411 REFERENCE · Wiktionary
Cotabato
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Etymology
en :bor es:Cotabato + province
From en es Cotabato, from en mdh Kutawatu, from mdh kuta fort watu stone 1.
Pronunciation
en /ko.tɐˈba.to/ Philippines
en LL-Q1860 (eng)-Mlgc1998-Cotabato.wav Philippines
en /koʊtæˈbɑtoʊ/ [kɔʊtæˈbɑdɔʊ] GA
Proper noun
en province r/Soccsksargen isl/Mindanao c/Philippines Kidapawan.
en historical en former province isl/Mindanao c/Philippines Cotabato City Cotabato Maguindanao South Cotabato Sultan Kudarat.
Derived terms
en Cotabato City North Cotabato South Cotabato
Translations
province of the Philippines
Arabic: ar كوتاباتو
Cebuano: ceb Cotabato
Chinese:
Hokkien: nan-hbl 古島 Kó͘-tó͘
Mandarin: cmn 哥打巴托 Gēdǎbātuō
Hiligaynon: hil Cotabato
Ilocano: ilo Cotabato
Japanese: ja コタバト Kotabato
Korean: ko 코타바토
Maguindanao: mdh Kutawatu
Malay: ms Cotabato
Russian: ru Котаба́то
Spanish: es Cotabato
Tagalog: tl Cotabato
Cebuano
Etymology
From ceb es Cotabato, from ceb mdh Kutawatu, from mdh kuta fort watu stone 1.
Pronunciation
ceb Co ta ba to
Proper noun
ceb province r/Soccsksargen isl/Mindanao c/Philippines Kidapawan Cotabato
Derived terms
ceb Amihanang Cotabato
ceb Abagatang Cotabato
ceb Siyudad sa Cotabato
Hiligaynon
Etymology
From hil es Cotabato, from hil mdh Kutawatu, from mdh kuta fort watu stone 1.
Pronunciation
hil Co ta ba to
Proper noun
hil province r/Soccsksargen isl/Mindanao c/Philippines Kidapawan Cotabato
Derived terms
hil Aminhang Cotabato
hil Bagatnang Cotabato
hil Siyudad sang Cotabato
Spanish
Etymology
es :bor mdh:Kutawatu<id:place> + province
From es mdh Kutawatu, from mdh kuta fort watu stone 1.
Pronunciation
Proper noun
m
es:Provincia de +
es province r/Soccsksargen isl/Mindanao c/Philippines Kidapawan Cotabato
es former province isl/Mindanao c/Philippines Cotabato City Cotabato
Derived terms
es Ciudad de Cotabato cotabateño Cotabato del Norte Cotabato del Sur
Tagalog
Etymology
From tl es Cotabato, from tl mdh Kutawatu, from mdh kuta fort watu stone 1.
Pronunciation
LL-Q1860 (eng)-Mlgc1998-Cotabato.wav
Proper noun
+
tl province r/Soccsksargen isl/Mindanao c/Philippines Kidapawan Cotabato
tl Hilagang Cotabato
tl independent city p/Maguindanao del Norte r/Bangsamoro isl/Mindanao c/Philippines Cotabato
Derived terms
tl Hilagang Cotabato Lungsod ng Cotabato Timog Cotabato
Related terms
tl Cotabateño
Further reading
tl