411 REFERENCE · Wiktionary
Luxemburg
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
luxemburg
English
Proper noun
en Luxembourg: en Luxembourg Q32.
en Luxembourg: en Luxembourg Q1126.
en town s/Iowa.
en town/and/village s/Wisconsin.
Derived terms
en Luxemburg City Luxemburger Luxemburgian Luxemburgish Luxemburgism Luxemburgist
Descendants
ja 1 ラクセンバーグ Rakusenbāgu
Afrikaans
af:+ (land)
af:+ (stad)
Pronunciation
af LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Luxemburg.wav
Proper noun
af Luxembourg Q32,Q1126,Q1842,Q691741
Derived terms
af Luxemburger
af Luxemburgs
Catalan
ca:
Pronunciation
[ks]
ca LL-Q7026 (cat)-Millars-Luxemburg.wav Valencia
Proper noun
m
ca Luxembourg Q32,Q1126,Q1842,Q691741
Derived terms
ca luxemburguès
Dutch
nl:
Pronunciation
nl /ˈlyk.səm.ˌbʏrx/
nl Nl-Luxemburg.ogg
Proper noun
n Luxemburgs Luxemburger Luxemburgse
nl Luxembourg Q32,Q1126,Q1842,Q691741
Descendants
af Luxemburg
bew Leksembereh 1
id Luksemburg 1
See also
Finnish
fi:
Etymology
From fi de Luxemburg.
Pronunciation
luksemburg luksemburi
Proper noun
fi Luxembourg Q32,Q1126,Q1842,Q691741
Declension
sg Luxemburg a 0
Derived terms
fi luxemburg
fi luxemburgilainen
See also
German
de:
Pronunciation
de /ˈlʊksəmbʊʁk/ [ˈlʊksm̩bʊʁkʰ]
de De-Luxemburg.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Proper noun
toponym
de Luxembourg Q32,Q1126,Q1842,Q691741
Related terms
de luxemburgisch
de Luxemburgisch
de Luxemburger
Descendants
ja 1 ルクセンブルク Rukusenburuku
See also
Hungarian
hu:
thumb|Luxemburg
Pronunciation
hu Lu xem burg
hu urɡ 3
hu Luxembourg
Proper noun
hu proper noun
hu Luxembourg Q32 hu:Luxemburgi Nagyhercegség
Usage notes
This spelling (with hu -burg) is used for the country, while hu Luxembourg with hu -ou- for the city, canton, or province.
Declension
Luxemburgo o sgLuxemburg j jai sg
Derived terms
hu luxemburgi
See also
References
Norwegian Bokmål
Alternative forms
nb Luxembourg equally standard spelling for the country and its capital
Etymology
nb de Luxemburg.
Pronunciation
nb /¹ˈlʉk.səm.bʉrɡ/ [ˈlʉ̀k.səm.bʉɾɡ]
nb ʉksəmbʉrɡ 3
nb Luxembourg
nb Lux em burg
Proper noun
nb proper noun
nb Luxembourg Luxembourg, a country in Western Europe
nb De kjørte gjennom Luxemburg på vei til Frankrike. They drove through Luxembourg on their way to France.
nb 28 May 2020 Luxemburg blir niende jernbaneland med norsk strømspareteknologi Bane NOR https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/17886154/luxemburg-blir-niende-jernbaneland-med-norsk-stromspareteknologi?publisherId=11953034 I Luxemburg er det blitt gratis å bruke offentlig transport og det nasjonale jernbaneselskapet CFL tar i bruk norsk teknologi for å spare strøm. In Luxembourg, public transport has become free, and the national railway company CFL is adopting Norwegian technology to save electricity. https://web.archive.org/web/20260803070406/https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/17886154/luxemburg-blir-niende-jernbaneland-med-norsk-stromspareteknologi?publisherId=11953034 3 August 2026
nb Luxembourg Luxembourg, Luxembourg City
nb Vi tok toget inn til Luxemburg tidlig om morgenen. We took the train into Luxembourg early in the morning.
nb Prisgunstige fly til Luxemburg SAS https://www.sas.no/reisemal/luxemburg/luxemburg 3 August 2026 Luxemburg har fire tydelige årstider, noe som gjør byen til en flott destinasjon året rundt. Luxembourg has four distinct seasons, making the city a wonderful destination throughout the year. https://web.archive.org/web/20260902223432/https://www.sas.no/reisemal/luxemburg/luxemburg 2 September 2026
References
Utanlandske stadnamn Språkrådet https://sprakradet.no/stedsnavn-og-navn-pa-statsorgan/navnelister-norsk-skrivemate/utanlandske-stadnamn-navn-pa-stater-og-sprak-transkripsjon/utanlandske-stadnamn/ 3 August 2026 https://web.archive.org/web/20261012085035/https://sprakradet.no/stedsnavn-og-navn-pa-statsorgan/navnelister-norsk-skrivemate/utanlandske-stadnamn-navn-pa-stater-og-sprak-transkripsjon/utanlandske-stadnamn/ 12 October 2026
25 June 2026 Nils Petter Thuesen; Sten Lundbo Luxembourg Store norske leksikon https://snl.no/Luxembourg 3 August 2026 https://web.archive.org/web/20260909222516/https://snl.no/Luxembourg 9 September 2026
Norwegian Nynorsk
nn:Luxembourg
Alternative forms
nn Luxembourg
Etymology
nn de Luxemburg.
Proper noun
nn proper noun.
nn Luxembourg Q32,Q1126,Q1842,Q691741
See also
nn luxembourgar, nn luxemburgar
nn luxembourgsk, nn luxemburgsk
Romanian
ro:
thumb|Luxemburg
Pronunciation
ro /ˈluk.sem.burɡ/
ro LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Luxemburg.wav
Proper noun
m
ro Luxembourg Q32,Q1126,Q1842,Q691741
Declension
sg
Derived terms
ro luxemburghez
See also
Slovak
sk:
Proper noun
m-in Luxemburgu
sk Luxembourg Q1842
Related terms
sk Luxembursko country
References
Swedish
sv:
Pronunciation
sv /ˈlɵksɛmbɵrɡ/
Proper noun
n
sv Luxembourg Q32,Q1126,Q1842,Q691741
Related terms
sv luxemburgare
sv luxemburgsk
sv luxemburgska
See also
References
saol
Svensk MeSH