411 REFERENCE · Wiktionary
-오
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
오 -오-
Korean
Etymology
See the main entry.
Pronunciation
Suffix
suffix
ko -소 semi-formal style sentence-final suffix Post-vowel and post-ko ㄹ allomorphic
Usage notes
For comments regarding the relationship between ko -소 and ko -오 in the imperative mood, see "Usage notes" at ko -소.
Middle Korean
Etymology 1
Pronunciation
okm /o/
+ Harmonic pair Yin-form okm -우 -wu Yang-formokm -오 -wo
Suffix
okm suffix -wo
okm -우 -wu adverb-deriving suffix Yang-vowel
Etymology 2
Lenition in voiced environments. See Appendix:Koreanic reconstructions for more.
Pronunciation
okm /ɣó/
Suffix
okm suffix -Gwó 오〮
okm -고〮 -kwó verbal connective suffix Lenited allomorphic in certain voiced environments
Usage notes
This allomorph only occurs after coda liquid /-l/, a falling diphthong, the copula okm -이다 이 i-, or the passivizing auxiliary okm 디다 디 ti-. The velar stop is preserved before all other vowels.Lee Ki-Moon Ramsey S. Robert A History of the Korean Language Cambridge University Press 2011 978-0-521-66189-8 145
Etymology 3
Lenition in voiced environments. See Appendix:Koreanic reconstructions for more.
Pronunciation
okm /(ɣ)ó/
Particle
okm particle -(G)wó 오〮
okm -고〮 -kwo non-polar interrogative marker Lenited allomorphic in certain voiced environments
Usage notes
This allomorph is obligatory after /-j/, /-i/, or /-l/ (note that the irrealis suffix /-lQ/ is excluded here). It sometimes appears before other vowels as well.
It was sometimes pronounced as /-ɣo/ and sometimes as /-o/, as can be perceived from orthographic variation between e.g. okm ᄒᆞ리〮오〮 hò-lí-Gwó and okm ᄒᆞ료〮 hò-ly-wó.
See also
References