411 REFERENCE · Wiktionary
-ша
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
ша ща Appendix:Variations of "sa"
Kazakh
Suffix
ша ша ше ше
kk suffix form
Form of kk -ше after the vowels А / Ы / О / Ұ.
Russian
Etymology
From Low German -sche.
Pronunciation
y
-ша́ y rare
Suffix
ru suffix noun-forming suffixes f-an m-an
ru feminine Forms female equivalents of nouns denoting males, or nouns denoting the wife of the male equivalent.
ru генера́л general генера́льша generaless, female general
ru секрета́рь secretary секрета́рша female secretary
ru Кли́нтон [Bill] Clinton Кли́нтонша [Hillary] Clinton colloquial
ru masculine or feminine Used to make diminutive forms of words, including personal names. When added to personal names, the name is normally truncated, typically down to a single syllable consisting of a consonant + vowel.
ru ле́во left -ша́ левша́ lefty
ru Александр Алекса́(ндр) Alexander -ша Алекса́ша Са́ша Sasha 1
ru Алексей Але́(ксей) Alexey Алёша Lyosha
ru Дарья Да́(рья) Daria Да́ша Dasha
ru Мария Ма(ри́я) Maria Ма́ша Masha
ru Михаил Ми(хаи́л) Mikhail Ми́ша Misha
ru Наталья Ната́(лья) Natalia Ната́ша Natasha
ru Павел Па́(вел) Pavel Па́ша Pasha
Declension
a or b anim
1 a or b anim
Derived terms
ru
Descendants
eo -ĉjo
See also
ru -ёк, ru -енька, ru -ечка, ru -ля, ru -ня, ru -очка, ru -онька, ru -ря, ru -ся, ru -ья
Ukrainian
Etymology
uk uk ru -ша or uk -ха<pos:feminine of inherited sla-pro *-xъ><g:mfbysense-pr> or uk sla-pro:*-xъ -а<pos:inherited from sla-pro *-a>?
Pronunciation
y
-ша́ y rare
Suffix
uk suffix noun-forming suffixes f-pr
Forms female equivalents of nouns denoting males, or nouns denoting the wife of the male equivalent.
uk генера́л general генера́льша generaless, female general
Suffix
uk suffix noun-forming suffixes mfbysense-pr
Used to make diminutive forms, of both animacies, of words, including personal names. When added to personal names, the name is normally truncated, typically down to a single syllable consisting of a consonant + vowel.
uk Павло Па́(вло) Pavel Па́ша m-an Pasha
uk чиновник чину́ша m-an чино(вник) bureaucrat bureaucrat derogatory
uk Марія Ма́(рія) Maria Ма́ша Masha f-an
uk катува́ти кату(вати) to torture кату́ша tortures, torturing f-in collective
uk гарка́вити гарк(авити) to mispronounce sound /r/ гарку́ша mispronouncer of /r/ mf-an colloquial
Declension
((-́ша<nom:-́ша.pr.MF>, -ша́<b.pr.genpliv.MF>))
Derived terms
uk
See also
uk -ьок,-енька,-ечка -ня,-очка,-енька