411 REFERENCE · Wiktionary
Hof
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
hof hóf
English
+, Bavaria
Proper noun
en independent town adr/Upper Franconia s/Bavaria c/Germany.
en rural district adr/Upper Franconia s/Bavaria c/Germany ;, surrounding but not including the town of Hof, which nevertheless serves as its administrative seat.
Czech
Pronunciation
Proper noun
m-an Hofová
cs m
Declension
m.an.surname
Further reading
Dutch
Etymology
First attested as HOF (HET) in 1844. Derived from nl hof farmstead, homestead.
Pronunciation
nl /ɦɔf/
nl Nl-hof.ogg
nl Hof
nl ɔf 1
nl hof
Proper noun
n
nl neighbourhood c/Bergeijk p/North Brabant c/Netherlands
References
German
de:
Alternative forms
de Hoff in family names, otherwise obsolete
Etymology
From de gmh hof, from de goh hof, from de gmw-pro *hof, from de gem-pro *hufą hill, farm. See there for cognates.
Pronunciation
de /hoːf/ standard
de /hɔf/ northern and western Germany; becoming rare
de De-at-Hof.ogg Austria
de De-Hof.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
de Hof
de oːf 1
Noun
m,(e)s,^e ^chen
yard, court, courtyard open area by a house or enclosed by houses
de Der Hof hinter unserm Haus ist mit Schiefer gepflastert. The yard behind our house is paved with slate.
court residence and entourage of a nobleman
de Am Hof des Königs gab es ständige Intrigen. There were constant intrigues at the king's court.
farmyard central area of a farm, excluding the fields
de Das Essen wird den Arbeitern ins Feld gebracht, damit sie erst abends auf den Hof zurückkommen müssen. The workers are served food in the fields, so that they needn’t come back to the farmyard before the evening.
de by extension farm, agricultural enterprise
de Wenn mein Sohn den Hof nicht übernimmt, muss ich verkaufen. If my son doesn’t take over the farm, I’ll have to sell it.
Declension
m,(e)s,^e
Hyponyms
de Außenhof Aussenhof Aussiedlerhof Autohof Bahnhof Bauernhof Bauhof Beginenhof Bergehof Biohof Bischofshof Burghof Ehrenhof Erbhof Erdbeerhof Friedhof Fronhof Gartenhof Gasthof Gefängnishof Gerichtshof Gesundheitshof Gutshof Hemmhof Herrenhof Hinterhof Holzhof Hühnerhof Innenhof Judenhof Kaiserhof Kirchhof Klosterhof Klosterinnenhof Kohlenhof Kolleghof Königshof Leichenhof Lichthof Lokhof Nordhof Osthof Pausenhof Pfarrhof Pferdehof Ponyhof Rasthof Rechnungshof Recyclinghof Reiterhof Schafhof Scheunenhof Schulhof Schulzenhof Siedlerhof Stahlhof Stalhof Stallhof Stapelhof Statuenhof Südhof Tempelhof Tonnenhof Viehhof Vorhof Werkhof Werkshof Westhof Wohnhof Zarenhof Zeughof Zierhof Zuchthof
Derived terms
de Hofausgang Hofberichterstatter Hofdruckerei Hofeingang Hofgarten Hofhaltung Hofkammer höflich Hofschule Hoftür Pfaffenhofen Schlachthof
Related terms
de Gehöft
Descendants
en hof 1
Proper noun
de:+ (Ortsname)
de:Liste der Orte namens +
toponym
de independent town adr/Upper Franconia s/Bavaria
de rural district adr/Upper Franconia s/Bavaria ;, surrounding but not including the town of Hof, which nevertheless serves as its administrative seat
de municipality dist/de:Westerwaldkreis s/Rhineland-Palatinate
de town dist/de:Bruck an der Leitha s/Lower Austria Hof am Leithaberge
de municipality dist/de:Salzburg-Umgebung s/Salzburg Hof bei Salzburg
de village mun:suf/nb:Holmestrand co:suf/nb:Vestfold c/Norway
Declension
toponym
Derived terms
de Hofer
de Hoferin
Related terms
de Hofheim, de Hofenberg, de Hoffenheim
Further reading
de
Norwegian Bokmål
no:
Proper noun
nb proper noun
nb former municipality co/Vestfold c/Norway, which was merged into nb Holmestrand municipality on 1 January 2018.
Norwegian Nynorsk
nn:
Proper noun
nn proper noun
nn former municipality co/Vestfold c/Norway, which was merged into nn Holmestrand municipality on 1 January 2018.
Pennsylvania German
Etymology
From pdc gmh - and pdc goh hof, from pdc gmw-pro *hof, from pdc gem-pro *hufą hill, farm. Compare de Hof.
Noun
pdc noun m plural Heef
yard
farm place