411 REFERENCE · Wiktionary
Eid
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
EID eID eid eið -eid 'eid 'Eid e-ID
English
Etymology 1
en religious festival :bor ar:عِيد<t:holiday, festival>
en ar عِيد feast, holiday, festival via en fa-ira عید 'eyd, ultimately from en syc ܥܐܕܐ.
Alternative forms
en 'Eid 'eid Id
en Eed obsolete
Pronunciation
en /iːd/
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Eid.wav Southern England
en iːd 1
en Eade
Noun
en Islam Any of various Muslim religious festivals.
Proper noun
s
en Eid al-Fitr.
Derived terms
en Eid al-Fitr Eid al-Adha Eid Mubarak
Translations
Muslim religious festival
Albanian: sq bajram m
Arabic: ar عِيد m
Armenian: hy բայրամ
Azerbaijani: az bayram
Bashkir: ba байрам, ba ғәйет
Bengali: bn ঈদ
Betawi: bew lebaran
Bulgarian: bg байра́м m
Burmese: my အစ်, my ဘက္ကဒီးအစ်
Chinese:
Dungan: dng эди, dng эрди
Mandarin: cmn 爾代節 ěrdàijié, cmn 爾德 ěrdé
Crimean Tatar: crh bayram
Czech: cs íd m
Finnish: fi id
French: fr Aïd
Gujarati: gu ઈદ f īd, gu તહેવાર m
Hindi: hi ईद f
Hungarian: hu bajrám
Indonesian: id Lebaran
Japanese: ja イード īdo, ja イド ido
Kazakh: kk айт
Korean: ko 이드
Kurdish:
Northern Kurdish: kmr eyd, kmr cejn
Kyrgyz: ky айт
Maltese: mt għid m normally any festival
Marathi: mr ईद f
Pashto: ps عيد m 'id
Persian:
Dari: prs عِید
Iranian Persian: fa-ira عِیْد, fa-ira عید
Portuguese: pt ide m Mozambique, pt eid m unadapted form
Punjabi:
Gurmukhi: pa ਈਦ m f īd
Shahmukhi: pa عِید m f
Russian: ru байра́м m, ru ид m, ru эйд m, ru айт m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh бајрам m
Latin: sh bajram m
Sindhi: sd عيد īda
Slovene: sl bajram m
Spanish: es eid m
Tajik: tg ид
Tamil: ta ஈகைத் திருநாள், ta ஈது
Tatar: tt бәйрәм, tt гает
Telugu: te ఈద్
Turkish: tr bayram
Ottoman Turkish: ota بیرام bayram, ota عید ʿid
Turkmen: tk baýram
Urdu: ur عِید f
Uyghur: ug ھېيت
Uzbek: uz hayit
Etymology 2
+, Norway
en places in Norway :bor nb:Eid +
Proper noun
en numerous places c/Norway:
en parish municipality/Stad district/Nordfjord borough/Sogn og Fjordane co/Vestland region/Western Norway.
en parish municipality/Kvinnherad district/Sunnhordland borough/Hordaland co/Vestland region/Western Norway.
en parish municipality/Rauma co/Møre og Romsdal region/Western Norway.
Derived terms
en Eid and Voll Voll and Eid
Related terms
en Eid og Voll Voll og Eid Eidsbygda
Etymology 3
en village in Scotland :bor sco:Eid 2
Proper noun
en @syn of:Aith village island/Mainland archipelago/Shetland region/Northern Isles cc/Scotland c/UK.
Anagrams
en dei DEI EDI IED Ide DIE IDE ide -ied die -ide
en Ramadan
East Central German
Etymology
From gmh egede, from goh egida. Compare early modern German eide.
Noun
gmw-ecg noun
gmw-ecg Erzgebirgisch harrow
Related terms
gmw-ecg eggen
Further reading
37
German
Etymology
From de gmh eit, from de goh eid, from de gmw-pro *aiþ, from de gem-pro *aiþaz. Compare nl eed, en oath, da ed.
Pronunciation
de /aɪ̯t/ [ʔäe̯t]
de aɪ̯t
de De-Eid.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Noun
m,(e)s
de especially official law politics military oath
de Gelübde<q:especially religious> ; Schwur<q:especially private>
de einen Eid leisten to take an oath
de einen Eid schwören to swear an oath
Declension
m,(e)s
Hyponyms
de Amtseid, de Fahneneid, de Lehnseid
de Meineid, de Offenbarungseid, de Treueid
Derived terms
de beeiden
de eidbrüchig
Related terms
de Eidgenosse
de Eidleistung
See also
de Versprechen
Further reading
Anagrams
de dei die
Norwegian Bokmål
no:
Pronunciation
nb
Proper noun
nb proper noun
en Eid: A placename.
nb parish/and/former municipality municipality/Stad district/Nordfjord borough/Sogn og Fjordane co/Vestland region/Western Norway c/Norway
nb parish/and/former municipality municipality/Kvinnherad district/Sunnhordland borough/Hordaland co/Vestland region/Western Norway c/Norway
nb parish/and/former municipality municipality/Rauma co/Møre og Romsdal region/Western Norway c/Norway
Derived terms
nb Eid og Voll Voll og Eid
Related terms
nb Eidsbygda
Norwegian Nynorsk
nn:+ kommune
Etymology
From nn eid, from nn non eið isthmus.
Pronunciation
nn /ɛɪː(d)/
Proper noun
nn proper noun n
en Eid, a placename.
nn parish/and/former municipality municipality/Stad district/Nordfjord co/Sogn og Fjordane c/Norway
nn parish/and/former municipality municipality/Kvinnherad district/Sunnhordland co/Hordaland c/Norway
nn parish/and/former municipality municipality/Rauma co/Møre og Romsdal c/Norway
Derived terms
nn Eid og Voll
nn Eidsbygda
nn Voll og Eid
Plautdietsch
Noun
pdt noun m plural Eide
oath
pdt 1-syllable words
Scots
Etymology
sco village in Scotland :bor non:Eið<ety:from<eið<t:isthmus>>>
From sco non Eið, from non eið isthmus.
Proper noun
sco proper noun
sco village island/Mainland archipelago/Shetland region/Northern Isles cc/Scotland c/UK Aith
Descendants
1 en Eid