411 REFERENCE · Wiktionary
Myanmar
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
myanmar
English
Etymology
Borrowed, initially into British English, from en my မြန်မာ, the formal Burmese name of the main ethnic group in Myanmar; my ဗမာ, from which en Burma 1 is derived, is the informal name. Both Burmese terms are also adjectives meaning "Burmese" (related to Myanmar/Burma, its, people, language, etc). Like the r in the word en Burma, the r at the end of Myanmar was not originally pronounced (and is not present in the Burmese term), it is a vowel-lengthening device used by non-rhotic dialects; compare en gorm.
Pronunciation
en /ˈmjɑnˌmɑɹ/ /ˌmjɑnˈmɑɹ/ /ˈmjænˌmɑɹ/ GA
en En-us-Myanmar.ogg US /ˌmjɑnˈmɑɹ/
en /mjænˈmɑː/ /ˈmjæn.mɑː/ /ˈmaɪ̯.ænˌmɑː/ RP
en /mjanˈmɑː/ /ˈmjan.mɑː/ /ˈmɑjanˌmɑː/ SSB
en LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Myanmar.wav SSB /ˈmjan.mɑː/
en /mjanˈmaɾ/ /ˈmjan.maɾ/ /ˈmʌɪ̯.anˌmaɾ/ Scotland
en /mjanˈmaː/ /ˈmjan.maː/ /ˈmaɪ̯.anˌmaː/ Wales
en ɑː(ɹ) 2
Proper noun
en Q836en country r/Southeast Asia Republic of the Union of Myanmar Naypyidaw.
en Burma former official name
en 2025-07-18 McLaughlin Timothy A Rebel Army Is Building a Rare-Earth Empire on China's Border. The Kachin Independence Organization fought for decades in obscurity. Now it's supplying essential minerals to manufacturers around the world w:Bloomberg Businessweek https://www.bloomberg.com/news/features/2025-07-18/as-us-and-china-feud-over-rare-earths-rebels-control-myanmar-s-mines The watchdog group Global Witness recently found that Chinese companies with links to Myanmar rare-earth supplies have listed as customers Ford Motor, Hyundai Motor, Siemens, Tesla, Vestas Wind Systems, Volkswagen and others. https://archive.ph/S6MKS 2025-07-18
en Q9228The Sino-Tibetan official language of the country of Myanmar.
en Burmese
en Q854968The script in which the Myanmar language is written.
en Burmese
Translations
Q836 Southeast Asian country Burma
Abkhaz: ab Мианма
Afrikaans: af Mianmar
Albanian: sq Birmania, sq Mjanmar
Amharic: am በርማ
Arabic: ar مِيَانْمَار f, ar بُورْمَا f burmā, ar بِرْمَانْيَا f
Armenian: hy Մյանմա, hy Բիրմա
Assamese: as মানদেশ mandex, as ব্ৰহ্মদেশ, as ম্যানমাৰ myanmar
Asturian: ast Myanmar
Azerbaijani: az Myanma
Bashkir: ba Мьянма
Belarusian: be М'я́нмар m, be М'я́нма f, be Бі́рма f
Bengali: bn মিয়ানমার, bn বার্মা, bn ব্রহ্মদেশ
Breton: br Myanmar
Bulgarian: bg Миа́нмар m, bg Би́рма f
Burmese: my မြန်မာ
Catalan: ca Myanmar m
Cherokee: chr ᎹᏯᎹᎵ
Chinese:
Cantonese: yue 緬甸 min5 din6
Hokkien: nan-hbl 緬甸 Bián-tián
Mandarin: cmn 緬甸 Miǎndiàn
Wu: wuu 緬甸
Czech: cs Myanmar m
Danish: da Myanmar n
Dhivehi: dv މިއަންމާ, dv ބަރުމާ
Dutch: nl Myanmar n
Dzongkha: dz མེ་མར
Esperanto: eo Mjanmao, eo Birmo
Estonian: et Myanmar official, et Birma
