411 REFERENCE · Wiktionary
Rose
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Appendix:Variations of "rose"
English
<dab!>
Etymology
As an English, Scottish, en fr -, en wa -, en da -, Jewish (en yi רויז), and en de - surname, all from the noun en rose. Also adapted from foreign forms of the same meaning such as en hu Rózsa, en Rozsa, en sk Róža, en cs Roza, etc. Compare en Larose. The surname may be matronymic, but more probably topographic from residence by rose bushes or the sign of a rose, or a nickname from rosy complexion.
Also as an English surname, from a en nrf - name of en gem - origins, likely made up of en gem-pro *hrod fame and gem-pro *heid kind, sort, type, ultimately evolved from gem-pro *hrōþiz. Introduced to England in the form Roese or Rohese.
As an English and Scottish surname, variant of en Ross.
As a en sl - surname, Americanized or Italianized from en Rože, from a short form of en Erazem (from en la Erasmus), compare en Rozman.
Pronunciation
en /ɹoʊz/ US
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Rose.wav Southern England
Proper noun
en female Germanic.
: Act I, Scene II:
Celia: Therefore, my sweet Rose, my dear Rose, be merry.
Rosalind. From henceforth I will, coz, and devise sports.
~1886 William Ernest Henley, A Ballade of Ladies' Names, Gleeson White:Ballades and Rondeaus, Read Books 1887, page 19:
Sentiment hallows the vowels of Delia; /Sweet simplicity breathes from Rose;
en 1957 w:Ray Bradbury Dandelion Wine 248 Avon Books 1999 0380977265 An aunt had arrived and her name was Rose and you could hear her voice clarion clear above the others, and you could imagine her warm and huge as a hothouse rose, exactly like her name, filling any room she sat in.
en 1980 w:P. D. James Innocent Blood Faber and Faber 0571115667 170 Rose Ducton. Rosie Ducton. Philippa Rose Palfrey. A row of books with Rose Ducton on the spine. - - - Rose. It didn't even suit her. It was a name in a catalogue: Peace, Scarlet Wonder, Albertine. She had thought that she had got used to the knowledge that nothing about her was real, not even her name.
en Massive wildfires scorching California w:CNN https://www.cnn.com/2018/07/27/us/gallery/california-wildfires 2018-08-13 Rose Wyckoff holds up three kittens August 10 in a Redding neighborhood that has been destroyed by the Carr Fire. https://web.archive.org/web/20260511224211/https://www.cnn.com/2018/07/27/us/gallery/california-wildfires/
en Middle English.
en Battery Charge For Racist Nick Fuentes w:The Smoking Gun https://www.thesmokinggun.com/documents/crime/nick-fuentes-battery-275931 2024-12-06 While recording, Rose said, a female passerby “encouraged her to speak with Nicholas, so she...rang his front doorbell.” https://web.archive.org/web/20250211181601/https://www.thesmokinggun.com/documents/crime/nick-fuentes-battery-275931
en number of places c/USA:
en ucomm co/Rock County s/Nebraska.
en town/and/hamlet therein, in co/Wayne County s/New York. TopoZone: Rose, New York
en ucomm/and/CDP co/Mayes County s/Oklahoma.
en town co/Waushara County s/Wisconsin.
en A number of <<townships>>, including in <<s/Illinois>>, <<s/Michigan>> (2), <<s/Ohio>> and <<s/Pennsylvania>>, listed under Rose Township.
en community co/Cumberland County p/Nova Scotia c/Canada.
en hamlet par/Perranzabuloe co/Cornwall cc/England OS grid ref SW7754.
