411 REFERENCE · Wiktionary
Mongolian
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
<dab>
Alternative forms
en mongolian designating or affected with Down syndrome
Etymology
Originally from en Mongol + en -ian, a translation (1706) of the German de mongolisch, de mongalisch. Subsequently, from the name of the country of en Mongolia + en -an.
Pronunciation
en /mɒŋˈɡoʊliən/
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Mongolian.wav Southern England
Adjective
Of or relating to Mongolia or its peoples, languages, or cultures.
en 1706 Evert Ysbants Ides Three years travels from Moscow over-land to China
He had a Sister, which according to the Mongalian custom lived in the devoted spiritual state.
en 1878 Encyclopedia Britannica 9th XVI The Mongolian characters...are written perpendicularly from above downward.
en 1985 Robert Whelan Robert Capa: A Biography He usually had a heavy growth of dark stubble that made him look...rather like a Mongolian bandit.
en anthropology dated Resembling or having some of the characteristic physical features of the mongoloid racial type.
en 1828 John Stark Elements of natural history The Mongolian variety inhabits eastern Asia, Finland, and Lapland in Europe, and includes the Esquimaux of North America.
en 1834 Penny cyclopædia of the Society for the diffusion of useful knowledge II The white (or Caucasian), the yellow (or Mongolian), and the black (or Ethiopian)
en 1990 Louis de Bernières The War of Don Emmanuel's Nether Parts It was not so much their Mongolian features that impressed everyone...
en now rare offensive Relating to or affected with Down syndrome.
en mongolian
en 1866 John Langdon Haydon Down Clinical lectures and reports by the medical and surgical staff of the London Hospital II The Mongolian type of idiocy occurs in more than ten per cent. of the cases which are presented to me.
en 1965 H. Eldon Sutton An introduction to human genetics The condition known as trisomy 21 syndrome or mongolian idiocy (sometimes referred to as Down's syndrome) had long been an enigma.
Derived terms
en Mongolianism Mongolianist Mongolianness Mongolian Empire Mongolian gazelle Outer Mongolian Mongolian gerbil Mongolian wild horse Mongolian lamb Mongolian pheasant Mongolian poplar Mongolian spot Mongolian wild ass Mongolian death worm Inner Mongolian
Translations
of or relating to Mongolia or its peoples, languages, or cultures
Afrikaans: af Mongools
Albanian: sq mongolez m, sq mongoleze f
Arabic: ar مُغُولِيّ
Armenian: hy մոնղոլական
Aromanian: rup mungulescu m, rup munguleascã f
Asturian: ast mongol, ast mongólicu
Azerbaijani:
Arabic: az مغول maghūl
Latin: az monqol
Basque: eu mongoliar
Belarusian: be манго́льскі
Bengali: bn মঙ্গোলিআর
Bulgarian: bg монго́лски
Burmese: my မွန်ဂိုးလီးယား
Buryat: bua монгол
Catalan: ca mongol
Chinese:
Mandarin: cmn 蒙古 Měnggǔ de 蒙古的
Czech: cs mongolský
Danish: da mongolsk
Dutch: nl Mongools
Estonian: et mongoolia, et mongoli
Finnish: fi mongoli, fi mongolialainen
French: fr mongol
Galician: gl mongol
Georgian: ka მონღოლური
German: de mongolisch
Greek: el μογγολικός
Hebrew: he מוֹנְגּוֹלִי m mongoli, he מוֹנְגּוֹלִית f mongolit
Hindi: hi मंगोलियाई, hi मंगोल
Hungarian: hu mongol
Icelandic: is mongólskur
Irish: ga Mongólach
Italian: it mongolo m, it mongola f
Japanese: ja モンゴル Mongoru no モンゴルの, ja 蒙古 もうこの, Mōko no 蒙古の
