411 REFERENCE · Wiktionary
Ivankiv
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
thumb|right|Ivankiv Raion in its 1988–2020 borders (green) shown within Kyiv Oblast (white)
Pronunciation
ivănʹkiv ivăngʹkiv, en /iˈvankiv/ /iˈvaŋkiv/
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ivankiv.wav Southern England
Etymology 1
From en uk Іва́нків. Compare en Ivankov.
Proper noun
en village uhrom/Boryspil raion/Boryspil obl/Kyiv c/Ukraine first mentioned in 1508.
en former volost of povit:suf/Pereiaslav governorate:Suf/Poltava c/Russian Empire established yes 1885, abolished yes 1923.
en former silrada of raion/Boryspil obl/Kyiv c/Ukraine established in October 1943, merged into Boryspil urban hromada in June 2020; administrative centre and sole constituent settlement: Ivankiv.
en village starostynskyi okruh:suf/Maliutianka uhrom/Boiarka raion/Fastiv obl/Kyiv c/Ukraine founded in 1926.
en rural settlement/administrative centre shrom/Ivankiv raion/Vyshhorod obl/Kyiv c/Ukraine founded in 1589.
en former volost of povit:suf/Radomysl governorate:Suf/Kyiv c/Russian Empire established yes 1861, abolished yes 1923.
en former raion obl/Kyiv c/Ukraine established in 1923, expanded by the annexation to it of Chornobyl Raion in 1988, disestablished in July 2020.
en former selrada of raion/Ivankiv obl/Kyiv c/Ukraine established yes 1973, merged into Ivankiv settlement hromada in June 2020.
en shrom raion/Vyshhorod obl/Kyiv c/Ukraine established in June 2020.
en village shrom/Skala-Podilska raion/Chortkiv obl/Ternopil c/Ukraine first mentioned in 1443, but habitation dates from the 1710s.
en former silrada of raion/Borshchiv obl/Ternopil c/Ukraine established yes 1940, amalgamated into Skala-Podilska settlement hromada in July 2015.
en village uhrom/Yampil raion/Mohyliv-Podilskyi obl/Vinnytsia c/Ukraine extant since at least the seventeenth century.
en Yankuliv<q:former name until 1946>
en village rhrom/Oliivka raion/Zhytomyr obl/Zhytomyr c/Ukraine founded in 1633.
en former silrada of raion/Cherniakhiv obl/Zhytomyr c/Ukrainian Soviet Socialist Republic established in April 1934, merged into Zorokiv silrada in August 1954.
en village rhrom/Stanyshivka raion/Zhytomyr obl/Zhytomyr c/Ukraine founded yes 1501.
en former raion okruha:Suf/Volyn c/Ukrainian Soviet Socialist Republic established in March 1923, abolished in September 1930; administrative centre: Levkiv (March 1923–September 1925), Ivankiv (September 1925–September 1930).
en Levkiv Raion<q:original name 1923–1925>
en former silrada of raion/Andrushivka obl/Zhytomyr c/Ukraine established in 1923, merged into Stanyshivka rural hromada in July 2017.
Meronyms
en constituent settlements of the former volost of Poltava Governorate (1900) :Ivankiv<qq:village, administrative centre> Kuchakiv<qq:hamlet> Lebedyn<qq:hamlet> Senkivka<qq:village>