Farefare: gur Mianma, gur Miama, gur Bama
Finnish: fi Myanmar
French: fr Myanmar m, fr Birmanie f
Galician: gl Birmania, gl Myanmar
Georgian: ka მიანმარი, ka ბირმა
German: de Myanmar n
Greek: el Μυανμάρ n, el Βιρμανία f
Gujarati: gu બ્રહ્મદેશ
Hausa: ha Bama, ha Myanmar, ha Miyamar
Hebrew: he מִיאַנְמָר f myanmar
Hindi: hi म्यानमार m, hi म्यान्मार m, hi बरमा m, hi ब्रह्मदेश m, hi म्यान्मा m, hi बर्मा m
Hmong:
Green Hmong: hnj Meev Teem
White Hmong: mww Meev Teem, mww Pha Mab outdated
Hungarian: hu Mianmar
Icelandic: is Búrma f, is Mjanmar
Indonesian: id Myanmar
Interlingua: ia Myanmar
Irish: ga Maenmar f
Italian: it Myanmar
Japanese: ja ミャンマー Myanmā, ja ビルマ Biruma
Jingpho: kac
Kannada: kn ಬರ್ಮ
Kashmiri: ks बर्मा
Kazakh: kk Мьянма
Khmer: km មីយ៉ាន់ម៉ា, km ភូមា
Korean: ko ^미얀마, ko ^버마, ko ^먄마 North Korea
Kurdish:
Northern Kurdish: kmr Miyanmar, kmr Birmanya, kmr Burma
Kyrgyz: ky Мьянма
Lao: lo ພະມ້າ, lo ມຽນມາ
Latin: la Birmania f New Latin
Latvian: lv Mjanma f
Lithuanian: lt Mianmaras m
Lü: khb ᦙᦱᧃᧈ
Lutuv: clt Vieruo
Macedonian: mk Мјанмар m, mk Бурма f
Malayalam: ml മ്യാൻമാർ
Maltese: mt Mjanmar
Manchu: mnc ᠮᡳᠶᠠᠨ ᡩᡳᠶᠠᠨ
Manx: gv Burmey f Yn Vurmey
Māori: mi Pēma, mi Maiāma
Marathi: mr ब्रह्मदेश m, mr म्यानमार n
Mon: mnw ဍုၚ်ဗၟာ
Mongolian:
Cyrillic: mn Мьянмар, mn Бирм
Mongolian script: mn ᠪᠢᠷᠮ
Navajo: nv Mííanmáa
Nepali: ne म्यानमार, ne ब्रह्मदेश
Norman: nrf Myanmar m
Norwegian:
Bokmål: nb Myanmar n, nb Burma n
Odia: or ମିଆଁମାର
Pashto: ps ماينامار miyānmār, ps برما bərmā
Persian:
Iranian Persian: fa-ira مِیانْمار, fa-ira بِرْمِه
Polish: pl Birma f, pl Mjanma f, pl Myanmar m-in
Portuguese: pt Mianmar m, pt Birmânia f
Punjabi:
Gurmukhi: pa ਬਰਮਾ m, pa ਬ੍ਰਹਮਦੇਸ਼ m, pa ਮਿਆਂਮਾਰ m
Western Punjabi: pnb برما m, pnb برہمدیش m, pnb میانمار m
Rohingya: rhg Bormá
Romanian: ro Myanmar n
Russian: ru Мья́нма f, ru Би́рма f
Sanskrit: sa ब्रह्मदेश
Santali: sat ᱢᱤᱭᱟᱱᱢᱟᱨ
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh Мијанмар m, sh Мја̏нма m, sh Бу̑рма m
Latin: sh Mijanmar m, sh Mjȁnma m, sh Bȗrma m
Shan: shn မိူင်းမၢၼ်ႈ, shn မၢၼ်ႈ
Sindhi: sd ميانمار
Sinhalese: si මියන්මාරය, si බුරුමය
Slovak: sk Mjanmarsko n
Slovene: sl Mjanmár m
Spanish: es Myanmar m, es Birmania
Swedish: sv Myanmar n, sv Burma n
Tagalog: tl Miyanmar, tl Birmanya, tl Burma
Tajik: tg Мянма, tg Миёнмор, tg Бирма
Tamil: ta மியான்மர், ta மியன்மார் ta மியான்மார், ta பர்மா, ta புட்பகம் archaic, ta பிரம்மதேசம், ta காழகம், ta கடாரம்
Tatar: tt Мьянма
Telugu: te బర్మా
Thai: th พม่า, th เมียนมา
Tibetan: bo བྷར་མ
Turkish: tr Myanmar, tr Birmanya
Turkmen: tk Mýanma
Ukrainian: uk М'я́нма f, uk Бі́рма f
Urdu: ur مِیانْمار m, ur بَرْما m
Uyghur: ug بىرما
Uzbek: uz Myanma
Vietnamese: vi Miến Điện (vi 緬甸), vi Mi-an-ma, vi Myanmar
Yiddish: yi מיאַנמאַר
Zhuang: za Menjden
Burmese
Adjective
-
Of or relating to Myanmar, Burmese.
