411 REFERENCE · Wiktionary
Cape Verde
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
thumb|Flag of Cabo Verde
Etymology
en :af cape pt:verde<t:green> :pcal pt:Cabo Verde + 1
Pronunciation
en /keɪp ˈvɜɹd/ /keɪp ˈvɜɹ.di/
en LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Cape Verde.wav UK
en En-Cape Verde.ogg
en ɜː(ɹ)d<s:2> ɜː(ɹ)di<s:3>
en Cape Ver de
Proper noun
1
en Q1011 en archipelago/and/country r/West Africa Republic of Cabo Verde Praia.
en Cabo Verde
en Macaronesia Subsahara
en 1992 w:Richard Nixon Seize the Moment w:Simon & Schuster 0-671-74343-0 91-37743 440652941 https://archive.org/details/seizemomentameri00nixo/ The Southern Hemisphere 250 https://archive.org/details/seizemomentameri00nixo/page/250/ In the Cape Verde Islands, the electoral victory of Movement for Democracy ushered out sixteen years of one-party rule.
Usage notes
In October 2013, the government requested that the country be known as en Cabo Verde in every language, rather than by partial calques as had previously been the case. en Cabo Verde had already seen some use in English, but continues to be less common than en Cape Verde.Cape Verde, Cabo Verde
Derived terms
en Cape Verdean,Capeverdean * Cape Verdean Creole * Capeverdean Crioulo Cape Verde Time
Translations
country in Western Africa
Afrikaans: af Kaap Verde
Albanian: sq Kep i Gjelbër m, sq Kepi i Gjelbër m definite
Amharic: am ካቦ ቨርዴ
Arabic: ar كَابُو فِيرْدِي m, ar الرَّأْسُ ٱلْأَخْضَر m
Hijazi Arabic: acw كابو ڤِردي f kābō verdē, acw الراس الأخضر f ar-rās al-ʔaḵḍar
Aragonese: an Cabo Verde m
Aramaic:
Assyrian Neo-Aramaic: aii ܪܹܝܫܵܐ ܝܲܪܘܿܩܵܐ f
Armenian: hy Կաբո Վերդե, hy Կանաչ Հրվանդան
Asturian: ast Cabu Verde m
Azerbaijani: az Kabo-Verde
Balinese: ban Tanjung Gadang, ban Tanjung Verde
Belarusian: be Ка́ба-Ве́рдэ f, be Ка́ба-Вэ́рдэ f, be Астравы́ Зялёнага Мы́са m-p, be Вы́спы Зялёнага Мы́са f-p
Bengali: bn কেপ ভার্দ
Betawi: bew Tanjung Ijo, bew Kabu Bèrdi, bew Ancol Ijo
Breton: br Kab Glas m
Bulgarian: bg Ка́бо Ве́рде, bg Зеле́ни нос m
Burmese: my ကိတ်ဗာဒီ
Catalan: ca Cap Verd m
Chinese:
Cantonese: yue 佛得角
Mandarin: cmn 佛得角 Mainland China, cmn 維德角 Taiwan
Corsican: co Capu Verde
Czech: cs Kapverdy m-p
Danish: da Kap Verde n
Dutch: nl Kaapverdië n
Esperanto: eo Kabo-Verdo
Estonian: et Roheneemesaared, et Cabo Verde only in diplomatic contexts
Farefare: gur Kap-dẽlmadẽtɔ, gur Kaap-dẽlmadẽtɔ, gur Kabuverzi
Faroese: fo Grønhøvdaoyggjarnar
Finnish: fi Kap Verde
French: fr Cap-Vert m
Galician: gl Cabo Verde m
Georgian: ka კაბო-ვერდე
German: de Kap Verde n