Derived terms
en Maryrose Rosanne Roseanna Roseanne Roseville La Rose North Rose Rose Bay Rose Mary Stretch Wheal Rose
Related terms
pet form: Rosie
variants: Rohesia, Rosa, Rosalia, Rosalía, Rosalie, Rosalind, Rosaline, Rosalyn, Rosamond, Rosamund, Rosanna, Roselyn, Rosemarie, Rosemary, Rosina, Rosita, Roslyn
Translations
female given name
Arabic: ar روز Rōz
Breton: br Rozenn f
Catalan: ca Rosa f
Chinese:
Mandarin: cmn 羅絲 Luósī
Danish: da Rosa c
Esperanto: eo Roza
Finnish: fi Roosa, fi Ruusu
French: fr Rose f
Galician: gl Rosa f
German: de Rosa f
Greenlandic: kl Ruusa
Hawaiian: haw Loke
Hindi: hi रोज़ा, hi रोजा
Hungarian: hu Rózsa, hu Róza, hu Rozália
Inuktitut: iu ᕉᓴ
Irish: ga Róis f
Italian: it Rosa f
Japanese: ja ローズ Rōzu
Korean: ko ^로즈
Marathi: mr रोझ f
Polish: pl Róża f
Portuguese: pt Rosa f
Russian: ru Ро́за f
Spanish: es Rosa f
Swahili: sw Waridi, sw Roza
Swedish: sv Rosa c
Yiddish: yi רויזע f
Noun
en Ireland informal A regional contestant in the annual Rose of Tralee contest.
en Ireland informal The winner of that year's contest.
Usage notes
The contestants are usually referred to by the place they are representing, such as London Rose or Galway Rose. The winner is normally later referred to by the year she won the contest, such as "the 2009 Rose".
The word is sometimes written with a lower case "r".
More formally, the full term, Rose of Tralee is used.
References
Anagrams
en eors reos 'orse REOs ROEs roes RoEs Roes eors orse ores öres sore Reos EORs sero- eros Eros EROS
en female given names from English
Cebuano
Etymology
ceb :der en:Rose + 1
Proper noun
ceb proper noun
ceb female English
ceb 2013 Bering, Jona Branzuela Tubod “Tingali!” segun pa ni Lisa dayong humol sa iyang mga labhonon sa tubig samtang si Gina ug Mina ming-atubang pagbalik sa labhonon. Padayon nga nagkusukuso si Rose.
2016 — Tabasa, Vivencio, Ang ‘Sexy’ nga Ungo (16 July), Sugilanon, Kalingawan, SuperBalita
ceb “Ang nakadaot nimo, Bay Nards, kay matuhu-tuhuon kag ungo, nga dili man na tinuod. High tech na ron ta, uy! Tan-awa, dili ka mokuyog nako kay hadlok ka’s ungo kuno diha sa sementeryo. Maong sero ka’s uyab,” nagkatawang gikidhatan si Nardo ni Ruben samtang nangaon sila og binignit sa tindahan ni Pilang sa eskina Salvador-Katipunan. Mipadayon si Ruben, “Duha na ka semanang nag-agi-agi ko diha sa sementeryo sukad nauyab nako si Rose, wa man lagiy ungo nga mibabag nako, Bay Nards!”
Danish
Proper noun
c
da English
French
Pronunciation
fr Fr-Rose (Avignon).ogg France,Avignon
Proper noun
f
fr female Rose
Related terms
variants: fr Rosa, fr Rosalie, fr Roseline, fr Roselyne, fr Rose-Marie, fr Rosine
Anagrams
fr eors Éros ores oser
German
Etymology
de gmh rôse, from de goh rōsa, from de la rosa.
Pronunciation
de /ˈʁoːzə/ Germany
de De-Rose2.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
de De-Rose.ogg Germany
de /ˈʁoːsɛ/ [-z̥ɛ] Austria,South German,Switzerland
de Ro se
Noun
f ^chen,^lein,^elein,erl
rose
de heraldiccharge The rose as used in heraldry, on a coat of arms
erysipelas
de Wundrose Rotlauf Erysipel
Declension
f
Derived terms