en constituent settlements of the former volost of Kyiv Governorate (1900) Bolotnia<qq:proprietary hamlet> Fenevychi<qq:proprietary hamlet> :Ivankiv<qq:proprietary town, administrative centre> Koblytsia<qq:proprietary sloboda> Kolentsi<qq:state village> Kolentsivskyi<qq:state khutir> Leonivka<qq:state village> Obukhovychi<qq:state village> Otsytel<qq:proprietary hamlet> Rokytna<qq:proprietary hamlet> Rudnia Shpylivska<qq:state hamlet> Rudnia-Talska<qq:proprietary hamlet> Shpyli<qq:state hamlet> Stanyshivka<qq:state hamlet> Sukachi<qq:proprietary hamlet> Zhornivka<qq:state hamlet> Zaprudka<qq:proprietary hamlet>
en constituent settlement, selrada, and silrady of the former raion of Kyiv Oblast (2015) Blidcha<qq:silrada> Chornobyl<qq:city> Dymarka<qq:silrada> Dytiatky<qq:silrada> Fenevychi<qq:silrada> Hornostaipil<qq:silrada> :Ivankiv<qq:selrada> Kropyvnia<qq:silrada> Kukhari<qq:silrada> Ladyzhychi<qq:silrada> Makarivka<qq:silrada> Musiiky<qq:silrada> Obukhovychi<qq:silrada> Olizarivka<qq:silrada> Olyva<qq:silrada> Orane<qq:silrada> Pisky<qq:silrada> Prybirsk<qq:silrada> Rozvazhiv<qq:silrada> Shpyli<qq:silrada> Stari Sokoly<qq:silrada> Strakholissia<qq:silrada> Sydorovychi<qq:silrada> Termakhivka<qq:silrada> Teterivske<qq:silrada> Varivsk<qq:silrada> Zaruddia<qq:silrada> Zhmiivka<qq:silrada>
en constituent settlements of the former selrada of Ivankiv Raion of Kyiv Oblast Bolotnia<qq:village> Fedorivka<qq:village> :Ivankiv<qq:urban-type settlement, administrative centre> Zaprudka<qq:village>
en constituent settlement and starostynski okruhy of the settlement hromada Blidcha<qq:starostynskyi okruh> Dymarka<qq:starostynskyi okruh> Dytiatky<qq:starostynskyi okruh> Fenevychi<qq:starostynskyi okruh> Hornostaipil<qq:starostynskyi okruh> :Ivankiv<qq:rural settlement, administrative centre> Kropyvnia<qq:starostynskyi okruh> Kukhari<qq:starostynskyi okruh> Makarivka<qq:starostynskyi okruh> Musiiky<qq:starostynskyi okruh> Obukhovychi<qq:starostynskyi okruh> Olyva<qq:starostynskyi okruh> Orane<qq:starostynskyi okruh> Pisky<qq:starostynskyi okruh> Prybirsk<qq:starostynskyi okruh> Rozvazhiv<qq:starostynskyi okruh> Shpyli<qq:starostynskyi okruh> Sukachi<qq:starostynskyi okruh> Termakhivka<qq:starostynskyi okruh> Zaprudka<qq:starostynskyi okruh> Zhmiivka<qq:starostynskyi okruh>
en constituent settlements of the former silrada of Borshchiv Raion of Ternopil Oblast Berezhanka<qq:village> Hushtynka<qq:village> :Ivankiv<qq:village, administrative centre> Triitsia<qq:village>
en constituent settlements of the former silrada of Cherniakhiv Raion of Zhytomyr Oblast :Ivankiv<qq:village, administrative centre> Liudmylivka<qq:1934–a. 1941, colony> Verbolozy<qq:village>
en constituent administrative–territorial units of the former raion of Volyn Okruha Antopil-Boliarka, later Antopil<qq:June 1925–Sept. 1930, silrada> Barashivka<qq:March 1923–Jan. 1924, silrada> Cheska Kroshnia<qq:March 1923–Sept. 1925, Czech national selsoviet> Horodyshche<qq:March 1923–Sept. 1925, silrada> :Ivankiv<qq:June 1925–Sept. 1930, silrada> Ivnytsia<qq:June 1925–Sept. 1930, silrada> Kalynivka<qq:Jan. 1929–Sept. 1930, silrada> Kamianka<qq:March 1923–Jan. 1924, silrada> Kmytiv<qq:March 1923–Sept. 1925, silrada> Kodnia<qq:June 1925–Sept. 1930, silrada> Kodnia<qq:Oct. 1925–Sept. 1930, Jewish national possoviet> Kotelianka<qq:Oct. 1925–Sept. 