Kalmyk: xal моңһл
Kazakh: kk моңғол
Korean: ko 몽골 ^몽골-의, ko 몽고 ^몽고-의
Kurdish:
Northern Kurdish: kmr mongolî, kmr moxolî
Kyrgyz: ky монгол, ky моңгол, ky моңол, ky маңгул
Lao: lo ມົງໂກລີ
Latin: la mongolicus
Latvian: lv mongoļu
Lithuanian: lt mongoliškas, lt mongolų
Macedonian: mk монголски
Malay: ms Mongolia
Manchu: mnc ᠮᠣᠩᡤᠣ, mnc ᠮᠣᠩᡤᠣ ᡳ
Mongolian:
Cyrillic: mn монгол
Mongolian script: mn ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ
Norwegian:
Bokmål: nb mongolsk
Nynorsk: nn mongolsk
Orok: oaa моңго кэсэни
Pashto: ps مغولي maǧwǝlí
Persian: fa مغولی moġoli
Polish: pl mongolski
Portuguese: pt mongol, pt mongólico
Romanian: ro mongol, ro mongolic
Russian: ru монго́льский
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh мо̀нго̄лски
Latin: sh mòngōlskī
Slovak: sk mongolský
Slovene: sl mongolski
Spanish: es mongol
Swedish: sv mongol-, sv mongolisk
Tagalog: tl Monggol, tl Monggolin, tl Munggolin
Tajik: tg муғулӣ
Tamil: ta மங்கோலிய
Thai: th มองโกเลีย
Tibetan: bo སོག་པོ
Turkish: tr Moğol
Turkmen: tk mongol
Tuvan: tyv моол
Ukrainian: uk монго́льський, uk монґо́льський
Urdu: ur منگولی mongolī
Uyghur: ug موڭغۇل
Uzbek: uz mongol, uz moʻgʻul
Vietnamese: vi Mông Cổ
Written Oirat: xwo ᡏᡆᡊᡎᡆᠯ
Xibe: sjo ᠮᠣᡢᡤᠣ ᡞ monggo -i
Yakut: sah монгуол, sah монгол
Yiddish: yi מאָנגאָליש
resembling or having some of the characteristic physical features of the Mongoloid racial type mongoloid
designating or affected with Down syndrome Mongol
Noun
~
en countable A native or inhabitant of Mongolia.
en Mongol
en 1757 John Dyer The fleece, a poem 1807 The Cossac there, The Calmuc, and Mungalian, round the bales In crowds resort.
en 1763 John Bell A journey from St. Petersburg to Pekin This day we saw some scattered tents of Mongalians, with their flocks.
en 1854 Robert G. Latham Orr's Circle of the sciences: Organic nature The Mongolians are the most nomadic of populations.
en September 1 1990 New Scientist Mongolians now regard animal husbandry as a low-status occupation.
en Q9246en uncountable A group of languages from Mongolia, specifically Khalkha, the official language of Mongolia.
en 1926 Neville J. Whymant A Mongolian Grammar Khalka Mongolian possesses seven vowels and twenty consonants.
en 1987 David Crystal The Cambridge Encyclopedia of Language The Altaic family comprises about 40 languages, classified into three groups: Turkic, Mongolian, and Manchu-Tungus.
en 1990 April Orientations These inscriptions are in Mongolian and thus widen the appliqué's international connections.
A person of the mongoloid physical type.
en mongoloid
en 1823 July North American Revolution A particular individual which the latter considered a Mongolian and the former assures us is an Ethiopian.
en 8 Feb 1903 The Truth 3 4 Sydney She was found to be one of the type of white women whose nasal organs appear never to have been developed, and who take to the loathsome Mongolian and his filthy hovel as blithely as a plague rat to a sewer.
en 1938 Franz Boas; et al General Anthropology Extreme forms like the Australians, Negroes, Mongolians, and Europeans may be described as races because each has certain characteristics which set them off from other groups, and which are strictly hereditary.
en 1988 Current Anthropology 29 The thesis of this work was that native Americans were one race distinct from Eskimos and Mongolians.
