411 REFERENCE · Wiktionary
Jawi
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
jawi JAWI
English
+ alphabet
Etymology
en ms Jawi.
Pronunciation
en /d͡ʒæwi/ /d͡ʒɑːwi/
en Ja wi
Proper noun
The Arabic alphabet or writing system used for Malay or related languages.
en rare The Malay language.
Translations
an alphabet
Armenian: hy
Chinese:
Mandarin: cmn 爪夷文 zhuǎyíwén
Georgian: ka
Korean: ko 자위 문자
Malay: ms Jawi
Jawi: ms جاوي
Persian: fa جاوی jâvi
Russian: ru джа́ви m
Spanish: es jawi m
Anagrams
en aijw Ijaw
en Alphabets
Indonesian
id:
Pronunciation
jawi
Etymology 1
id ms Jawi, id ms-cla جاوي Jawi, from id ar جَاوِيّ Javan, of Southeast Asian origin, a relative adjective (nisba) derived from ar جاوة Java + ar ـِيّ, from id jv ꦗꦮꦶ, krama form of id jv ꦗꦮ.
Proper noun
en Jawi alphabet
id rare Malay people and language
id Melayu
Derived terms
id Affixations menjawikan
id Compounds Jawi pekan<t:Peranakan of Malay mixed South Asian descent>
Etymology 2
id jv ꦗꦮꦶ Jawi, honorific form of jv ꦗꦮ Jawa.
Proper noun
A temple located in Prigen, Pasuruan, was built in 1300, and is the place where the ashes of King Kertanegara (the last king of Singasari) are kept.
id Jawa
Further reading
Javanese
Romanization
jv ꦗꦮꦶ
Malay
ms:Tulisan +
Etymology
ms ar جَاوِيّ Javan, of Southeast Asian origin, a relative adjective (nisba) derived from ar جاوة Java + ar ـِيّ, from ms jv ꦗꦮꦶ, krama form of ms jv ꦗꦮ.
Pronunciation
Jawi
ms awi wi i 2
ms Ja wi
Proper noun
جاوي
Jawi alphabet
ms Rumi
ms tulisan Jawi Jawi writing
Malay people and language
ms Melayu
ms orang Jawi Malay people
ms bahasa Jawi the Malay language
Derived terms
ms Affixations jawikan,menjawikan penjawian
ms Compounds Jawi pekan bahasa Jawi huruf Jawi masuk Jawi padi Jawi tulisan Jawi
Descendants
id Jawi 1
See also
ms jawi
Further reading
Anagrams
ms aijw jiwa
ms Writing systems
ms Languages Jawi
Old Javanese
Etymology
kaw :af jawa<t:Javanese><lit:barley; grain> -i<ety:inh<poz-pro:*-i>> 1
From kaw Jawa//jawa<t:Javanese><lit:barley; grain> -i.
Pronunciation
kaw /d͡ʒawi/
kaw wi 2
kaw Ja wi
Proper noun
kaw proper noun
kaw Java Q3757
Adjective
kaw adjective
Javanese
Derived terms
kaw aṅajawi jajawi
Descendants
jv ꦗꦮꦶ
Further reading