411 REFERENCE · Wiktionary
-εύω
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
εὕω
Ancient Greek
Etymology
grc :from -εύς verb
Denominative of grc -εύς.
Pronunciation
Suffix
Added to the stems of agent or other nouns in grc -εύς to form a denominative verb of condition or activity: meaning "be x" or "do what x typically does"
grc ἀριστεύς best man, champion, victor ἀριστεύω to be the best man, to be the victor
grc ᾰ̔λῐεύς fisherman ᾰ̔λῐεύω to be a fisherman, to fish
grc βᾰσῐλεύς king βᾰσῐλεύω to be a/the king, to rule
Added to other nouns
grc ᾰ̓γορᾱ́ assembly, marketplace ᾰ̓γορεύω to talk
grc βουλή plan βουλεύω to plan
grc παῖς child παιδεύω to teach
grc πίστις faith πιστεύω to entrust/be faithful/have faith
Usage notes
When suffixed to nouns in grc -εύς, the primary verbal meaning is usually stative ("to be (the meaning of the base noun)" as with ἀριστεύω "to be the best man"), and will then secondarily be nominally associative ("to be (a noun associated with the base noun)" as with ἀριστεύω "to be the victor/winner") or fientive ("to become or enter into (the quality or state, respectively, associated with the base noun)" as with ἀριστεύω "to win/triumph/vanquish").
When suffixed to other nouns, the primary verbal meaning may be possessive ("to have (the meaning of the base noun)" as with πιστεύω "to have faith"), and will then be secondarily stative ("to be (the quality associated with the base noun)" as with πιστεύω "to be faithful"), or otherwise may be associative, describing an activity associated with the noun (as with παιδεύω), or finally may be factitive, describing the making of causing of the noun (as with βουλεύω).
Conjugation
pres -ευ
imperf -ευ
fut -ευσ -ευθ
aor-1 -ευσ -ευσ -ευθ -ευθ
perf -ευκ -ευ
plup -ευκ -ευ
Derived terms
grc
grc -ευτικός
References
866 4