411 REFERENCE · Wiktionary
Balaguer
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Etymology
Borrowed from en ca Balaguer; in its turn derived from en xaa بلغي Balàghey.
Proper noun
~ s
The capital city of the county of Noguera, Catalonia.
en habitational Catalan.
Statistics
According to the 2010 United States Census, Balaguer is the 38691st most common surname in the United States, belonging to 571 individuals. Balaguer is most common among Hispanic/Latino (73.73%) and White (17.69%) individuals.
Further reading
Anagrams
en aabeglru arguable
Catalan
Etymology
ca :bor xaa:بلغي<t:Balàghey>
ca xaa بلغي Balàghey.
Pronunciation
Proper noun
ca proper noun
en Balaguer: ca place names
ca capital comarca/Noguera p:pref/Lleida acomm/Catalonia c/Spain Balaguer
Central Bikol
Etymology
From bcl ca Balaguer, from bcl xaa بلغي Balàghey.
bcl.
Pronunciation
balaguér
Proper noun
+
bcl Catalan < place names, common in Albay (especially Tabaco)
Spanish
Etymology
es :bor ca:-<ety:uder<xaa:بلغي<t:Balàghey>>> 2 1
Pronunciation
Proper noun
mfbysense
es habitational Catalan
Tagalog
Etymology
tl ca Balaguer, from tl xaa بلغي balaḡī.
tl.
Pronunciation
balaguér
Proper noun
Balaguér +
tl Catalan < place names, mostly found on people of Bicolano heritage