1930, selrada> Levkiv<qq:March 1923–Sept. 1930, silrada> Lishchyn<qq:June 1925–Sept. 1930, silrada> Luka<qq:March 1923–Sept. 1930, silrada> Mlynyshche<qq:March 1923–Sept. 1930, silrada> Nekrashi<qq:Nov. 1923–Jan. 1924, silrada> Nova Kotelnia<qq:June 1925–Sept. 1930, silrada> Pishchanka<qq:March 1923–Jan. 1924, silrada> Pisky<qq:March 1923–Sept. 1930, silrada> Priazhiv<qq:June 1925–Sept. 1930, silrada> Psyshcha<qq:March 1923–Sept. 1925, silrada> Rosiiska Kroshnia<qq:Nov. 1923–Sept. 1925, Russian national selsoviet> Rozkopana Mohyla<qq:June 1925–Sept. 1930, silrada> Rudnia-Hrabivska<qq:June 1925–Sept. 1930, silrada> Smolivka<qq:Nov. 1925–Sept. 1930, silrada> Sokolova Hora<qq:March 1923–Sept. 1925, silrada> Stanyshivka<qq:March 1923–Sept. 1930, silrada> Stara Kotelnia<qq:June 1925–Sept. 1930, silrada> Starosillia<qq:Sept. 1925–Sept. 1930, silrada> Studenytsia<qq:March 1923–Sept. 1925, silrada> Trokovychi<qq:March 1923–Jan. 1924, silrada> Tulyn<qq:June 1925–Sept. 1930, silrada> Turovets<qq:June 1925–Sept. 1930, silrada> Vatskiv<qq:March 1923–Sept. 1930, silrada> Veresy<qq:March 1923–Sept. 1925, silrada> Volosiv<qq:June 1925–Sept. 1930, silrada> Yankivtsi<qq:June 1925–Sept. 1930, silrada> Zakusylivka<qq:June 1925–Sept. 1930, silrada>
en constituent settlements of the former silrada of Andrushivka Raion of Zhytomyr Oblast Berezyne<qq:1960–1975, village> :Ivankiv<qq:village, administrative centre>
Translations
village in Boryspil, Boryspil, Kyiv, Ukraine
Belarusian: be Іва́нкіў m-in
Chechen: ce Иванков
Chinese:
Mandarin: zh 伊萬基夫 Yīwànjīfū
German: de Iwankiw
Polish: pl Iwankiw m-in
Romanian: ro Ivankiv
Russian: ru Ива́нков m-in
Ukrainian: uk Іва́нків m-in
former volost of Pereiaslav, Poltava, Russian Empire
Ukrainian: uk Іва́нківська во́лость f-in
former silrada of Boryspil, Kyiv, Ukraine
Ukrainian: uk Іва́нківська сільська́ ра́да f-in, uk Іва́нківська сільра́да f-in
village in Maliutianka, Boiarka, Fastiv, Kyiv, Ukraine
Belarusian: be Іва́нкіў m-in
Chechen: ce Иванков
Chinese:
Mandarin: zh 伊萬基夫 Yīwànjīfū
Romanian: ro Ivankiv
Russian: ru Ива́нков m-in
Ukrainian: uk Іва́нків m-in
rural settlement in Ivankiv, Vyshhorod, Kyiv, Ukraine
Armenian: hy Իվանկով
Basque: eu Ivankiv
Belarusian: be Іва́нкіў m-in, be Іва́нкаў m-in
Bulgarian: bg Иванков
Catalan: ca Ivànkiv
Cebuano: ceb Ivankiv
Chechen: ce Иванков
Chinese:
Mandarin: zh 伊萬基夫 Yīwànjīfū
Crimean Tatar: crh İvankiv
Czech: cs Ivankiv m-in
Estonian: et Ivankiv
Finnish: fi Ivankiv
French: fr Ivankiv
German: de Iwankiw
Hebrew: he איוונקיב Ivunkiv
Hungarian: hu Ivankiv
Italian: it Ivankiv
Latvian: lv Ivankiva
Lithuanian: lt Ivánkivas
Mari:
Meadow Mari: mhr Иванков
Polish: pl Iwanków m-in
Romanian: ro Ivankiv
Russian: ru Ива́нков m-in
Spanish: es Ivánkiv
Thai: th อีวันกิว Xīwạnkiw
Turkish: tr İvankiv
Ukrainian: uk Іва́нків m-in
Uzbek:
Cyrillic: uz Иванкив
Latin: uz Ivankiv
Yakut: sah Иванков
former volost of Radomysl, Kyiv, Russian Empire
Ukrainian: uk Іва́нківська во́лость f-in
former raion of Kyiv, Ukraine
Armenian: hy Իվանկովի շրջան
Belarusian: be Іва́нкіўскі раён m-in, be Іва́нкаўскі раён m-in
