411 REFERENCE · Wiktionary
New Caledonia
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Etymology
en fr Nouvelle-Calédonie.
Pronunciation
en /ˈnjuː ˌkæl.əˈdoʊ.ni.ə/ AU,NZ
en /ˈnjuː ˌkæl.ɪˈdəʊ.ni.ə/ /ˈnjuː ˌkæl.əˈdəʊ.ni.ə/ UK
en /ˈnu ˌkæl.ɪˈdoʊ.ni.ə/ /ˈnu ˌkæl.əˈdoʊ.ni.ə/ US
en en-us-New Caledonia.ogg US
Proper noun
New Caledonia
en Q33788 en archipelago and overseas territory of c/France in cont/Oceania Territory of New Caledonia and Dependencies.
en mul:NC<id:Q33788> mul:NCL<id:Q33788><qq:symbols>
en historical A en district of the west coast of British North America traded by the Hudson's Bay Company, which became the en colony of British Columbia in 1858.
en historical A short-lived (1698–1700) Scottish en colony in en Panama, around Darien (which was renamed New Edinburgh as its capital).
Holonyms
territory in Oceania
en Melanesia
district of North America
en North America
Derived terms
en New Caledonian
Translations
overseas territory of France
Afrikaans: af Nieu-Kaledonië n, af Nieu-Caledonië n
Albanian: sq Kaledonia e Re f
Arabic: ar كَالِيدُونِيَا الْجَدِيدَة f, ar كَلِدُنيَة الْجَدِيدَة f
Armenian: hy Նոր Կալեդոնիա
Asturian: ast Nueva Caledonia
Azerbaijani: az Yeni Kaledoniya
Belarusian: be Но́вая Каледо́нія f
Bengali: bn নিউ ক্যালিডোনিয়া
Big Nambas: nmb Kaletuni
Breton: br Kaledonia-Nevez f
Bulgarian: bg Но́ва Каледо́ния f
Burmese: my နယူးကလီဒိုနီး
Catalan: ca Nova Caledònia f
Chinese:
Mandarin: cmn 新喀里多尼亞 Xīn Kèlǐduōníyà, Xīn Kèlǐduōníyǎ
Corsican: co Nova Calidonia f, co Nova Caledonia f
Czech: cs Nová Kaledonie f
Danish: da Ny Kaledonien n
Dutch: nl Nieuw-Caledonië n
East Futuna: fud Niu Kaletonia
Esperanto: eo Nov-Kaledonio
Estonian: et Uus-Kaledoonia
Faroese: fo Ný Kaledonia n
Finnish: fi Uusi-Kaledonia
French: fr Nouvelle-Calédonie f
Frisian:
West Frisian: fy Nij-Kaledoanje n
Galician: gl Nova Caledonia f
Georgian: ka ახალი კალედონია
German: de Neukaledonien n
Greek: el Νέα Καληδονία f
Haitian Creole: ht Nouvèl Kaledoni f
Hawaiian: haw Nū Kaledonia
Hebrew: he קלדוניה החדשה f kaledonia ha-khadasha
Hindi: hi न्यू कैलेडोनिया m
Hungarian: hu Új-Kaledónia
Icelandic: is Nýja-Kaledónía f
Indonesian: id Kaledonia Baru
Irish: ga Nua-Chaladóin f
Italian: it Nuova Caledonia f
Japanese: ja ニューカレドニア Nyūkaredonia
Kazakh: kk Жаңа Каледония
Korean: ko ^누벨칼레도니, ko ^뉴칼레도니아
Kyrgyz: ky Жаңы Каледония
Latin: la Nova Caledonia f
Latvian: lv Jaunkaledonija f
Lithuanian: lt Naujoji Kaledonija f
Macedonian: mk Нова Каледонија f
Malay: ms New Caledonia
Māori: mi Kanaki
Mongolian:
Cyrillic: mn Шинэ Каледони
Norman: nrf Nouvelle Calédonie f, nrf Nouvelle Calédonnie f
Norwegian:
Bokmål: nb Ny-Caledonia n
Nynorsk: nn Ny-Caledonia n
Occitan: oc Nòva Caledònia f, oc Nava Caledònia f
Persian: fa کالِدونیایِ جَدید kâledoniyâ-ye jadid, fa کالِدونیایِ نُو kâledoniyâ-ye now
Polish: pl Nowa Kaledonia f
Portuguese:
Brazilian Portuguese: pt Nova Caledônia f
European Portuguese: pt Nova Caledónia f
Réunion Creole French: rcf Nouvèl Kalédoni f
Romanian: ro Noua Caledonie f
Russian: ru Но́вая Каледо́ния f
Scots: sco New Caledon, sco New Caledonie
Serbo-Croatian:
Latin: sh Nova Kaledonija f
Slovak: sk Nová Kaledónia f
Slovene: sl Nova Kaledonija f
Spanish: es Nueva Caledonia f
Swedish: sv Nya Kaledonien n
Tagalog: tl New Caledonia
Tahitian: ty Taratoni
Tajik: tg Каледонияи Нав
Tatar: tt Яңа Каледония
Thai: th นิวแคลิโดเนีย
Turkish: tr Yeni Kaledonya
Turkmen: tk Täze Kaledoniýa
Ukrainian: uk Нова́ Каледо́нія f
Urdu: ur نیو کیلیڈونیا m
Uyghur: ug يېڭى كالېدونىيە
Uzbek: uz Yangi Kaledoniya
Vietnamese: vi Tân Thế giới, vi Tân Ca-lê-đô-ni-a
Volapük: vo Nula-Kaledän
Wallisian: wls Niu Kaletonia
See also
en Caledonia
en Kanak
en Kanaky
Countries of the world
en New Caledonia