411 REFERENCE · Wiktionary
Southern Min
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
nan:Bân-lâm-gú
nan
Etymology
en zh 閩南.
Proper noun
Southern Min
A group of local languages of Min Chinese, which can trace their origins to southern Fujian province, China.
en loosely Hokkien, including Amoy dialect Amoy, Taiwanese Hokkien and other varieties in Southeast Asia.
en chiefly Taiwan the varieties of Hokkien spoken in mainland China, usually as opposed to Taiwanese Taigi spoken in Taiwan
en https://archive.org/details/taiwannewhistory0000unse/ 1999 Taiwan: A New History Murray A. Rubinstein w:M.E. Sharpe 1-56324-816-6 1087897007 8643066M xi https://archive.org/details/taiwannewhistory0000unse/page/n12/ To truly complete the journey and discover the roots of Taiwan’s southern Min majority one would have to travel to the P’eng-hu islands (Pescadores) and then still farther west to the shores of southern Fukien and the cities and towns along the province’s east-facing coast, which is where new history of Taiwan begins.
Synonyms
from Mandarin en Min Nan
Translations
the language
Chinese:
Cantonese: yue 閩南語 man5 naam4 jyu5, yue 閩南話 man5 naam4 waa6-2
Hakka: hak 學老話 Ho̍k-ló-fa, hak 閩南話 Mén-nàm-fa
Hokkien: (Xiamen) nan-hbl 閩南語 Bân-lâm-gú; Zhangzhou'' nan-hbl 閩南語 Bân-lâm-gí
Mandarin: cmn 閩南語 mǐnnányǔ, cmn 閩南話 Mǐnnánhuà
Farefare: gur minnanne
French: fr Minnan m
German: de Min Nan n, de Minnan n
Indonesian: id bahasa Hokkien
Japanese: ja ミン南語 ミンなんご, minnango, ja 閩南語 binnango, minnango
Khmer: km មិងណាន ming nan, km ត្បូងមិន
Korean: ko 민남어
Limburgish: li Minnan n
Malay: ms min selatan, ms minnan
Polish: pl minnan m-in, pl język minnański m-in
Portuguese: pt minnan m
Russian: ru миньна́нь m, ru южноми́ньский m
Scots: sco Soothren Min
Spanish: es min nan m
Swedish: sv min nan, sv minnan, sv sydlig min
Thai: th หมิ่นใต้
Vietnamese: vi tiếng Mân Nam
Hokkien
See also
en Hokkien
en Taiwanese
Further reading
nan
Anagrams
en ehimnnorstu nourishment
en Chinese Languages