411 REFERENCE · Wiktionary
Adam and Eve
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Adam-and-Eve
English
thumb|250px|upright|"Adam and Eve", by Belgium painter Peter Paul Rubens.
Pronunciation
en /ædm̩ ænd iːv/ [ˌædm̩ n̩ ˈiːv] GA
en LL-Q1860 (eng)-Zazollo-Adam and Eve.wav US
Proper noun
The first man and woman, respectively, according to the Book of Genesis.
en Cain and Abel were the sons of Adam and Eve.
en 1963 w:Bob Dylan w:Talkin' World War III Blues The Freewheelin' Bob Dylan Well, I spied me a girl and before she could leave / I said “Let’s go and play Adam and Eve”
en 2004 Paul Collins The Earthborn 71 In his own unique way, he was a radical—him and that sister of his, Lucida. Radicals with inbuilt longevity—a regular Adam and Eve who would add healthy genes to Earth's decaying gene pool.
Derived terms
en Adam and Steve
en Adam and Eve, not Adam and Steve
en Adam and Eve on a raft
en Madam and Eve
Translations
the first man and woman (according to Genesis)
Afrikaans: af Adam en Eva
Albanian: sq Adami dhe Eva
Arabic: ar آدَم وَحَوَّاء ʔādam wa-ḥawwāʔ
Azerbaijani: az Adəm və Həvva
Belarusian: be Ада́м і Е́ва p
Bulgarian: bg Ада́м и Е́ва p
Cebuano: ceb Adan ug Eba
Cherokee: chr ᎠᏓᏫ ᎠᎴ ᎢᏫ
Chinese:
Mandarin: cmn 亞當和伊夫 Yàdāng hé Yīfū, cmn 亞當和夏娃 Yàdāng hé Xiàwá
Czech: cs Adam a Eva
Danish: da Adam og Eva
Dutch: nl Adam en Eva
Esperanto: eo Adamo kaj Evo
Faroese: fo Ádam og Eva n-p
Finnish: fi Aatami ja Eeva
French: fr Adam et Ève
Frisian:
West Frisian: fy Adam en Eva
Galician: gl Adán e Eva
Georgian: ka ადამი და ევა, ka ადამ და ევა
German: de Adam und Eva
Gujarati: gu આદમ અને હવા
Hebrew: he אדם וחוה adam ve-khawa
Hindi: hi आदम और हव्वा
Hungarian: hu Ádám és Éva
Icelandic: is Adam og Eva n-p
Indonesian: id Adam dan Hawa
Italian: it Adamo ed Eva
Japanese: ja アダムとイヴ Adamu to Ivu
Kazakh: kk Адам мен Хауа
Khmer: km អាដាមនិងនាងអេវ aadaam nɨng nieng eev
Korean: ko ^아담-과 ^하와, ko ^아담-과 ^이브
Lithuanian: lt Adomas ir Ieva
Luxembourgish: biblical lb Adam an Eva, in expressions lb Uedem an Éiv
Macedonian: mk Адам и Ева
Malay: ms Adam dan Hawa
Malayalam: ml ആദാമും ഹവ്വായും
Maltese: mt Adam u Eva
Marathi: mr आदाम आणि हव्वा
Nauruan: na Adam me Eva
Navajo: nv Adam dóó Eve
Norwegian:
Bokmål: nb Adam og Eva
Nynorsk: nn Adam og Eva
Persian: fa آدم و حوا âdam o havvâ
Polish: pl Adam i Ewa m-pr f
Portuguese: pt Adão e Eva
Romanian: ro Adam și Eva
Russian: ru Ада́м и Е́ва p
Serbo-Croatian: sh Адам и Ева m-p, sh Adam i Eva p
Slovak: sk Adam a Eva
Slovene: sl Adam in Eva
Spanish: es Adán y Eva
Swedish: sv Adam och Eva
Tagalog: tl Adan at Eba
Tamil: ta ஆதாம் ஏவாள், ta ஆதாமும் ஏவாளும்
Turkish: tr Adem ile Havva, tr Adem'le Havva, tr Adem ve Havva
Ukrainian: uk Ада́м і Є́ва p
Uyghur: ug ئادەم ۋە ھەۋۋا
Vietnamese: vi Adam và Eve
Walloon: wa Adan ey Eve, wa Adan ey Eve
Waray-Waray: war Adan ngan Eba
Welsh: cy Adda ac Efa
Yoruba: yo Ádámù àti Éfà
Noun
?
en figurative A starting point; a set of ancestors or progenitors.
The puttyroot (Aplectrum hyemale species).
Verb
1
en Cockney rhyming slang transitive To believe.
en Would you Adam and Eve it: I’ve only gone an’ lost me wallet, ain’t I?
Usage notes
Restricted to a few set phrases, such as would you Adam and Eve it?.
en coordinated pairs
en Biblical characters