411 REFERENCE · Wiktionary
Homeoffice
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
home office Home Office
German
Alternative forms
de Home-Office
Etymology
de :bor en:home office
de en home office. The sense "working from home" is a de en 1.
Pronunciation
de /ˈhoːˌmɔfɪs/ /ˈhoːmˌʔɔfɪs/ /ˈhɔʊ̯-/
de De-Homeoffice.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Noun
n,(s),s
de countable home office place at home for telecommuting
de Heimbüro Telearbeitsplatz
de Sabine Seifert Venedig nach der Pandemie: Hoffen auf die digitalen Nomaden Die Tageszeitung: taz 2022-08-20 https://taz.de/!5874166/ 0931-9085 Während des ersten strengen Lockdowns in Italien saß auch er zu Hause im Homeoffice und unterrichtete virtuell. https://web.archive.org/web/20230223134118/https://taz.de/Venedig-nach-der-Pandemie/!5874166/
de Susanne Messmer Stefan Rettich „Der Mensch ist ein soziales Tier“ Die Tageszeitung: taz 2026-05-16 https://taz.de/Der-Mensch-ist-ein-soziales-Tier/!6175641/ 0931-9085 Rettich: Die Leute vereinsamen im Homeoffice. Ich würde sagen, der Mensch ist ein soziales Tier. https://ghostarchive.org/archive/20260725160728/https://taz.de/Der-Mensch-ist-ein-soziales-Tier/!6175641/ 25 July 2026 23 May 2026
de uncountable metonym (the practice of) telecommuting; working from home
de Heimarbeit Telearbeit
de Shoko Bethke Arbeiten bei Rekordhitze: Die Fenster besser geöffnet lassen Die Tageszeitung: taz 2022-07-20 https://taz.de/!5869192/ 0931-9085 Alle anderen, die keinen festen Telearbeitsplatz haben, sondern gelegentlich Homeoffice machen, sind selbst für den Schutz vor Hitze zuständig. https://web.archive.org/web/20220726000457/https://taz.de/Arbeiten-bei-Rekordhitze/!5869192/
de Marcus Rohwetter Stadtentwicklung: Neuer Glanz für die Stadt w:Die Zeit 2022-12-18 Hamburg https://www.zeit.de/2022/52/stadtentwicklung-innenstadt-konsum-oeffentlicher-raum/komplettansicht 0044-2070 Und das Homeoffice wird bleiben. Für die Zeit nach der Pandemie halten die Ifo-Experten einen Homeoffice-Anteil von 24 Prozent der Arbeitszeit für wahrscheinlich, das wären zehn Prozentpunkte mehr als zuvor. https://web.archive.org/web/20221218030943/https://www.zeit.de/2022/52/stadtentwicklung-innenstadt-konsum-oeffentlicher-raum/komplettansicht
Usage notes
nn Home-Office
Declension
n,(s),s
References
Further reading