411 REFERENCE · Wiktionary
Eluanbi
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Éluánbí
English
Alternative forms
en Oluanpi Wade-Giles
Etymology
From en cmn 鵝鑾鼻.
Pronunciation
ŭ′lwän′bē′Olwanpi, Cape, or Cape Oluanpi 1379 1 Olwanpi, Cape, or Cape Oluanpi (both: ŭ′lwän′bē′), Chinese also Nan Chia (nän′ jyä′) [=south cape], Jap. [Japanese] Garanbi (gäräm′bē),Sometimes spelled Olanpi.
en E luan bi
Proper noun
en cape urban township/Hengchun county/Pingtung c/Taiwan.
en 08/09/2022 Hsiung-feng Chang; Lee Hsin-Yin Tropical Storm Mulan forms, forecast to bring heavy rain https://web.archive.org/web/20220809130435/https://focustaiwan.tw/society/202208090023 09 August 2022 w:Focus Taiwan Society As of 2 p.m. Tuesday, the storm was located about 930 kilometers southwest of Eluanbi, Taiwan's southernmost tip, moving in a northwesterly direction at a speed of 25 kilometers per hour, packing sustained winds of 65 kph and gusts of up to 90 kph, the weather bureau said.
en April 24, 2023 Ben Blanchard Taiwan says tracking Chinese carrier off its southeast coast Toby Chopra https://web.archive.org/web/20230501153315/https://www.reuters.com/world/china/taiwan-says-tracking-chinese-carrier-off-its-southeast-coast-2023-04-24/ 01 May 2023 https://www.reuters.com/world/china/taiwan-says-tracking-chinese-carrier-off-its-southeast-coast-2023-04-24/ w:Reuters In a brief statement, Taiwan's Defence Ministry said the carrier group was still in the Pacific for training and was 120 nautical miles southeast of Cape Eluanbi, on the island's southern tip, and would pass through those waters.
en October 5, 2023 SIMINA MISTREANU 1 dead, more than 300 injured as Typhoon Koinu sweeps parts of Taiwan w:AP News https://web.archive.org/web/20231007132854/https://apnews.com/article/typhoon-koinu-taiwan-landfall-67af4e7d0356c1d0742cffd656caa6c8 https://apnews.com/article/typhoon-koinu-taiwan-landfall-67af4e7d0356c1d0742cffd656caa6c8 October 7, 2023 Koinu, which means “puppy” in Japanese, made landfall early Thursday in Cape Eluanbi, the southernmost tip of Taiwan, and is expected to weaken as it moves west toward the Guangdong and Fujian provinces of southern China.
Translations
cape
Chinese:
Cantonese: yue 鵝鑾鼻
Mandarin: cmn 鵝鑾鼻 Éluánbí
Japanese: ja
References
Further reading
Eluanbi, Oluanpi, O-luan-pi