Skip to main content

  | मौसम…

411 समाचार
Public archive edition · Attributed source reporting with original dates · AI drafts are excluded

411 REFERENCE · Wiktionary

Neředín

Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.

English Etymology Borrowed from en cs Neředín. Proper noun A former village, nowadays a quarter of the city of Olomouc. en 2015 Jiří Kopecký; Lenka Křupková Provincional Theater and Its Opera: German Opera Scene in Olomouc, 1770–1920 292 Filozofická fakulta Univerzity Palackého Olomouc https://books.google.cz/books?id=BuTODAAAQBAJ&pg=PA292&q=Ne%C5%99ed%C3%ADn&f=false […] the tropical setting and palms were replaced with decorations of a Northern landscape and greenery, reminding the audience of the apricot trees in the nearby village of Neředín. Translations quarter of Olomouc Czech: cs Neředín m German: de Neretein m Russian: ru Нержедин en Olomouc Czech cs: Etymology From personal name cs Neředa + possessive suffix cs -ín. The name Neředa comes from cs zlw-ocs Neřěda, which is from zlw-ocs Neręda, which was probably formed by prefix zlw-ocs ne- added to deverbative zlw-ocs ręd- to dilute. Another possibility is that Neředa might be derived by negating personal name *Řed or *Ředa, which could be a hypocorrection hypocorrect shortening of a compound personal name zlw-ocs Ředivoj or zlw-ocs Ředihost.Hosák, Ladislav; Šrámek, Rudolf (1980). "Olomouc". Místní jména na Moravě a ve Slezsku, vol. II. Praha: Československá akademie věd. Pages 173–178. Neředín belongs to the group of morphologically related toponyms occurring in the surrounding of the cities Olomouc and Přerov which begin with the negative prefix cs ne-, compare for example cs Nelešovice, cs Nemilany, cs Neplachov or cs Nepřívaz. It also belongs to the group of toponyms in the close surrounding of Olomouc suffixed with cs -ín (most of which later became parts of Olomouc), compare cs Břuchotín, cs Droždín, cs Hejčín, cs Hněvotín, cs Řepčín, cs Slavonín or cs Třebčín. Pronunciation cs ɛɟiːn 3 cs Ne ře dín Proper noun m-in neředínský en Neředín, a former village, nowadays a quarter of the city of Olomouc cs 2003 Olomoucký archivní sborník 1–3 74 Státní okresní archiv v Olomouci https://books.google.cz/books?id=H20iAQAAIAAJ&q=Ne%C5%99ed%C3%ADn&dq=Ne%C5%99ed%C3%ADn Před 1. světovou válkou byl Neředín malou, převážně zemědělskou obcí s převahou německého obyvatelstva. Neředín used to be a small, mostly agricultural village with prevailing German population. Declension m.sg Alternative forms cs Neřetín obsolete Derived terms cs Neředínští References cs terms prefixed with ne- ředin cs terms suffixed with -ín cs Olomouc