en Burmese Myanma
en Myanmar harp
Usage notes
en Burma is a traditional name of Myanmar, and was the official name in English until 1989. It is still used to express disapproval of the military government, which changed the name. See Names of Myanmar on Wikipedia.
Though en Myanma is also an derived adjective of Myanmar, the current government has preferred to use the unchanged term Myanmar rather than Myanma.
Derived terms
en Myanmar snub-nosed monkey Myanmarese Myanmarization Myanma
Related terms
en Myanma
See also
en Naypyidaw
* Countries of the world
Further reading
mya
Anagrams
en aammnry armyman
en Languages
Asturian
ast:
Proper noun
ast Myanmar Q836
Central Nahuatl
Proper noun
nhn proper noun
nhn Myanmar Q836
Crimean Tatar
crh:
Proper noun
crh proper noun
crh Myanmar Q836
Czech
cs:
Pronunciation
Proper noun
m-in myanmarský
cs Myanmar Q836
cs Myanma Barma
Declension
m.sg
Further reading
Finnish
fi:
Etymology
From fi my မြန်မာ.
Pronunciation
mianmar mjanmar myanmar my.an.mar Myan.mar
Proper noun
fi Myanmar Q836
Declension
sg Myanmar a 0
Synonyms
fi Burma
Derived terms
fi myanmar
fi myanmarilainen
French
fr:
Pronunciation
Myanemar
fr LL-Q150 (fra)-Jules78120-Myanmar.wav
Proper noun
m
fr Myanmar Q836
fr Birmanie
Gagauz
gag:
Proper noun
gag proper noun
gag Myanmar Q836
German
de:
Pronunciation
de De-Myanmar.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
de aːɐ̯ 3
Proper noun
toponym
de Myanmar Q836
de Birma
Derived terms
de Myanmare
de myanmarisch
Indonesian
id:
Etymology
id en, from id my မြန်မာ, the formal Burmese name of the main ethnic group in Myanmar; my ဗမာ, from which id Burma 1 is derived, is the informal name.
Pronunciation
Proper noun
id Myanmar Q836
Noun
en Myanmar, Myanma
Adjective
en Myanmar, Myanma
See also
Italian
it:
Pronunciation
Myanmàr,!Myan_màr<r:DiPI>
Proper noun
m
it Myanmar Q836
it Birmania
References
Norwegian Bokmål
no:
Proper noun
nb proper noun
nb official rare nb Myanmar Q836
nb Burma
See also
nb myanmarer, nb burmeser
nb myanmarsk, nb burmesisk
Norwegian Nynorsk
nn:
Proper noun
nn proper noun
nn official rare nn Myanmar Q836
nn Burma
See also
nn myanmarar, nn burmesar
nn myanmarsk, nn burmesisk
Portuguese
Proper noun
m
pt proscribed pt Mianmar
Usage notes
Mianmar
Swedish
sv:
Pronunciation
sv LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Myanmar.wav
Proper noun
n
sv Myanmar Q836
sv Burma
Related terms
sv myanmarier
sv myanmarisk
Further reading
12
Svensk MeSH
Tagalog
Alternative forms
tl Miyanmar
Etymology
tl :bor en:Myanmar<ety:uder<my:မြန်မာ>> 2 1
Pronunciation
Miyanmár M.yan.mar
Proper noun
Myanmár Miyanmar
tl Myanmar Q836
tl Burma Birmanya
See also
Turkish
tr:
Proper noun
tr Myanmar Q836
Declension
Myanmar - Myanmar'ı - Myanmar'a - Myanmar'da - Myanmar'dan - Myanmar'ın -
See also
Welsh
cy:
Proper noun
cy Myanmar Q836
cy Byrma
Coordinate terms
cy exonyms