411 REFERENCE · Wiktionary
Qualität
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
qualitat
German
Etymology
Partly via de fr qualité, partly directly from de la qualitās. Compare hrx Qualiteet.
Pronunciation
de /ˌkvaliˈtɛːt/ [ˌkʋaliˈtɛːt] standard; used naturally in western Germany and Switzerland
de /ˌkvaliˈteːt/ overall more common; chiefly northern and eastern regions
de Qua li tät
de De-Qualität.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
de De-at-Qualität.ogg Austria
Noun
f
quality level of excellence, level of being free from defects
de Quantität
de Unter Qualität versteht man die Gesamtheit aller Merkmale und Eigenschaften eines Gutes hinsichtlich seiner Eignung, festgelegte oder vorausgeschriebene Erfordernisse zu erfüllen. Quality means the totality of features and characteristics of a good regarding its suitability to fulfil fixed or pre-written requirements.
de Qualität ist dann, wenn sie alle wiederkommen – die Kunden natürlich, nicht die Produkte! Quality exists when they all come back – the customers of course, not the products!
Declension
f
Hypernyms
de Merkmal
de Eigenschaft
Hyponyms
de Anmutungsqualität Arbeitsqualität Bildqualität Bodenqualität Dienstleistungsqualität Empfangsqualität Erstausrüstungsqualität Farbqualität Führungsqualität Gefühlsqualität Gerätequalität Geruchsqualität Geschmacksqualität Hardwarequalität Klangqualität Lebensqualität Luftqualität Messqualität Nehmerqualität Produktionsqualität Produktqualität Softwarequalität Spitzenqualität Studioqualität Tonqualität Topqualität Trinkwasserqualität Umweltqualität Wasserqualität Wohnqualität
Derived terms
de Qualität kommt von Qual
de Derived adjectives of Qualität qualitätsbewusst qualitätsvoll qualitätvoll
de Derived nouns of Qualität Qualitätsanforderung Qualitätsarbeit Qualitätsbezeichnung Qualitätserzeugnis Qualitätsgarantie Qualitätsklasse Qualitätskontrolle Qualitätskonzept Qualitätsmanagement Qualitätsmanagementnorm Qualitätsmanagementsystem Qualitätsmangel Qualitätsmaßnahme Qualitätsmedium Qualitätsmerkmal Qualitätsminderung Qualitätsnorm Qualitätsopfer Qualitätsprüfung Qualitätsregelkarte Qualitätssicherung Qualitätssiegel Qualitätssteigerung Qualitätsstufe Qualitätsumschlag Qualitätsunterschied Qualitätsuntersuchung Qualitätsverbesserung Qualitätsverminderung Qualitätsware Qualitätswein Qualitätswettbewerb Lebensqualität Spitzenqualität Luftqualität
Related terms
de qualitativ
de qualifizieren
Further reading