411 REFERENCE · Wiktionary
Ahura Mazda
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Ahuramazda Ahura-Mazda
English
thumb|In this relief of an investiture scene, Ahura Mazda (right) presents the diadem of sovereignty to Khosrau Parviz.
Alternative forms
en Ahuramazda Auramazda Ormazd Ohrmazd Hourmazd Hormazd Hurmuz Hormuz
Etymology
en ae 𐬀𐬵𐬎𐬭𐬀 𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁. en Aramazd Hormuz.
Proper noun
en Q179575 en Zoroastrianism The divinity exalted by Zoroaster as the one uncreated Creator, or God.
en 2003 Jeffrey Brodd World Religions 2003: A Voyage of Discovery http://books.google.com.au/books?id=vOzNo4MVlgMC&pg=PA181&dq=%22Ahura+Mazda%22&hl=en&sa=X&ei=O7rvUKCwIcn5lAWGlIGQCw&redir_esc=y#v=onepage&q=%22Ahura%20Mazda%22&f=false 181 A relief sculpture of Ahura Mazda stands among the ruins of Persepolis in Iran.
en 2004 Sarah Iles Johnston Religions of the Ancient World: A Guide http://books.google.com.au/books?id=uvtebmqZZDYC&pg=PA555&dq=%22Ahura+Mazda%22&hl=en&sa=X&ei=O7rvUKCwIcn5lAWGlIGQCw&redir_esc=y#v=onepage&q=%22Ahura%20Mazda%22&f=false 555 What is important is that Darius and his successors were fervent Mazdeans, that is, worshipers of Ahura Mazda.
en 2012 Winfried Corduan Neighboring Faiths: A Christian Introduction to World Religions http://books.google.com.au/books?id=Yba83tvjvZEC&pg=PA190&dq=%22Ahura+Mazda%22&hl=en&sa=X&ei=O7rvUKCwIcn5lAWGlIGQCw&redir_esc=y#v=onepage&q=%22Ahura%20Mazda%22&f=false 190 Thus Ahura Mazda may be analogous to the Christian Trinity (one God in three persons), except consisting of one God in seven Amesha Spentas. In any event, the doctrine of the Amesha Spentas should not be interpreted in any way that compromises Zoroaster′s monotheism, although it would eventually change in exactly that way after the passing of Zoroaster himself.
Derived terms
en Mazdaism Mazdaist Mazdean
Related terms
en Qormusta
en Aramazd
Translations
the one God of Zoroaster
Akkadian: akk 𒀭𒀀𒄷𒊒𒈠𒊍𒁕 m d.a-ḫu-ru-ma-az-da
Aramaic: arc 𐡀𐡄𐡅𐡓𐡌𐡆𐡃 Official Aramaic
Armenian: hy Որմիզդ
Avestan: ae 𐬀𐬵𐬎𐬭𐬀 𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁
Chinese:
Mandarin: cmn 阿胡拉·馬茲達 Āhúlā Mǎzīdá, cmn 祆 xiān
Czech: cs Ahura Mazda m
Elamite: elx 𒀭𒌋𒊏𒈦𒁕 d.u-ra-mas-da
Georgian: ka აჰურა მაზდა
Greek: el Ωρομάζης, el Αχουραμάσδα
Ancient Greek: grc Ὡρομάζης, grc Ὠρομάσδης m
Gujarati: gu અહુરમઝ્દ m
Hindi: hi होरमज़्द m
Japanese: ja アフラ・マズダー Afura Mazudā, ja 祆 ken
Kalmyk: xal Хурмст
Latin: la Horomazes
Parthian: xpr ʾḥwrmzd
Persian: fa اهورامزدا ahurâ-mazdâ, fa اورمزد urmazd
Old Persian: peo 𐏈 a(h)uramazdā
Polish: pl Ahura Mazda m, pl Ormuzd m
Portuguese: pt Horomazes m
Russian: ru Аху́ра-Ма́зда m, ru Орму́зд m
Sogdian: sog 𐼰𐼶𐼴𐽀𐼺𐼵𐽂 ʼxwrmzt, sog 𐼰𐼶𐼴𐽀𐼺𐼵𐽂𐼰 ʼxwrmztʼ, sog 𐼰𐼴𐽀𐼺𐼵𐽂 ʼwrmzt
Spanish: es Ahura Mazda m, es Ahura-Mazda m
Tajik: tg Ҳурмузд, tg Ҳурмуз, tg Аҳуромаздо
See also
Amesha Spenta
Portuguese
Alternative forms
pt Ahura-Mazda
pt Ahura Masda rare
pt Ahura-Masda rare
pt Aúra-Masda rare
Etymology
Borrowed from pt ae 𐬀𐬵𐬎𐬭𐬀 𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁 Avst.
Proper noun
m
pt Zoroastrianism en Ahura Mazda the one God of Zoroaster
pt Horomazes
Spanish
Alternative forms
es Ahura-Mazda
Proper noun
m
es Zoroastrianism en Ahura Mazda