411 REFERENCE · Wiktionary
Elysian Fields
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Etymology
From en Elysian fields, as a en la Campī Ēlysiī 1, from en grc Ἠλῠ́σῐον Πεδῐ́ον.
Pronunciation
en /ɪˈlɪziən ˈfiːldz/ RP
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Elysian Fields.wav Southern England
en /ɪˈlɪʒən/ /ɪˈliʒən ˈfildz/ GA 1
Proper noun
p 1 Elysian Fields
en Q157128 en Greek mythology Roman mythology Elysium; home of the blessed, after death.
127 Hades Indeed, the Elysian Fields themselves were a part of Hades, though they have since been removed to Paris.
en idiomatic A place or state of ideal happiness; paradise.
Translations
home of the blessed after death in Greek and Roman mythology Elysium
Armenian: hy Ելիսեյան մարգագետիններ
Bulgarian: bg Елисе́йски поле́та n-p
Chinese:
Mandarin: cmn 至福樂土
French: fr champs Élysées m-p, fr champs Élyséens m-p, fr champs Élysiens m-p
Middle French: frm champs Elysees m-p, frm champs Elysiens m-p
Galician: gl Campos Elisios m-p
Georgian: ka ელისეს მინდვრები, ka ელიზიუმი
Greek: el Ηλύσια Πεδία n-p
Ancient Greek: grc Ἠλῠ́σῐον Πεδῐ́ον n
Italian: it Campi Elisi
Latin: la Campī Ēlysiī m-p, la Ēlysiī Campī m-p, la Ēlysiī m-p
Polish: pl Pola Elizejskie nv-p
Portuguese: pt Campos Elísios
Russian: ru Елисе́йские поля́ n-p
Spanish: es Campos Elíseos m-p, es Campos Elisios m-p
Swedish: sv Elyseiska fälten n-p
paradise
en Afterlife Mythological locations