411 REFERENCE · Wiktionary
-î
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Appendix:Variations of "i"
Northern Kurdish
Etymology 1
From kmr ira-pro -, ultimately from kmr ine-pro *-ikos; cognates include sa -कस, sla-pro *-ъkъ, la -icus, ang -iġ, en -y.
Alternative forms
kmr -yî appended to vowel-final words
Suffix
kmr suffix adjective-forming suffixes Arabic spelling ـی
Added to nouns and adjectives to form adjectives meaning “having the quality of”: -y, -ish, -like
kmr av water avî watery, liquid
kmr bajar city bajarî urban
kmr zîv silver zîvî silvery, argentous
Added to placenames (or roots thereof) or ethnonyms to form adjectives meaning “of or pertaining to”: -ian, -ese, -ic, -ish
kmr kurd Kurd kurdî Kurdish
kmr ereb Arab erebî Arabic
kmr Çîn China çînî Chinese
kmr Yewnanistan Yewnan(istan) Greece yewnanî Greek
Derived terms
kmr -î (adjectival)
kmr -yî (adjectival)
kmr -î (belonging)
kmr -yî (belonging)
Etymology 2
Compare fa ـی -i.
Suffix
kmr suffix noun-forming suffixes Arabic spelling ـی
Used to derive abstract nouns from adjectives: -ness, -ity, -hood
kmr qenc good qencî goodness
kmr xirab bad xirabî badness, evil
kmr sor red sorî redness, ruddiness
Derived terms
kmr -î (abstract noun)
See also
kmr -ahî -ayî -tî
Etymology 3
From kmr ine-pro *h₁ésti, athematic root present of the root ine-pro *h₁es- to be.
Suffix
kmr suffix Arabic spelling ـی
Used for conjugation of the second person singular (tu):
kmr tu dibêjî 1 you speak
kmr tu hatî 1 you came
Etymology 4
Suffix
kmr suffix Arabic spelling ـی
Added to placenames to make a gendered noun of origin or nationality:
kmr gund village gundî villager
his or her:
kmr ser head serî his head, her head, same as "serê wê/wî"
kmr dest hand destî his hand, her hand, same as "destê wê/wî"
kmr oral nonstandard Used for present tense conjugation of the third person singular:
kmr ew dibêjî 1 he speaks
Derived terms
kmr -î
Phuthi
Etymology
bnt-phu bnt-pro *-ì agent noun suffix.
Suffix
bnt-phu suffix noun-forming suffixes
Forms agent nouns from verbs
Derived terms
bnt-phu
Romanian
Etymology
ro la -īre, the ending of the present active infinitive form of fourth conjugation verbs. Cognate with es ir and fr -ir, it -ire, etc.
Pronunciation
ro /ɨ/
Suffix
ro suffix
A suffix forming infinitives of many verbs.
Usage notes
Most verbs with infinitives in -î are marked by the once-inchoative infix ro -esc- -ăsc- in many parts of their conjugation, as well as in various derived words; two such verbs are ro urî a urî to hate and ro hotărî a hotărî to decide.
A sizable group of verbs have infinitives in -î but do not use the infix ro -ăsc-, and are otherwise fairly regular; these include, among others, the common verb ro coborî a coborî to descend.
There is a variant form, ro -i, derived from the same Latin source.
Conjugation
Derived terms
ro
Related terms
ro -ea
ro -i
ro -e
ro -a
See also
ro -re
Walloon
Pronunciation
wa /iː/
Suffix
wa suffix
Indicates a person who does (as a profession) the action described by the root word. Roughly equivalent to English -er.
A verb ending for infinitives.
Derived terms
wa