur ْکِرْغِز
Xibe: sjo ᡣᡝᠷᡤᡞᠰ ᡤᡞᠰᡠᠨ kergis gisun
Further reading
ky
1 ky kir
kir
Adjective
-
Of, from, or relating to Kyrgyzstan, the Kyrgyz people, or the Kyrgyz language
Derived terms
en Kyrgyzization Kyrgyzize
Translations
of, from, or pertaining to Kyrgyzstan, the Kyrgyz people or the Kyrgyz language
Afrikaans: af Kirgisies, af Kirgies
Albanian: sq kirgiz
Arabic: ar قِيرْغِيزِيّ
Armenian: hy ղրղզական, hy կիրգիզական
Asturian: ast kirguís, ast kirguistanín
Azerbaijani: az qırğız
Bashkir: ba ҡырғыҙ
Belarusian: be кіргі́скі, be кыргы́скі
Bengali: bn কিরগিজ
Bulgarian: bg кирги́зки
Chinese:
Dungan: dng хырхыз
Mandarin: cmn 吉爾吉斯 Jí'ěrjísī, cmn 柯爾克孜
Chuvash: cv кӑркӑс
Czech: cs kyrgyzský
Danish: da kirgisisk
Dutch: nl Kirgizisch
Estonian: et kirgiisi
Finnish: fi kirgisialainen
French: fr kirghize f, fr kirghiz m
Georgian: ka ყირგიზული
German: de kirgisisch
Hindi: hi किर्गिज़
Hungarian: hu kirgiz
Irish: ga Cirgeasach
Japanese: ja キルギス Kirugisu
Kazakh: kk қырғыз
Khakas: kjh хырғыс
Korean: ko ^키르기스
Kyrgyz: ky кыргыз
Latvian: lv kirgīzu, lv kirgīzisks
Malay: ms Kyrgyz
Marathi: mr किरगिझ
Mongolian: mn киргиз, mn хиргис
Norwegian:
Bokmål: nb kirgisisk
Nynorsk: nn kirgisisk
Persian: fa قرقیزی qerqizi
Polish: pl kirgiski
Portuguese: pt quirguiz
Romanian: ro kirghiz
Russian: ru кирги́зский, ru кыргы́зский
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh кѝргӣскӣ
Latin: sh kìrgīskī
Slovak: sk kirgizský
Southern Altai: alt кыргыс
Spanish: es kirguiso
Swedish: sv kirgizisk
Tajik: tg қирғизӣ
Tatar: tt кыргыз
Thai: th คีร์กีซ
Turkish: tr Kırgız
Turkmen: tk gyrgyz
Ukrainian: uk кирги́зький
Uyghur: ug قىرغىز
Uzbek: uz qirgʻiz
Vietnamese: vi Kiếc-ghi-di
en Demonyms Ethnonyms Kyrgyzstan Languages Nationalities
Czech
Etymology
From the name in cs ky -, probably of cs trk - origin. More at Kyrgyz.
Pronunciation
cs
Noun
m-an Kyrgyzka
en Kyrgyz person
Declension
m.an
Related terms
cs Kyrgyzstán
cs Male people Nationalities