411 REFERENCE · Wiktionary
Khabarovsk
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Etymology
en :bor ru:Хаба́ровск + 1
Pronunciation
en /ˈkɑːbəɹɒfsk/ RP
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Khabarovsk.wav Southern England
en /ˈkɑbəɹɑfsk/ GA
Proper noun
en Q7788 en krai/and/federal subject c/Russia, in the Russian Far East.
en Q4454 en city/administrative center krai/Khabarovsk Krai c/Russia.
en 1904 C. D. Tenney zh:俄屬<t:RUSSIA IN ASIA> Geography of Asia https://archive.org/details/geographyofasia00tennrich/ New York w:MacMillan and Co 182639088 36 https://archive.org/details/geographyofasia00tennrich/page/36/ The Governor-General of Amur resides at Khabarovka (zh 哈巴羅甫喀,即,伯利), in the Primorsk Province (zh 東海濱省). on
en 6 October 1986 Zhu Guang Use of Overall Compensation in Sino-Soviet Border Trade China Report: Economic Affairs https://archive.org/details/jprs-report_jprs-cea-86-107/ w:Foreign Broadcast Information Service 5722779 28 https://archive.org/details/jprs-report_jprs-cea-86-107/page/28/ The distance between China's Heihe harbor and the Soviet city of Hailanpao is only 1.5 km and the distance between Tongjiang harbor and the largest city in the Soviet Far East, Khabarovsk, is only 270 km.
en 1991 w:Donald S. Zagoria The Changing Role of the Soviet Union in the Pacific Frederic J. Fleron, Jr.; Erik P. Hoffmann; Robbin Laird Robbin F. Laird Contemporary Issues in Soviet Foreign Policy: From Brezhnev to Gorbachev https://archive.org/details/contemporaryissu0000unse_f8n3/ New York w:Aldine de Gruyter 0-202-24173-4 91-17696 23690241 678 https://archive.org/details/contemporaryissu0000unse_f8n3/page/678/ The major obstacle to a border settlement is the status of Heixiazi, a 330-square kilometer island at the confluence of the Amur and Ussuri rivers. The island is claimed by the Chinese but controlled by the USSR. Because Heixiazi overlooks Khabarovsk as well as the point where the Trans-Siberian Railway crosses the Amur River, the Soviets are reluctant to give it up.
en 2012 Stuart D. Goldman The Global Context Nomonhan, 1939: The Red Army's Victory That Shaped World War II https://archive.org/details/nomonhan1939reda0000gold/ Annapolis, Maryland w:Naval Institute Press 978-1-59114-329-1 2011048511 765486658 32 https://archive.org/details/nomonhan1939reda0000gold/page/32/ Heihsiatzu Island, the most strategically important of the Amur islands, is situated at the juncture of the Amur and Ussuri Rivers and screens Khabarovsk from Manchuria. Here too, the main channel had shifted from south to north of the island.³² Khabarovsk was the second largest city in the Soviet Far East and the administrative center of the Far Eastern Army. If the channel north and east of Heihsiatzu Island were recognized as the boundary, Japanese naval vessels would be within their rights to steam right up to the city’s docks and Japanese artillery on the island would have the ability to fire at point-blank range into the city.
en August 15, 2020 w:Anton Troianovski 'The Fish Rots From the Head': How a Salmon Crisis Stoked Russian Protests w:The New York Times https://web.archive.org/web/20200815091202/https://www.nytimes.com/2020/08/15/world/europe/Khabarovsk-Russia-Amur-protests-salmon.html 0362-4331 1645522 People’s anger over their depleted fish stock is so widespread that it has been a driving force behind the anti-Kremlin protests that have been shaking the Far Eastern city of Khabarovsk, on the Amur, since early July.
Synonyms
from Mandarin Chinese en Boli
en Achansk
en Khabarovka
Translations
city in Russia
Arabic: ar خَابَارُوفْسْك m ḵabārufsk
Armenian: hy Խաբարովսկ
Belarusian: be Хаба́раўск m
Bulgarian: bg Хаба́ровск m
Chinese:
Mandarin: cmn 哈巴羅夫斯克 Hābāluófūsīkè, cmn 伯力 Bólì
Czech: cs Chabarovsk m
Danish: da Khabarovsk
Estonian: et Habarovsk
Finnish: fi Habarovsk
French: fr Khabarovsk m
Georgian: ka ხაბაროვსკი
German: de Chabarowsk n
Greek: el Καμπαρόφκ
Hebrew: he חברובסק m
Hindi: hi खाबारोव्स्क
Hungarian: hu Habarovszk
Japanese: ja ハバロフスク Habarofusuku
Korean: ko ^하바롭스크
Macedonian: mk Хаба́ровск m
Manchu: mnc ᠪᠣᡥᠣᡵᡳ bohori
Mongolian: mn Хабаровск
Nanai: gld Бури, gld Бури хотон
Nivkh: niv Пур
Polish: pl Chabarowsk m-in
Portuguese: pt Khabarovsk f
Russian: ru Хаба́ровск m
Serbo-Croatian: sh Хабаровск m, sh Habarovsk m
Spanish: es Jabárovsk m
Tatar: tt Хабарау
Thai: th ฮาบารอฟสค์ haa-baa-rɔ́f
Udihe: ude Бэли Bәli, ude Бэли хото Bәli xoto
Ukrainian: uk Хаба́ровськ m
Ulch: ulc Бури
Vietnamese: vi Khabarovsk
Further reading
en 1998 Khabarovsk Saul B. Cohen The Columbia Gazetteer of the World https://archive.org/details/columbiagazettee02cohe/ 2 New York Columbia University Press 0-231-11040-5 98-071262 164337564 1544 https://archive.org/details/columbiagazettee02cohe/page/1544/ 1
Portuguese
Proper noun
f
pt krai c/Russia Khabarovsk
pt city/administrative center krai/Khabarovsk Krai c/Russia Khabarovsk