411 REFERENCE · Wiktionary
Chagatai
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
chagatai
English
Alternative forms
en Zagatai en obsolete
en Chagatay Chaghatai Chaghatay
en Jagatai Jagatay Jaghatai Jaghatay Jaghatāy
en Chighatay Chighatāy Chighatoy via Uzbek instead of Uyghur
Etymology
en ru Чагата́й, from en ug چاغاتاي, from en chg چغتای čaġatay, from en xng ᠴᠠᠭᠠᠲᠠᠶ.Vladimir Babak; Demian Vaisman; Aryeh Wasserman 23 November 2004 Political Organization in Central Asia and Azerbaijan: Sources and Documents Routledge 343
Pronunciation
en /ˈt͡ʃɑːɡətaɪ/ /ˌt͡ʃɑːɡəˈtaɪ/ US
en /ˈt͡ʃæɡətaɪ/ /ˌt͡ʃæɡəˈtaɪ/
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Chagatai.wav Southern England
Proper noun
en male historical most famously borne by the Mongol ruler Chagatai Khan (1183–1242), second son of Genghis Khan and first khan of the Chagatai Khanate, a medieval Mongol and later Turkicized khanate of Central Asia (divided after the 14th century).
An extinct literary Turkic language used in Central Asia and Bashkortostan between the 15th and the 20th century. + language
en Chagataic Chagataian
en with article collective An ethnic group of Uzbekistan. + people
en Chagatai Tajiks
Translations
second son of Genghis Khan
Arabic: ar جَغَتَاي m
Serbo-Croatian: sh Čagataj
Chagatai: chg جغتای jağatāy
Chinese:
Cantonese: yue 察合台 caat3 hap6 toi4
Mandarin: cmn 察合台 Cháhétái
French: fr Djaghataï, fr Tchaghataï, fr Chagatai
Galician: gl Chagatai
German: de Tshagatai
Hindi: hi चग़ताई m
Hungarian: hu Csagatáj
Indonesian: id Chagatai
Italian: it Chagatai, it Djagatai
Kazakh: kk Шағатай
Korean: ko 차가타이
Latin: la Zagatai
Mongolian: mn Цагадай, mn ᠴᠠᠭᠠᠲᠠᠢ
Norwegian: no Tsjagadai
Persian: fa جغتای jaġatây
Russian: ru Чагата́й, ru Джагата́й
Spanish: es Chagatai, es Chagatay, es Djagatai, es Chagadai, es Tschagatai
Swedish: sv Tjagatai, sv Djagatai
Tajik: tg Ҷағатой
Turkish: tr Çağatay
Urdu: ur چغتائی cuġtāī
Uyghur: ug چاغاتاي
Vietnamese: vi Sát Hợp Đài (vi 察合台)
extinct Turkic language
Arabic: ar اللُّغَة ٱلْجَغَتَائِيَّة al-luḡa l-jaḡatāʔiyya f, ar الْجَغَتَائِيَّة f
Armenian: hy չաղաթայերեն
Azerbaijani: az çağatay dili, az cığatay dili, az cığatay türkcəsi, az çağatayca
Bashkir: ba сағатай теле
Bengali: bn চাগাতাই ভাষা
Catalan: ca txagatai m
Chagatai: chg جغتای jağatāy
Chinese:
Mandarin: cmn 察合台語 Cháhétái yǔ
Finnish: fi tšagatai
French: fr tchaghataï m, fr turk-oriental obsolete
Galician: gl chagatai
Hungarian: hu csagatáj
Kazakh: kk шағатай тілі
Khakas: kjh сағатай тілі
Korean: ko 차가타이어
Malayalam: ml ചഗതായ് ഭാഷ
Persian: fa زبان جغتایی zabân-e jaġatâyi, fa جغتایی jaġatâyi
Portuguese: pt chagatai m
Russian: ru чагатайский m
Swedish: sv tjagataiska
Tajik: tg забони ҷағатоӣ, tg ҷағатоӣ
Turkish: tr Çağatayca
Ottoman Turkish: ota جغتایجه Cağatayca
Urdu: ur چغتائی cuġtāī
Uyghur: ug چاغاتاي تىلى, ug چاغاتايچە
Uzbek: uz chigʻatoy tili
ethnic group of Uzbekistan
Tajik: tg тоҷикони чағатоӣ p
Adjective
-
Of or relating to the Chagatai people or language.
en Chagataic Chagataian
See also
chg
References
Further reading
1 chg
chg
en Individuals Extinct languages