Derived terms
en Outer Mongolian Inner Mongolian
Related terms
en Mongol
en Mongolia
en mongoloid Mongoloid
Translations
native or inhabitant of Mongolia
Afrikaans: af Mongool
Albanian: sq mongol m, sq mongole f
Altai:
Southern Altai: alt монгол, alt моҥол
Arabic: ar مُنْغُولِيّ m, ar مُنْغُولِيَّة f, ar مُغُولِيّ m, ar مُغُولِيَّة f
Armenian: hy մոնղոլ
Middle Armenian: axm ազգն նետողաց
Aromanian: rup mungol m, rup mungolã f
Asturian: ast mongol m, ast mongola f
Azerbaijani: az monqol
Cyrillic: az монгол
Basque: eu mongoliar
Belarusian: be манго́л m, be манго́лка f
Bulgarian: bg монго́лец m, bg монго́лка f
Catalan: ca mongol
Chagatai: chg مونکغال mōn͜kğāl
Chinese:
Early Mandarin: cmn-ear 韃靼, cmn-ear 達達, cmn-ear 韃子
Mandarin: cmn 蒙古人 měnggǔrén
Czech: cs Mongol m, cs Mongolka f
Danish: da mongol c
Dutch: nl Mongool m, nl Mongoolse f
Esperanto: eo mongolo male or female, eo mongolino female
Estonian: et mongol, et mongoollane
Finnish: fi mongolialainen
French: fr Mongol m, fr Mongole f
Georgian: ka მონღოლი
German: de Mongole m, de Mongolin f
Greek: el Μόγγολος m, el Μογγόλα f
Medieval Greek: grc Μουγούλιος m
Greenlandic: kl mongoli
Hebrew: he מוֹנְגּוֹלִי m mongoli, he מוֹנְגּוֹלִית f mongolít
Hindi: hi मंगोल m, hi मंगोलियन m, hi मँगोल m, hi मगोल m, hi मुगल m
Hungarian: hu mongol
Icelandic: is Mongóli m
Indonesian: id orang Mongolia
Irish: ga Mongólach m
Italian: it mongolo m, it mongola f
Japanese: ja モンゴル人 モンゴルじん, mongorujin, ja 蒙古人 もうこじん, mōkojin
Jurchen: juc *moŋgu
Kalmyk: xal моңһл
Kazakh:
Arabic: kk موڭعۇل
Cyrillic: kk моңғол
Khakas: kjh моол
Khmer: km ម៉ុងហ្គោល
Korean: ko 몽고인(蒙古人), ko 몽골인, ko 몽골 사람
Kurdish:
Northern Kurdish: kmr Moxol
Kyrgyz: ky моңгол
Latvian: lv mongolis m, lv mongoliete f
Lithuanian: lt mongolas m, lt mongolė f
Macedonian: mk Монголец m, mk Монголка f
Malay: ms orang Mongolia
Manchu: mnc ᠮᠣᠩᡤᠣ
Middle Mongol: xng ᠮᠣᠩᠬᠣᠯ
Mongolian: mn ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ
Cyrillic: mn монгол
Norwegian:
Bokmål: nb mongol m
Nynorsk: nn mongol m
Persian: fa مغول moġul, moġol, fa منغول monġul
Polish: pl Mongoł m, pl Mongołka f
Portuguese: pt mongol m f
Romanian: ro mongol m, ro mongolă f
Russian: ru монго́л m, ru монго́лка f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh Мо̀нго̄л m, sh Мо̀нго̄лка f
Latin: sh Mòngōl m, sh Mòngōlka f
Slovak: sk Mongol m, sk Mongolka f
Slovene: sl Mongol m, sl Mongolka f
Solon: tuw-sol mōnggōl
Spanish: es mongol
Swedish: sv mongol c, sv mongoliska c female
Tagalog: tl Monggolyan, tl Mongolian
Tajik: tg муғул
Tamil: ta மங்கோலியர் c, ta மங்கோலியன் m
Thai: th คนมองโกเลีย kon mɔng-goo-liia, th ชาวมองโกเลีย chaao mɔng-goo-liia
Tibetan: bo སོག་པོ
Turkish: tr Moğol
Turkmen: tk mongol
Tuvan: tyv моол
Ukrainian: uk монго́л m, uk монго́лка f
Uyghur: ug موڭغۇل
Cyrillic: ug моңғул
Uzbek: uz moʻgʻul
Cyrillic: uz мўғул
Vietnamese: vi người Mông Cổ, vi dân Mông Cổ
Wutunhua: wuh sokho
Xibe: sjo ᠮᠣᡢᡤᠣ ᠨᡞᠶᠠᠯᠮᠠ monggo niyalma
Yakut: sah монгуол, sah монгол
language of Mongolia
Abkhaz: ab Амонгол бызшәа
Afrikaans: af Mongools
Amharic: am ሞንጎልኛ
Arabic: ar الْمُنْغُولِيَّة f, ar مُنْغُولِيّ m
Aragonese: an idioma mongol
