411 REFERENCE · Wiktionary
Louhi
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
louhi
Finnish
fi 2016 February 29
Pronunciation
Etymology 1
fi character
fi. Variously thought to be akin to fi louhia, fi louhikko, from fi lovi, or related to (possibly a borrowing of) non Laufey.
Proper noun
fi Finnish mythology A powerful witch and the ruler of the land of fi Pohjola.
1849 Kalevala (Translation 1988 by Eino Friberg) 7:169-172:
fi Louhi, Pohjolan emäntä, / Pohjan akka harvahammas, / Pian pistihe pihalle, / Vierähti veräjän suuhun; Louhi, mistress of Pohjola, / The sparse-tooth hag of Northland, / Instantly ran out-of-doors / To the gateway of the farmyard, /
Declension
sg Louh a
sg Louh a
Synonyms
fi Pohjan akka, fi Pohjolan emäntä, fi Lovetar
Derived terms
fi Lovetar
Etymology 2
fi surname
The surname is partly from place names with dialectal fi louhi rock, cave (akin to fi louhia, fi louhikko), referring to terrain. The surname is also partly from fi Louhi character (etymology 1) as a relatively recent surname adopted in the early 20th century as part of the Fennicization of surnames; one of the sources for new surnames were elements from national folklore.
Proper noun
fi Finnish
a village in White Karelia.
Declension
Louh a
Louh a
Derived terms
fi Louhela
fi compounds Louhivaara Louhivuori
Statistics
dvv_20250813 222
See also
fi Kalevala
Finnish mythology
References
Anagrams
fi hilou huoli