411 REFERENCE · Wiktionary
Stilbruch
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
German
Etymology
de :af Stil<t:style> Bruch<t:break>
de Stil Bruch style break
Pronunciation
de /ˈʃtiːlˌbʁʊx/ /ˈstiːlˌbʁʊx/
de De-Stilbruch.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
de De-Stilbruch2.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
de Stil bruch
Noun
m,(e)s,^e
combination of styles clashing with each other
de Wolfgang Johannes Kayser Das sprachliche Kunstwerk 1964 Bern Francke 291 http://archive.org/details/dassprachlicheku0000kays/page/291/mode/1up Aber es gibt doch Grenzen des Möglichen und Zulässigen. Wenn ein kindlicher Erzähler da ist, empfänden wir es als Stilbruch, wenn etwa die Perzeption der dichterischen Welt mit den Augen eines Erwachsenen erfolgte.
Further reading