Armenian: hy մոնղոլերեն
Asturian: ast mongol
Azerbaijani: az monqol dili
Balinese: ban Basa Mongol
Bashkir: ba Монгол теле
Basque: eu mongoliera
Belarusian: be манго́льская мо́ва f, be манго́льская f
Bengali: bn মঙ্গোলীয় ভাষা
Bihari: bh मंगोलियन भाषा f maṅgoliyan bhāśā
Breton: br mongoleg f
Bulgarian: bg Монголски език
Buryat: bua монгол хэлэн
Catalan: ca mongol f
Chinese:
Hakka: hak Mùng-kú-ngî
Hokkien: nan-hbl Bông-kó͘-gí
Mandarin: cmn 蒙古語 měnggǔyǔ
Chuvash: cv монгол чӗлхи
Czech: cs mongolština f
Danish: da mongolsk
Daur: dta моңгул хэль moŋgul helʹ
Dutch: nl Mongools n
Esperanto: eo mongola lingvo s
Estonian: et mongoli keel
Fiji Hindi: hif mongolian bhasa
Finnish: fi mongoli
French: fr mongol m
Frisian:
West Frisian: fy Mongoalsk
Galician: gl mongol
German: de Mongolisch n
Greek: el μογγολικά n-p
Hebrew: he מוֹנְגּוֹלִית f mongolít
Hindi: hi मंगोलियाई f
Hungarian: hu
Icelandic: is mongólska f
Indonesian: id bahasa Mongolia
Irish: ga Mongóilis f
Italian: it mongolico m, it mongolica f
Japanese: ja モンゴル語 モンゴルご, mongorugo, ja 蒙古語 もうこご, mōkogo
Khmer: km ភាសាម៉ុងហ្គោល
Korean: ko 몽골어, ko 몽고어(蒙古語)
Malay: ms bahasa Mongolia
Manchu: mnc ᠮᠣᠩᡤᠣ ᡤᡳᠰᡠᠨ
Mongolian:
Cyrillic: mn монгол хэл
Mongolian script: mn ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ
Navajo: nv Chʼah diʼilii bizaad
Norwegian:
Bokmål: nb mongolsk m
Nynorsk: nn mongolsk m
Persian: fa مغولی moġuli
Polish: pl mongolski m
Portuguese: pt mongol m
Romanian: ro mongolă f
Russian: ru монго́льский язы́к m, ru монго́льский m
Slovak: sk mongolčina f
Slovene: sl mongolščina f
Spanish: es mongol m
Swahili: sw Kimongolia
Swedish: sv mongoliska c
Tagalog: tl Monggolyan, tl Mongolian
Tamil: ta மங்கோலியன்
Thai: th ภาษามองโกเลีย paa-sǎa mɔng-goo-liia
Tibetan: bo སོག་པོའི་སྐད
Turkish: tr Moğolca
Ukrainian: uk монго́льска мо́ва f
Uyghur: ug موڭغۇل تىلى, ug موڭغۇلچە
Vietnamese: vi tiếng Mông Cổ
Welsh: cy Mongoleg f
Xibe: sjo ᠮᠣᡢᡤᠣ ᡤᡞᠰᡠᠨ monggo gisun
person of Mongoloid physical type
Afrikaans: af Mongool, af Mongoloïed
Armenian: hy մոնղոլ, hy մոնղոլոիդ
Czech: cs mongoloid m
Danish: da mongol c
Estonian: et mongoliid
Finnish: fi mongolialainen
French: fr mongol m, fr mongol f
Greek: el Μογγολικός m, el Μογγολική f
Hindi: hi मंगोल m
Italian: it mongolico m, it mongolica f
Japanese: ja モンゴロイド mongoroido
Korean: ko
Manchu: mnc
Norwegian:
Bokmål: nb mongol m
Nynorsk: nn mongol m
Polish: pl mongoł m
Portuguese: pt mongol m
Romanian: ro mongoloid m, ro mongoloidă f
Russian: ru монго́л m, ru монголо́ид m
Spanish: es mongol
Swedish: sv mongol c
Tagalog: tl Monggolyan, tl Mongolian
Lithuanian: lt Mongoliškai
Maltese: mt Mongoljan
Moksha: mdf монголань
Walloon: wa Mongol
See also
mn
1 mn mon
mon, a macrolanguage including:
khk Halh Mongolian
mvf Peripheral Mongolian
Wikipedia article on Mongolians (Mongols)
Wikipedia article on the Mongolian language
Further reading
Biggest Mongolian-English / English Mongolian Dictionary
Mongolian-English Dictionary
Mongolian language resources
Classical Mongolian Dictionary
en terms suffixed with -ian
en Languages Mongolia Nationalities Demonyms
Finnish
Proper noun
fi proper noun form
fi Mongolia gen s