Cebuano: ceb Ivankiv Raion
Chinese:
Hokkien: zh nan Hani 縣 Ivankiv Koān
Mandarin: zh 伊萬基夫區 Yīwànjīfū qū
Czech: cs Ivankivský rajón m-in
Estonian: et Ivankivi rajoon
French: fr raïon d’Ivankiv m
Georgian: ka ივანკივის რაიონი
German: de Rajon Iwankiw m
Hungarian: hu Ivankivi járás
Italian: it distretto di Ivankiv m
Lithuanian: lt Ivánkivo rajònas m
Persian: fa ایوانکیف رایون Ivankif rayon
Polish: pl rejon iwankowski m-in
Romanian: ro raionul Ivankiv n
Russian: ru Ива́нковский райо́н m-in
Scots: sco Ivankiv Raion
Spanish: es raión de Ivánkiv m
Ukrainian: uk Іва́нківський райо́н m-in
Vietnamese: vi huyện Ivankiv
former selrada of Ivankiv, Kyiv, Ukraine
Ukrainian: uk Іва́нківська се́лищна ра́да f-in, uk Іва́нківська сельра́да f-in
settlement hromada of Vyshhorod, Kyiv, Ukraine
Ukrainian: uk Іва́нківська се́лищна грома́да f-in
village in Skala-Podilska, Chortkiv, Ternopil, Ukraine
Chechen: ce Иванков
Chinese:
Mandarin: zh 伊萬基夫 Yīwànjīfū
Polish: pl Iwanków m-in
Romanian: ro Ivankiv
Russian: ru Ива́нков m-in
Ukrainian: uk Іва́нків m-in
former silrada of Borshchiv, Ternopil, Ukraine
Romanian: ro comuna Ivankiv f
Russian: ru Ива́нковский се́льский сове́т m-in, ru Ива́нковский сѐльсове́т m-in
Ukrainian: uk Іва́нківська сільська́ ра́да f-in, uk Іва́нківська сільра́да f-in
village in Yampil, Mohyliv-Podilskyi, Vinnytsia, Ukraine
Armenian: hy Իվանկով
Belarusian: be Іва́нкіў m-in
Chechen: ce Иванков
Chinese:
Mandarin: zh 伊萬基夫 Yīwànjīfū
Crimean Tatar: crh İvankiv
Romanian: ro Iancul
Russian: ru Ива́нков m-in
Ukrainian: uk Іва́нків m-in
village in Oliivka, Zhytomyr, Zhytomyr, Ukraine
Armenian: hy Իվանկով
Belarusian: be Іва́нкіў m-in
Chechen: ce Иванков
Chinese:
Mandarin: zh 伊萬基夫 Yīwànjīfū
Crimean Tatar: crh İvankiv
Romanian: ro Ivankiv
Russian: ru Ива́нков m-in
Ukrainian: uk Іва́нків m-in
former silrada of Cherniakhiv, Zhytomyr, Ukrainian SSR
Ukrainian: uk Іва́нківська сільська́ ра́да f-in, uk Іва́нківська сільра́да f-in
village in Stanyshivka, Zhytomyr, Zhytomyr, Ukraine
Armenian: hy Իվանկով
Belarusian: be Іва́нкіў m-in
Chechen: ce Иванков
Chinese:
Mandarin: zh 伊萬基夫 Yīwànjīfū
Crimean Tatar: crh İvankiv
Polish: pl Iwankiw m-in
Romanian: ro Ivankiv
Russian: ru Ива́нков m-in
Ukrainian: uk Іва́нків m-in
former raion of Volyn, Ukrainian SSR
Ukrainian: uk Іва́нківський райо́н m-in
former silrada of Andrushivka, Zhytomyr, Ukraine
Ukrainian: uk Іва́нківська сільська́ ра́да f-in, uk Іва́нківська сільра́да f-in
Further reading
Ivankiv Raion
Ivankiv settlement hromada
Ivankiv, Ternopil Oblast
Etymology 2
From en uk Іва́ньків. Compare en Ivańkaŭ.
Proper noun
en village rhrom/Bobrytsia raion/Cherkasy obl/Cherkasy c/Ukraine founded in the late fifteenth century.
en village shrom/Ponornytsia raion/Novhorod-Siverskyi obl/Chernihiv c/Ukraine.
Translations
village in Bobrytsia, Cherkasy, Cherkasy, Ukraine
Chechen: ce Иваньков
Romanian: ro Ivankiv
Russian: ru Иваньков m-in
Ukrainian: uk Іва́ньків m-in
village in Ponornytsia, Novhorod-Siverskyi, Chernihiv, Ukraine
Belarusian: be Іванькіў
Chechen: ce Иваньков
Romanian: ro Ivankiv
Russian: ru Иваньков m-in
Ukrainian: uk Іва́ньків m-in