Anafielas

Polish Etymology The name "Anafielas" was recorded or invented by Teodor Narbutt in 1835 in his Dzieje starożytne narodu litewskiego."Ar vartotinas pasakymas „išėjo anapilin (Anapilin)“, didžiąja ar mažąja raide reikėtų rašyti žodį „anapilis“?" , State commission of the Lithuanian language. CONSULTATION BANK Considered pseudo-mythological.Bronys Savukynas, "Mitologizuota pseudomitinių vardų vartosena: Anapilis", Gimtoji kalba, 2000, no. 7–9, pp. 17–19) Re-interpreted in Lithuanian as "lt Anapilis", i.e. "lt ana lt pilis"."Anapilis", Universal Lithuanian Encyclopedia Pronunciation Proper noun m-in pl mythology The name of a mountain which is a place of afterlife allegedly in Lithuanian pagan mythology. pl Antoni Lange 1898 https://pl.wikisource.org/wiki/Strona:Poezye_cz._2_(Antoni_Lange).djvu/171 Poezye cz. 2 171 Tak! rym czasem me szczęki kutych w ogniu żelaz,A czasem niby echo jakichś wspomnień rajskich;Czasem — zda się — jak bogów pełna Anafielas —Lub samotna pustynia proroków hebrajskich. Yes! sometimes my jaws of irons forged in fire,And sometimes like an echo of some heavenly memories;Sometimes, it seems, like Anaphielas, full of gods, Or the lonely desert of the Hebrew prophets. pl 1910 Przypisek kronikarza piekielnego. Tadeusz Miciński Nietota, Księga tajemna Tatr https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/micinski-nietota.html Owszem, każdemu śpieszy się przepłynąć przez taki Kocyt, wstąpić na taki wirch Anafielasu Yes, everyone is in a hurry to cross such a Cocyte, to ascend such a peak of Anaphielas Declension s References pl Mythological locations