411 REFERENCE · Wiktionary
Passierschein A38
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
German
Etymology
From the 1976 animated film The Twelve Tasks of Asterix. One of the tasks Asterix and Obelix have to solve is finding the permit A38 in The Place That Sends You Mad, which is riddled with extreme bureaucracy and turns the two nearly insane.
Noun
Passierschein<m> A38
An imaginary permit that is impossible to get.
Usage notes
Used in reference to overly bureaucratic institutions or procedures.
de terms derived from fiction