Greek: el Πράσινο Ακρωτήριο n
Haitian Creole: ht Kap Vè
Hawaiian: haw Laeuliuli
Hebrew: he כֵּף וֶרְדֶּה f
Hindi: hi केप वर्डे m
Hungarian: hu Zöld-foki Köztársaság, hu Zöld-foki-szigetek
Icelandic: is Grænhöfðaeyjar f-p
Ido: io Kabverdo
Indonesian: id Tanjung Verde
Interlingua: ia Capo Verde
Irish: ga Rinn Verde f
Italian: it Capo Verde
Japanese: ja カーボベルデ Kāboberude
Javanese: jv Pongol Verdé
Kabuverdianu: kea Kabu Verdi
Kalenjin: kln Kep Vad
Kamba: kam Kepu Vad
Kannada: kn ಕೇಪ್ ವೆರ್ದೆ
Kazakh: kk Кабо-Верде
Khmer: km កាប់វែរ
Kikuyu: ki Kepu Vad
Korean: ko ^카보베르데; ko ^까부웨르드 North Korea, ko ^베르데갑
Kurdish:
Northern Kurdish: kmr Kap Verde
Kyrgyz: ky Кабо-Верде
Lao: lo ເຄບເວີດ
Latvian: lv Kaboverde f
Lithuanian: lt Žaliasis Kyšulys m
Luhya: luy Kepu Vad
Luo: luo Kep Vad
Luxembourgish: lb Kap Verde
Macedonian: mk Зелено’ртска Република f, mk Зелено’ртски Острови p
Malay: ms Tanjung Verde
Malayalam: ml കേപ്പ് വേർഡ്
Maltese: il-mt Kap Verde m
Māori: mi Te Kūrae Matomato
Meru: mer Kepu Vad
Mongolian:
Cyrillic: mn Кабо-Верде
Navajo: nv Tónteel Bibąąh Dootłʼizhí
Norman: nrf Vèrt Cap m
Norwegian:
Bokmål: nb Kapp Verde n
Nynorsk: nn Kapp Verde n
Occitan: oc Cap Verd m
Pannonian Rusyn: rsk Желєнокончиково острова n-p, rsk Желєнокончикова република f, rsk Кабо Верде
Pashto: ps کیپ ورډ m kep wərḍ, ps کېپ ورد m kep wərd
Persian: fa کاپ وِرد kâp verd
Polish: pl Republika Zielonego Przylądka f
Portuguese: pt Cabo Verde m
Romanian: ro Capul Verde n, ro Republica Capului Verde f
Russian: ru Ка́бо-Ве́рде f Kábo-Vɛ́rdɛ, ru Острова́ Зелёного Мы́са m-p
Sardinian: sc Cabu Birde
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh Зеленортска Република f
Latin: sh Zelenortska Republika f
Sicilian: scn Capu Virdi
Sinhalese: si කේප් වර්ඩ්
Slovak: sk Kapverdy m-p
Slovene: sl Kapvêrdski otóki m-p, sl Zelenoŕtski otóki m-p
Spanish: es Cabo Verde m
Sundanese: su Tanjung Verdé
Swahili: sw Cabo Verde
Swedish: sv Kap Verde n
Tagalog: tl Kabo Berde, tl Cabo Verde
Tajik: tg Ҷазираҳои Димоғаи Сабз, tg Кабо Верде, tg Димоғаи Сабз
Tamil: ta கேப் வர்டி
Tatar: tt Кабо-Верде
Telugu: te కేప్ వర్దె
Thai: th กาบูเวร์ดี
Tibetan: bo ཁེབ་ཝར་ཌི།
Turkish: tr Yeşil Burun Adaları
Turkmen: tk Kabo-Werde
Ukrainian: uk Ка́бо-Ве́рде f, uk Острови́ Зеле́ного Ми́су m-p
Urdu: ur کیپ وَرْڈی m kep varḍe
Uyghur: ug يېشىل تۇمشۇق
Uzbek: uz Keyp Verd, uz Kabo-verde
Vietnamese: vi Cáp-Ve, vi Cáp Ve
Welsh: cy Cabo Verde m
Wolaytta: wal Keepi Verdde
Yiddish: yi קאַפּווערדישע אינדזלען m-p, yi קאַבאָ־ווערדע f
See also
References
Further reading