411 REFERENCE · Wiktionary
Pól
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Appendix:Variations of "pol"
Faroese
Pronunciation
fo [pɔl]
Proper noun
fo proper noun m
fo male Latin Paul
Usage notes
m Pólsson Pólsdóttir
fo Pólsson is pronounced as [ˈpœlsɔn] instead of *[ˈpɔulsɔn], leading Faroese writer and musician Petur Jensen Petur Pólson Jensen fo to write his patronymic name with only one s. fo Pólsdóttir is pronounced as expected: [ˈpɔlsˌdœtːɪr].
Declension
Pól Pól Póli Póls
Alternative forms
see fo Páll
Irish
Etymology
From ga sga Pól, from ga la Paulus.
Pronunciation
ga Munster /pˠoːl̪ˠ/
ga Connacht /pˠoːlˠ/ 102 541
ga Ulster /pˠɔːlˠ/ 194
Proper noun
m Phóil
ga male Latin Paul
Declension
P ól óil
Derived terms
ga galar Póil falling-sickness, epilepsy
ga Naomh Pól Saint Paul
Mutation
References
smaller
Further reading
853
Old Irish
Etymology
From sga la Paulus.
Pronunciation
Proper noun
sga pn m genitive Póil
sga biblical character Paul of Tarsus
sga male Latin Paul
Declension
Póil s
Quotations
Wb 23 c 11
sga Forsin testimin-so .i. a brith frisa ndliged remeperthe, la et is fri Pól berir amal ṡodin, .i. is hed inso sís ro·chlos la et ad·chess inna bésaib la et a gnímaib. la Aliter saigid la inple⟨te⟩ gaudium rl.: is sí mo ḟáilte inso la sí qua rl. in Christo. Bad hí Críst má beith nach fáilte dúibsi, la et ní frissom amal ṡodin. Má nud·tectid na huili-se la inplete .i. dénid a n‑as·berar frib. On this text, i.e. its reference to the above-mentioned rule, and [with reference] to Paul it is referred in that case, i.e. this below is what was heard and seen in his morals and deeds. Otherwise, it approaches la implete gaudium etc.: this is my joy la si qua etc. in Christo. Let it be in Christ if you p have any joy, and [it refers] not to him in that case. If you have all these, la implete i.e. do what is said to you.
Descendants
ga Pól
gv Paayl
gd Pòl Pàl
Mutation