de Ackerrose Acker-Rose Agatrose Albarose Alpenrose Alpen-Rose Almrose Anjou-Rose Apfelrose Apfel-Rose Apothekerrose Apotheker-Rose Ballerose Banksrose Bauernrose Beetrose Bergrose Berg-Rose Bibernellrose Bibernell-Rose Bisamrose Bodendeckerrose Bourbonrose Broccoliröschen Brunftrose Buerrose Burgunderrose Buschrose Busch-Rose Champagnerrose Chinarose China-Rose Christrose Cistrose Cylinderrose Cylinder-Rose Damascenerrose Damascener-Rose Damaszenerrose Damaszener-Rose Damenrose Dijonrose Dornrose Duftrose Dünenrose Dünen-Rose Edelrose Eichenrose Eschenrose Eschen-Rose Essigrose Essig-Rose Fadenrose Feldrose Feld-Rose Felsenrose Felsen-Rose Filzrose Filz-Rose Floribundarose Forskalrose Französische Rose Fuchsrose Fuchs-Rose Gallicarose Gallica-Rose Gamsrose Gartenrose Gebirgsrose Gebirgs-Rose Gentifolienrose Gesichtsrose Gichtrose Gipsrose Glanzrose Glanz-Rose Glasrose Goldrose Gold-Rose Griffelrose Griffel-Rose Gürtelrose Haferrose Hagrose Hechtrose Hecht-Rose Heckenrose Hecken-Rose Herbstrose Herzrose Hundsrose Igelrose Igel-Rose Japanrose Japan-Rose Jerichorose Jericho-Rose Kamtschatkarose Kamtschatka-Rose Kartoffelrose Kartoffel-Rose Kaskadenrose Kirchenrose Klapperrose Klatschrose Kletterrose Knopfrose Knopf-Rose Kohlrose Kohl-Rose Kompassrose Kompaßrose Kornrose Korn-Rose Kratzrose Kriechrose Kulturrose Labradorrose Labrador-Rose Lancasterrose Lavendelrose Lawrencerose Lenzrose Lieblingsrose Lutherrose Macartneyrose Macartney-Rose Mairose Mai-Rose Malerrose Miniaturrose Monatsrose Mount-Omei-Rose Moosrose Moschusrose Moschus-Rose Mundrose Muslinrose Nadelrose Nadel-Rose Noisetterose Nootka-Rose Palastrose Papierrose Pappelrose Pfaffarose Pfingstrose Pimpernellrose Polyantharose Portlandrose Portlandsrose Prairierose Prairie-Rose Prärierose Prärie-Rose Provencerose Provence-Rose Provinzerrose Provinzer-Rose Provinzrose Provinz-Rose Pumpelrose Purpurrose Pussrose Pußrose Rabattenrose Ramblerrose Remontantrose Rispenrose Rispen-Rose Rose von Jericho Rosen- rosen- Rosenart rosenartig Rosenbach Rosenbärbling Rosenbauch- Rosenbauchkolibri Rosenbeet Rosenberg Rosenberg- Rosenbergamazilie Rosenblasenfuß Rosenblasenfuss Rosen-Blasenfuß Rosen-Blasenfuss Rosenblatt Rosenblatt- Rosenblattlaus rosenblättrig Rosenblüte Rosenblüten- Rosenblütenblatt rosenblütig Rosenboa Rosenbogen Rosenbohrer Rosenbraue Rosenbrauen- Rosenbrauengimpel Rosenbrosche Rosenbrust Rosenbrust- Rosenbrusttangare Rosenbuch Rosenbusch Rosenchampignon Rosen-Champignon Rosencreutz Rosencreutzer Rosencreuz Rosencreuzer Rosendekor Rosendesign Rosendessin Rosenduft Rosendünger Roseneibisch Rosenelfe Rosenelixier Rosen-Elixier Rosenessenz Roseneule Rosenfarbe rosenfarben rosenfarbig Rosenfeder Rosenfeder- Rosenfedermotte Rosenfeind Rosenfenster rosenfingrig Rosenfreund Rosenfuß Rosenfuß- Rosenfuss Rosenfuss- Rosenfußlöffler Rosenfusslöffler Rosengarten Rosengewächs Rosengimpel Rosenginster Rosengranit rosenhaft Rosenhahn Rosenhag Rosenhandel Rosenhändler Rosenheim Rosenholz Roseninneres Rosenkäfer Rosenkamm Rosenkassie Rosen-Kassie Rosenkehl- Rosenkehlchen Rosenkehle Rosenklee Rosenkleid Rosenknospe Rosenkohl Rosenkopf Rosenkopf- Rosenköpfchen Rosenkopfente Rosenkoralle Rosenkranz Rosenkranz- rosenkranz- rosenkranzähnlich