411 REFERENCE · Wiktionary
Leech
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
leech léëch
English
+ (surname)
Alternative forms
en Leach
Etymology
As an English surname, variant of en Leach.
As an en ga - surname, from ga Liaigh physician (a calque of the English surname) or ga Ó Laoghóg descendant of Laoghóg and ga Ó Maolmhaodhóg descendant of Maolmhaodhóg; see en Logue.
Proper noun
es
en occupations, derived from the profession leech, a former word for a physician.
Statistics
According to the 2010 United States Census, Leech is the 6640th most common surname in the United States, belonging to 5099 individuals. Leech is most common among White (91.8%) individuals.
Anagrams
en ceehl leceh leche chele Elche
Central Franconian
Pronunciation
gmw-cfr /leːɕ/
gmw-cfr leech
Etymology 1
gmw-cfr gem-pro 1
From gmw-cfr gmh lieht, from gmw-cfr goh lioht, from gmw-cfr gmw-pro *leuht.
Though gmh -ie- yields Ripuarian gmw-cfr -ee-, the form is due to early shortening, lowering, and secondary lengthening (cf. gmw-cfr leech with gmh -ī-).
Noun
gmw-cfr noun n plural Leechter diminutive Leechje gmw-cfr central and eastern _ Ripuarian including _ Kölsch
light
gmw-cfr Denk draan, datt de hee et Leech usmähs, wann de nohm Bett jehs! Remember to turn off the light here when you go to bed!
gmw-cfr 2015 w:de:Miljö Sulang die Leechter noch brenne https://www.youtube.com/watch?v=ER00_8YjK8Q Sulang beim Lommi die Leechter noch brenne, Sulang ne Funk weiß, wie Stippefott jeiht, Sulang dä Pitter noch schleiht, Dä Speimanes noch speit: Jo, su lang stirv dä Kölsche nit us. As long as the lights are still on at Lommi’s [pub in Deutz, Cologne Deutz], As long as the Funken know their traditional dance, As long as the big bell of the Cologne Cathedral still chimes, As long as Speimanes still spits: Yeah, so long the Colognians won’t die out.
Alternative forms
gmw-cfr Liëht Leht western Ripuarian
gmw-cfr Leecht parts of northern _ Moselle Franconian, gmw-cfr Lecht Siegerland
gmw-cfr Liecht most of Moselle Franconian
Etymology 2
From gmw-cfr gmh lügen lügen(e). The monosyllabic form was backformed from the plural. The vowel was adapted to the underlying verb.
Noun
gmw-cfr noun f plural Leje gmw-cfr Moselle Franconian mostly eastern dialects
gmw-cfr chiefly in the plural lie falsehood
gmw-cfr Verzehl mer doch kään Leje! Don’t you tell me such lies!
Alternative forms
gmw-cfr Leje older form
gmw-cfr Lich Liech ; Lijje Liehe western Moselle Franconian
gmw-cfr Lüch Löch ; Löjje Lüjje Lühe Ripuarian
Related terms
gmw-cfr leje
Limburgish
Alternative forms
li leech Veldeke
li Leet Lett Ripuarian-Limburgish
li Leit Selfkant
li Léït Eupen
Etymology
li ine-pro *lewk-
From earlier li lieht, from li dum licht, from li odt lieht, from li gmw-pro *leuht, from li gem-pro *leuhtą, from li ine-pro *lewktom.
Pronunciation
li /ˈleː˦ç/
li eːç
Noun
li noun n plural Leechter diminutive Leechske or Leechschke li sp-DE
light
li colloquial lamp, candle; any lightsource
li Light sources