Rosenkreutz Rosenkreutzer Rosenkreutzler Rosenkreuz Rosenkreuzer Rosenkreuzler Rosenkrieg Rosenkrokus Rosen-Krokus Rosenkurve Rosenlaube Rosenlauch Rosen-Lauch Rosenliebhaber Rosenlorbeer Rosenmalve Rosen-Malve Rosenmantel Rosenmantel- Rosenmantelgimpel Rosenmantel-Gimpel Rosenmarkt Rosenmarmelade Rosenmelde Rosen-Melde Rosenmennigvogel Rosen-Mennigvogel Rosenminiermotte Rosen-Miniermotte Rosenmontag Rosenmontags- Rosenmontagszug Rosenmotte Rosenmöwe Rosenmüller Rosenmüller- Rosenmund Rosenmund- Rosenmundschnecke Rosenmuster Rosenohr Rosenohr- Rosenohrente Rosenöl Rosenpappel Rosenpaprika Rosenpelargonie Rosenpfad Rosenpieper Rosenplantage Rosenpracht Rosenpracht- Rosenprachtkäfer Rosenprimel Rosen-Primel Rosenquarz Rosenquarz- Rosenquarzanhänger Rosenquarz-Anhänger Rosenrevolution Rosenroman rosenrot Rosenrot Rosensalmler Rosensammlung Rosenschabe Rosenschere Rosenschildlaus Rosenschliff Rosenschnabel Rosenschnabel- Rosenschnabelente Rosenschnabel-Ente Rosenschnäpper Rosenschnaps Rosenschnitt Rosenschulter Rosenschulter- Rosenschultertaube Rosenschulter-Taube Rosenschwamm Rosenschwanz Rosenschwanz- Rosenschwanzgimpel Rosensorte Rosenspalier Rosenspanner Rosenspint Rosenspur Rosenstachel Rosenstacheln Rosenstar Rosensteinbrech Rosen-Steinbrech Rosenstilleben Rosenstillleben Rosenstock Rosenstraße Rosenstrasse Rosenstrauch Rosenstrauß Rosenstrauss Rosental Rosentaube Rosenthal Rosenthal-Effekt Rosenthrips Rosen-Thrips Rosentrieb Rosentrieb- Rosentriebbohrer Rosentrogon Rosenwald Rosenwald- Rosenwaldmeister Rosenwaldsänger Rosenwange Rosenwasser Rosenwasser- Rosenwickler Rosen-Wickler Rosenwunder Rosenwürger Rosenwurst Rosenwurz Rosenzikade Rosenzimmer Rosenzinn Rosenzucht Rosenzüchter Rosenzweig Rosenzweig- Rosenzweigschnecke Rosen-Zwerg-Lauch Rotblattrose Rotblatt-Rose Runzelrose Runzel-Rose Sacramentorose Sacramento-Rose Sammetrose Sammet-Rose Samtrose Samt-Rose Sandrose Sargassumrose Scharonrose Scheibenrose Schneerose Schweigerose Seerose Seerosen- Sherardrose Sherard-Rose Sherardsrose Sherards-Rose Seidenrose Seiden-Rose Selburose Sonnenrose Spalierrose Stachelbeerrose Stachelbeer-Rose Stachelrose Stammrose Steinrose Sternrose Stockrose Strauchrose Sultanrose Sumpf-Rose Sumpfrose Sweetheartrose Sweetheart-Rose Teerose Theerose Tudorrose Tudor-Rose Vogesenrose Vogesen-Rose Wachsrose Wachs-Rose Waldrose Waldrosen- Waldrosenfink Wasserrose Weihnachtsrose Weihnachtsrose Weinrose Weltrose Wichurarose Wichura-Rose Wiesenrose Wiesen-Rose Wildrose Windrose Winterrose Witwenrose Wundrose Wüstenrose Zaunrose Zaun-Rose Zimmetrose Zimtrose Zistrose Zuckerrose Zwergrose Zylinderrose Zylinder-Rose
Related terms
de Dornröschen Rosetta Rosette rosetten- rosettenartig rosettig
Descendants
sh roža 1 / sh рожа
Proper noun
de proper noun f
de female Rosa
Further reading
de
de Bacterial diseases Flowers Roses
Hunsrik
Pronunciation
Noun
hrx noun form f
hrx Ros
Serbo-Croatian
Pronunciation
Rȍse
sh Ro se
Proper noun
Rȍse f-p
sh settlement c/Montenegro
Declension
Rȍse Rȏsā Rȍsama Rȍse Rȍse Rȍsama Rȍsama
Tagalog
Etymology
tl :bor en:Rose + 1
Pronunciation
rows #
Proper noun
rows
tl female English
Anagrams
tl eors sero